As a matter of fact, I've already contacted one of the girls who'd be living in the same house with me, and she seemed really nice.
事实上，我已经联系了一个和我住在同一间房子里的女孩，她看起来真的很好。
CAROLE: Have you lived in the same house since you arrived?
卡罗尔：你们到这就住这吗？
Dogs and cats can't live with each other in the same house.
狗和猫不能住在同一所房子里。
He'd lived in the same house for decades and drove an old pickup truck.
他几十年来一直没有搬过住宅，驾着一辆老式的敞篷货车。
Likewise, Carlos Slim has lived in the same house for more than 40 years.
同样，卡洛斯·斯利姆在类似的老房子中居住了超过40年。
Once there lived a rich merchant and a poor shoemaker in the same house.
从前有一个有钱的商人和一个穷鞋匠住在同一个房子。
The photographs in Figures 523 to 525 show three different views of the same house.
照片中人物523至525显示三种不同意见的同一所房子。
The couple have been married for 68 years and have lived in the same house since then.
这对夫妻已经结婚68年，从结婚那天就一直朝夕相处住在一起。
In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.
在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。各有一个婴儿。
Your body is a temple, but how long can you live in the same house before you redecorate?
躯体是座圣庙，但在你重新装饰它之前，又能在同样的房子里住上多久呢？
The Bush Blonde is the fruit of the same expertise and the same house yeast as other Bush beer.
布什金啤酒与其他布什啤酒相同的专门技术和酵母的结晶。
Once there lived a rich merchant and a poor shoemaker in the same house. The merchant occupied in the same house.
曾经有一位富商和一个贫穷的鞋匠住在同一个房子。
Science and spirit seemed so incongruent, and yet they both appeared to be two Windows looking into the same house.
科学和精神看似不统一，它们就像两扇窗户，让人们从不同角度看同一个房子。
After living in the same house for ten years, we moved to another. It's a good reminder that our homes are temporary!
在同一幢房子居住了十年后，我们迁到了另一个房子去，这件事正好提醒我们，我们的房子不是永久的！
My imagination, however, requires that I stay in the same city, on the same street, in the same house, gazing at the same view.
而我的想象力却要求我待在同一座城市，同一条街道，同一幢房子，注视同样的景色。
Shehas not remarried, and she lives in the same house in Wantagh, on Long Island, surrounded by mementos of their life together.
她没有再婚，仍然住在长岛旺托（Wantagh）的老房子里，被昔日共同生活的回忆所包围。
As a kid on Halloween, did she double back and trick-or-treat at the same house twice because they gave out full-size Baby Ruths?
在她小时候，有没有在万圣节玩“不招待就使坏”的时候为了一块鲁斯宝宝糖两次到同一个人家？
Once upon a time a rich man and a poor tailor lived in the same house. The rich man lived upstairs and the poor tailor lived downstairs.
从前有一个富人和一个穷裁缝同住在一栋房。富人住楼上，穷裁缝住楼下。做衣服时裁缝喜欢唱歌。他唱了一首又一首。但富人喜欢多睡觉，歌声打扰了他。
"Things used to be really good," said Dai, who was born in the same house 50 years ago. "Kids used to play outside, neighbors used to pop in."
戴芳萍已经在这间房中住了50余年，她说：“过去这里一切都好，孩子们在外面嬉戏玩耍，邻居们会时不时串门聊天。”
I saw that there was another account of a house on this same street on your site and I'm curious to know if they lived in the same house as we did.
我在您的网站上看到了与那个房子同一条街的一幢房子的描述，我很好奇，他们是不是就住我们曾住过的那个房子？
"As much as I ever wish to be," cried Elizabeth warmly, — "I have spent four days in the same house with him, and I think him very disagreeable."
“我也只希望跟他这么熟就够了，”伊丽莎白冒火地叫道。“我和他在一起待了四天，觉得他很讨厌。”
Michelle has had a very different background-very stable, two-parent family, mother at home, brother and dog, living in the same house all their lives.
米歇尔的家庭背景则完全不同——非常稳定的双亲家庭，母亲呆在家里，有兄弟，有养狗，一直住在一栋相同的房子里。
In fact, as Lindsay James of Fort Worth, Texas, learned the hard way that a partner can easily carry on an affair in the same house, even the same room.
事实上，来自得克萨斯州沃思堡的林赛意识到，同事之间很容易就可以发生外遇，在同一所房子的事，甚至是在同一个房间。
In fact, as Lindsay James of Fort Worth, Texas, learned the hard way that a partner can easily carry on an affair in the same house, even the same room.
事实上，来自得克萨斯州沃思堡的林赛意识到，同事之间很容易就可以发生外遇，在同一所房子的事，甚至是在同一个房间。
应用推荐