Find the people who have the same feeling and interest as you.
找到和你有相同感受和共同兴趣的人。
The next day, I wrote more thank-yous and the same feeling of happiness hit me again.
第二天，我又写了更多的感谢信，同样的幸福感再次袭来。
I have the same feeling too. Do you sometimes stay after school to chat with friends?
我也有同样的感觉。你放学后有时会留在学校和朋友们聊天吗？
I had the same feeling when I used a Mac OSX for the first time, it was new and exciting.
在我第一次使用MacOS X时也有同样的感觉，它是新鲜的和令人兴奋的。
It makes us have the same feeling even if we do not live together or come from the same country.
这让我们有了相同的感觉，即使我们不住在一起或来自同一个国家。
I had the same feeling with the girl when I was at her age, I wanted to grow up quickly.
当我处在那个女孩年龄的时候，我和她有同样的感觉，我想要快点长大。
In the jostling crowd, In the lovely but bustling world, How many people can share the same feeling?
比肩接踵的人群，孤独忙碌的尘世，能有多少人共着同一份悲喜？
Steven: Oh, I know. Sometimes I have the same feeling with you. But you'd better not be so emotional.
史蒂文：哦，我明白，我有时也有这样的感受，但是你最好还是别这么多愁善感。
And that is the same feeling I get when I give money to friends or relatives when they ask me for it.
这和亲友求助于我时，我也给予帮助的感受是一样的。
Under the influence of the older generation, young Chinese now also share the same feeling towards Albania.
中国年轻人受老一代的影响，对阿尔巴尼亚也很向往。
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说，也许有歌手能唱他的歌，但是没有人会唱得像他那样传神。
The boring weekends are the same now as before, just wanna gather some friends who come with the same feeling as me.
现在的周末还是同样的无聊，想找志同道合的朋友们周末聚一聚。
Even little animals can feel the same feeling we do, pain, anxiety , sadness , desperation, happiness, love, loyalty, hate and anger.
即使是小动物也能感受“痛苦，焦虑，悲伤，绝望，欢乐，爱，忠心，恨，愤怒”人类的感受。
In Victoria we have the moms and dads and children to grow together, to share happiness, and I believe you also have the same feeling!
在维多利亚我们和孩子们爸爸妈妈们一同成长，一起分享快乐，相信您也是和我有同样的感受吧！
There is a sense of accomplishment by being able to cross completed tasks off a list. I just don't get the same feeling ticking a box on a screen.
从任务列表上划去已经完成的任务会有一种满足感，而在屏幕里的方框中打钩可没有这种满足感。
They listened a few moments in silence, touched by the same feeling, only hers reached her through the heart. Music still charmed her as in the old days.
他们静静地听了一会儿，为同一感情所感动，只是她的感情是发自内心的。像往日一样，音乐仍旧使她陶醉。
I have got the same feeling as you for I also know little about Qinghai just like I didn't know its source when I read the name of Lancang River in a text book for the first time.
我和你们有同样的感受，青海我也是生疏的很，就象我第一次念到澜沧江的时候，搞不懂它从哪里发源。
The highest standard: to make the readers of the target language have the same feeling as those of the original works. That is to say, to keep the same meaning, style and the smoothness.
最高标准：达到基本相同的感受，包括达意、传神、入化，即不仅保存原作的思想内容、风格神韵而且自然流畅，读起来不象是译本。
A:In my opinion, each department in NUTS is like a family. You may have the same feeling in your department and it is not possible to isolate a new member just because he or she is a new person.
NUTS的每一个部门都像家一样 ，你们学生会应该也有这种感觉，不会说来了一个新人我们就孤立他。
A:In my opinion, each department in NUTS is like a family. You may have the same feeling in your department and it is not possible to isolate a new member just because he or she is a new person.
NUTS的每一个部门都像家一样 ，你们学生会应该也有这种感觉，不会说来了一个新人我们就孤立他。
应用推荐