For them, repeating the same things everyday is boring.
对他们来说,每天重复同样的事情很无聊。
My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.
我的生活似乎很单调,我日复一日地做着同样的事情。
Wouldn't you get bored with the same routine year after year teaching the same things to children?
年复一年地教孩子们同样的东西,你不会感到厌烦吗?
I don't like the same things as my classmates.
我喜欢的事物和我同学们所喜欢的都不一样。
The children then returned for a second session between the ages of 5 and 9 to discuss the same things.
然后,孩子们在5岁到9岁之间再次回来讨论同样的事情。
Those scientists very often see the same things that other scientists see, but they pay more attention to them, and they focus on them to the point of exhaustion, and at the risk of the ridicule of their peers.
这些科学家与其他科学家看到的事物常常是相同的,但他们对这些事物更加关注,冒着被同行嘲笑的风险执着到极致。
Robots can do many of the same things as we humans do like driving cars.
机器人可以做很多和我们人类一样的事情,比如开车。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样:减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些,我们却有着截然不同的想法。
That's bad news for the environment — and our wallets — as these outdated devices consume much more energy than the newer ones that do the same things.
这对环境和我们的钱包来说是个坏消息,因为这些过时的设备比功能相同的新设备消耗更多的能量。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
在某些情况下,学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情,如创造艺术、交朋友、做决定,这些事情是永恒的快乐源泉。
And you do the same things outside of containment.
你们在容器外也做一样的事情。
Conscience and cowardice are really the same things.
良心和怯懦其实是一回事。
We're accessing the same data, doing the same things with it.
我们访问同一个数据库, 并对他做相同的操作.
If we come over to a friend's house for dinner, we do the same things.
如果我们来一个朋友的家晚餐,我们说相同的话。
We want the same things. We want safety and we want to live a long life.
我们需要的都是些同样的东西:我们想要安全感,想要长寿。
Modeling tools use different concepts and terms to represent the same things.
各种建模工具会使用不同的概念以及术语来表述相同的事物。
If you want to be wise this year, you must do the same things the wise men did.
如果你今年想变得有智慧,你必须做聪明人所做的事。
We all go through the same things — it's all just a different kind of the same thing.
我们都经历同样的事——只是同一件事的不同类别。
I've experienced the same things in the past, and I was able to overcome them somehow.
我过去也经历过一些相同的事情,我还是这样那样地克服了它们。
Sheng thought it was time to study the same things using human embryonic stem cells.
沈认为,应该是时候使用人类干细胞研究相同的事情了。
Smartphones have all advanced over the past few years, and mostly do the same things.
过去的几年里智能手机进步了许多,大部分功能也趋于同化。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
我学到了伴随着我们的成长,我们的视野同时也在变化着。
Now we have manufacturers trying to sell each other the same things. It doesn't make sense.
现在有些厂家试图卖给对方同样的东西,这是没有意义的。
But the rate of neutron change is a function of the same things we talked about before.
但是改变的中子比率是一样的函数,我们之前谈论过的。
There, many of Mr Jobs' old and new rivals were talking about much the same things as he was.
在这里,许多乔布斯的老冤家和新对手也在谈论着同样的事情。
Her basic message: we're alike, we find the same things funny and we're all in this together.
他的基本观点是:“我们都差不多,我们发现同样搞笑的事情并且我们自己也融入其中。”
It seems that the same things are on television or the movies all the time; it's getting old.
好像电影和电视上看到的东西都是一样的,没什么新的。
The terms are similar and do correspond to each other, but they don't refer to the same things.
这两个术语非常相似,并且相互关联,但它们所指的并不是同样的概念。
In fact, if I rotated my coordinates to fit with any other plane, I could still do the same things.
事实上,即使旋转坐标系到某个平面,还是可以做到一样的东西。
The next challenge is how to do the same things as today, but with ten to 100 times less power.
下一个挑战将是我们如何能够在保持和目前一样的工作量的前提下,将用电量降低10到100倍。
应用推荐