Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念，投入产出分析也是统计学中的重要概念。
The findings suggest that just as a parent's personality can affect the personality of a child, the same is true for a cat and its owner.
研究结果表明，正如父母的个性会影响孩子的个性一样，猫和它的主人之间也是如此。
But the same is true of proposals for spending cuts.
但是，削减开支的提案也一样远远不够。
If EMI's fate is uncertain, the same is true of Terra Firma.
如果说百代公司的命运还不确定，Terra Firma也是一样。
As they say 'give and ye shall receive' and the same is true with links.
正如人们说的“给予而后收获”，链接也是一样。
Because strings are lists, the same is true for them too (see Listing 27).
因为字符串是列表，所以这些操作也适用于字符串(参见清单27)。
Some birds are very lively in their sports; and the same is true with some insects.
有些鸟类在玩起来的时候是很活跃的，有些昆虫类也是如此。
And the same is true with networking because of all of the options available to systems administrators.
对于连网也是如此，系统管理员可以使用多种连网配置方法。
If the rating agencies have been careful not to sound the alarm, the same is true of Italy's politicians.
如果说评级机构小心翼翼，不发出警报，那意大利的政客也是如此。
You can argue that the same is true for architecture; business people and architects must work together daily.
你可以声称这也同样适用于架构；业务人员和架构师平时必须在一起工作。
For the bird, to be free in the sky is the only valuable thing in life. And the same is true about human beings.
在鸟看来，空中的自由飞翔，才是它生命中唯一的价值。
In universities the vast majority of tasks fall into this category, and I'm sure the same is true for most other large institutions.
大学里绝大多数的事可划入此类。我想，其他大型机构的情况也多数如此。
A developer who understands and USES Oracle-style recursion often does not naturally understand DB2 recursion and the same is true the other way around.
能理解和使用oracle型递归的开发人员，却常常无法自然而然地理解DB 2中的递归，反过来也是一样。
Google's image search doesn't seem to provide such an option for CC specifics, and the same is true with Yahoo search, though Yahoo owns Flickr, which has a CC search option.
Google的图像搜索尚不能为CC提供这样的选择，Yahoo搜索也是如此，即便Yahoo拥有Flickr，而后者具有CC搜索选项。
His tests showed that the delay is present in children with autism aged 10 and if further tests prove the same is true in much younger children then it could lead to widespread screening.
他的实验表明，十岁的自闭症患儿存在这种延迟，如果进一步的实验证实同样的情况也出现在更多小孩子身上，那么就可以利用它进行更广泛的检查。
The Crystal Vortex of Arkansas therefore has a greater importance to those of the Northern Hemisphere, and the same is true of the Brazilian Crystal Vortex for the southern half of your planet.
因此，阿肯色州水晶漩涡对北半球有更大的重要性，同样的，巴西的水晶漩涡对南半球也有同等的重要性。
However, the same is true of almost any intellectual pursuit: philosophy is no different in this respect from physics, literary criticism, computer programming, geology, mathematics, or history.
然而，几乎任何学术追求，也都是如此：在这个方面，哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
诗歌也是如此。
The same is true with drastic dives in markets.
同样的道理也适用于市场大跳水。
The same is true for abstract methods contracts.
对于抽象方法契约同样如此。
The same is true for the mapping of Arabic to Roman numerals.
这对于从阿拉伯数字到罗马数字的映射同样成立。
The same is true for message flows involving the JMS transport nodes.
对于包含JMS传输节点的消息流来说，也是这样的。
The same is true of relationships with family and friends, Northcraft says.
家庭和朋友间的关系也是一样，诺斯·克拉夫特说。
The same is true for new technologies for alleviating fossil fuel emissions.
减少化石燃料排放的新技术也是如此。
The same is true for a few vegetables like spinach, beet greens, and Swiss chard.
像菠菜、甜菜、牛皮菜等蔬菜同样如此。
The same is true on a dynamically generated page if a link has malicious code in it.
对于链接内含有恶意代码的动态生成页面，情况也是一样的。
The same is true on a dynamically generated page if a link has malicious code in it.
对于链接内含有恶意代码的动态生成页面，情况也是一样的。
应用推荐