Now the school has been turned into homes, you see it more as it was [originally].
现在这座学校已经被重建为居民区,现在你所看到的更有最初的建筑特色。
The school has been ranked top in many official as well as non-official academic assessment activities for the past years.
在过去的几年,无论是在官方的还是非官方的排名中,学院综合实力都名列前茅。
Besides, forming and pursuing the special feature of the school has been to the trend of the development of the modern world.
追求和形成办学特色,已成为当今世界的办学趋势。
The school has been on the list 10 times since the ranking’s creation in 1992, but it is the first time the university tops the rank.
据称,自1992年以来,在每年一度的美国大学派对10强排名中,该校共出现过10次,但是夺得“冠军”,这还是头一回。
This is also a student from the school has been in the life of the excellent performance of the final sum to be specific conclusions.
这也是从该生一直以来在学院学习生活中的出色表现终总结得到的具体结论。
The School has been assessed by the UK Economic and Social Research Council and is formally recognised a provider of research degrees in Social Work and Social Policy.
学校被英国经济和社会研究会评估,并正式认可为社会工作和社会政策研究学位的提供学校。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年,910名学生中有145名选择学习汉语。
Small?school has been fostered, in part, by the Bill and Melinda Gates Foundation, which has invested $1.8 billion in American schools, helping?to?open?about 1,000 small?schools.
比尔和梅琳达·盖茨基金会在一定程度上促进了小型学校的发展,该基金会已为美国学校投资18亿美元,帮助开设了大约1000所小型学校。
Small school has been fostered, in part, by the Bill and Melinda Gates Foundation, which has invested $1.8 billion in American schools, helping to open about 1,000 small schools.
比尔和梅琳达·盖茨基金会在一定程度上促进了小型学校的发展,该基金会已为美国学校投资18亿美元,帮助开设了大约1000所小型学校。
The government has been doing some blue-sky thinking on how to improve school standards.
就如何提高学校的水平,政府仍然在作一些漫无边际的构想。
Recently, we students have been greatly disturbed by the noise from the factory near our school, which has given rise to many complaints.
最近,校园附近工厂的噪音严重打扰了我们学生,这引发了许多的不满。
This is to inform all the students that a backpack has been found in the school playground.
特此通知所有学生,在学校操场上发现了一个背包。
Now Harry Potter has been in the wizardry school for three years.
现在哈利·波特已经在魔法学校待了三年了。
He started school two years ago but he has never been able to ride the school bus with the other kids.
他两年前开始上学,但他从来不能和其他孩子一起坐校车。
Adam has been working in the hospital since he left school.
亚当从学校毕业后就一直在医院工作。
Since then, Zhang has been busy asking for donations to provide money for the school.
从那以后,张一直忙着为学校募捐。
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
“从那天起,”普伦蒂塞先生继续说,“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起,直到现在,他还在学;现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
The online courses are provided by Florida Virtual school, which has been an option in the state's public schools.
线上的课程是由弗罗里达网上虚拟学校提供的,这个州的公立学校可以自由选择。
The Kennedy School, Harvard Kennedy School which has been the place I've been incubating my idea at Harvard, and that has a very specific mission.
哈佛肯尼迪学院,是我在,哈佛的大本营,它就有一个明确的使命。
The notoriously poor quality of some school toilet paper has long been the butt of many jokes, but the move angered parents.
虽然有些学校提供的卫生纸质量出了名的差,长期以来一直遭人耻笑,但要求学生自带手纸的做法还是让家长们很生气。
Since the early 1970s, the four-day school week has primarily been adopted by small, rural districts that shuttle students long distances.
自从19世纪70年代初,这种每周四天制教育就已经首先被一些农村小学区采用。那些学区需要派车长途接送学生。
As Robert Blendon, of the Harvard School of Public health, points out, the war against health reform in 2010 has not been an interest-group battle.
哈佛大学公共卫生学院的罗伯特·布兰登指出,2010年反对医改政策的斗争还不是利益集团的斗争。
Kwame is under pressure to contribute more to the family taxi business: his father wants to take him from the school, but has been persuaded to let him stay and learn.
家人希望夸米能帮着一起开出租车赚钱,这给了他很大的压力。他的爸爸想要让他退学,但经人劝说还是允许他继续上学。
The school has long been seen as a symbol of Germany’s road not taken. This show strips away the mythology and looks at the art.
学校长久被视为未采纳的德国方式的象征,这场展览则揭去了它的神秘,使人们得以直视其艺术的部分。
But it's depressing that all too often this natural enthusiasm of the young has been stifled by the time they leave school.
但令人沮丧的是这些与生俱来的热情往往在年轻人离开学校的时候就被遏制了。
But it's depressing that all too often this natural enthusiasm of the young has been stifled by the time they leave school.
但令人沮丧的是这些与生俱来的热情往往在年轻人离开学校的时候就被遏制了。
应用推荐