Our two peoples share the same experience of having been oppressed by imperialism.
我们两国人民都有遭受帝国主义压迫的共同经历。
A few of my friends have had the same experience lately.
我的几个朋友最近也有同样的经历。
I decided I wanted other children to have the same experience as me.
我决定让其他孩子也有和我一样的经历。
Call psychological hotline to share your worries and get help from others going through the same experience.
拨打心理热线，分享你的烦恼，向有同样经历的人寻求帮助。
You're all having the same experience — and it may not be what you imagined.
每个人都有同样的体验——这种体验不一定是你所想象的。
The amount of pleasure we can get from the same experience tails off with repeated exposure.
我们从同一经历中所获得的愉快体验会随着重复的接触而逐渐枯竭。
It might take you a little longer to get through it, but I wanted you to have the same experience.
你们读的话可能要多花些时间了，但我希望你们也能体验相同的乐趣。
I don't think there would be some other contestants who have the same experience in English study.
我想今天的参赛选手里不会有多少人有相同的学习英语的经历。
And of course, if you haven't had the same experience as them, don't tell them you know how they feel because you don't.
当然，如果你没有与他们相同的经验，不要告诉他们你明白他们的感觉，因为你根本不了解。
People who are successful in their English studies all have the same experience; the unsuccessful ones have a variety of excuses.
学英语成功的人经验都是一样的，不成功的人会各找各的借口。
I really don't think you could have quite the same experience in a car, but that's not to say there are no downsides to bicycle travel.
我真的不认为坐在汽车里会有同样的体验，但也不是说自行车旅行没有缺点。
A number of students who took the test during the past two months in cities that include Nanjing, Changsha and Guangzhou, have had the same experience.
在过去两个月里参加过考试的许多学生都有相同遭遇，这其中包括南京、长沙、广州等城市的学生。
I felt very lucky and I wished that other young people in Iraq could have the same experience, and that is really where the idea for a youth orchestra came from.
我觉得自己非常幸运，我希望伊拉克的其他青少年可以拥有和我一样的经历，这正是创建一个青年管弦乐团的缘由。
What's more, it's a safe bet that Google has figured out how to scale globally so that someone viewing the application in India has the same experience as someone in say, Argentina.
此外，可以肯定的是，Google已经知道如何进行全球性扩展，这样位于印度的用户在查看应用程序时会拥有和阿根廷用户相同的体验。
The theory assumes that knowledge is actively constructed in individual cognitive structure and therefore, it is basically individual but depending on the same experience and social communications.
该理论认为知识一定是在个体的认知结构中被主动建构的，因此它基本上是个体性的，但同时依赖于经验和社会交流。
The theory assumes that knowledge is actively constructed in individual cognitive structure and therefore, it is basically individual but depending on the same experience and social communications.
该理论认为知识一定是在个体的认知结构中被主动建构的，因此它基本上是个体性的，但同时依赖于经验和社会交流。
应用推荐