We sing the same song. I have 3 days free. Is there a discount on the TV?
我们志同道合。我有3天假。这台电视机打折吗？
Her label, Jive Records, tells us it's the same song, but it might be a different mix.
为此，布兰妮的唱片公司解释说这是一首相同的歌曲，不过新的版本中可能会加入一些不同的混音效果。
The last one is Weiwei. She sang the songs named"One world, One dream"and"The same song".
压轴名角韦唯，演唱“同一个世界，同一个梦想”和“同一首歌”。
Though I usually can't listen to the same song over and over again, I never get sick of this one.
尽管我经常没法一遍又一遍的听同一首歌，我却从来没有对这一支歌厌烦。
All the males in one population sing the same song, but occasionally they invent an entirely new one.
一个种群中所有的雄鲸都唱同一首歌，但是偶尔他们也会发明一首全新的歌。
Each person danced along to the same song on the same spot, in front of the same film crew for one minute.
所有人在相同的地点，面对相同的摄影工作人员，听着相同的音乐跳舞一分钟。
All the males in one population sing the same song, but occasionally they invent an entirely new one.
一个种群中所有的雄鲸都演奏同样的歌声。但是偶尔他们也会发明一首全新的歌。
It sometimes helps to pick a certain soothing music and play the same song every night right before bed.
挑选特定的舒缓音乐，每晚睡前循环播放同一首歌曲，这样有时候会有帮助。
The tunes have evolved a bit over time, but they are essentially the same song with no drastic alterations.
曲子虽然写了有些年头了，但是我在新版本里面并没做非常大的改变。
Would you please stop for a while? You have been singing the same song again and again from morning till evening!
请你停一会儿？你从早到晚都在反反复复唱同一首歌！
All Microsoft products are now singing the same song, get the ultimate Return on Experience: thin clients, over the web, surface, win 7...
微软所有的产品，web、surface、win7……现在都发出同一个声音：回归用户体验。
I was sitting on a desolate mountain near the pure water, playing the guqin alone, and playing the same song High Mountains and Running water.
过了三年，我在一荒凉的小山上，在流水旁，独自一人在弹奏古琴。弹奏着同样的一首《高山流水》。
In a large collection of MP3 files, there may be more than one copy of the same song, stored in different directories or with different file names.
现在有很多MP 3文件的一个大集合里面，一定有很多同一首歌重复了，然后存在不同的目录或者保存的名字不同。
For instance, it's currently impossible to tell how a female swimming through a group of males singing the same song picks out one animal from the rest.
比方说，目前还无法分辨出雌鲸是如何万里挑一的。
Three-eyes sat down and was tired with the walk and with the heat of the sun, and Two-eyes began the same song as before, and sang, "Three eyes, are you waking?"
三只眼坐下来，她很疲惫，走了这么多路，太阳也很炎热，两只眼开始唱着和以前一样的歌，她唱道：“三只眼，你醒着吗？”
Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere. I know. Is waiting for a car to stop, a star to fall, someone to change her life.
玛琳，街灯下独自起舞的人，在某个地方唱着同一首歌，我知道。她在等一辆小汽车停下来，等着一颗星星坠落，等一个人改变她的生活。
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚，然后将早上的大部分时间用来睡觉，但是现在，已经凌晨1点了，我坐在这里，反反复复听着同一首歌，终于明白了。
After you mark a song as a favorite on a music app, it suggests songs of the same kind to listen to.
当你在音乐应用程序上把一首歌标记为“最爱”后，它就会建议你听同类型的歌曲。
The same holds true for a Song of Ice and Fire, where despite the fantastical setting, people behave like real people with real motivations for their actions.
同样的，《冰与火之歌》也是这样，尽管是奇幻背景设定，但人们仍然表现得有血有肉。
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说，也许有歌手能唱他的歌，但是没有人会唱得像他那样传神。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
但是，同样地，我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲，或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
And the joy is redoubled when this same song is wafted back to him as hearer.
而当这歌声又飘荡回来让他听见时，这快乐又增加了一倍。
The video for this song was shot using different film frequencies, allowing various actions to unfold at different rates within the same frame.
这首歌的视频使用了非常手段，使得一个画面中的各种动作以不同的速度进行。
It's kind of cool that they are still using the same "Star Wars" 'theme song for this movie.
这部电影仍然使用《星球大战》的同一首歌曲作为主题曲，这有点酷。
Although streaming a song is not the same as owning it, Spotify has proved a compelling alternative to illegal file-sharing.
虽然听音乐不等同于拥有音乐，但Spotify提供了一个非法分享文件的强有力的替代方式。
On a street, they may sing a song at the same time, shout meaningless words, hug each otheror make some kind of noise.
在大街上，他们会同时唱一首歌，大喊一些没有意义的词语，互相拥抱或制造某种噪音。 。
On a street, they may sing a song at the same time, shout meaningless words, hug each otheror make some kind of noise.
在大街上，他们会同时唱一首歌，大喊一些没有意义的词语，互相拥抱或制造某种噪音。 。
应用推荐