The salt marshes and mud flats attract large numbers of waterfowl.
盐碱地和淤泥滩吸引来大量水鸟。
我们应该什么时候加盐？
The hard working useful people are described as "the salt of the earth".
勤劳能干的人被称为“社会中坚”。
To improve the taste of lemonade, we don't need to remove the salt from it; we can just add some sugar to it.
要改善柠檬水的味道，我们不需要去盐；我们加一些糖进去就可以。
In time, the salt marsh becomes a mudflat.
随着时间的推移，盐沼变成了泥滩。
Coping with excess salt is not the only challenge for plants in the salt marsh.
应对（海碱地带）过量的盐分并不是盐沼植物面临的唯一挑战。
Interbedded with the salt were thin layers of what appeared to be windblown silt.
夹杂着盐的是薄薄的一层似乎是被风吹来的淤泥。
They live in the salt water from two to seven years, until they, too, are ready to swim back to reproduce.
它们会在盐水中生活2到7年，直到它们也准备好游回来繁殖为止。
For example, having salt on the outside, but none on the inside, reduces the salt content without changing the taste.
例如，在外面加盐但在里面不加盐可以减少盐含量，也不会改变口味。
Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
The salt and gypsum, the faunal changes, and the unusual gravel provided abundant evidence that the Mediterranean was once a desert.
盐和石膏、动物群落的变化和不寻常的沙砾充分证明地中海曾经是一片沙漠。
I was neither at the hot gates, nor fought in the warm rain, nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, bitten by flies, fought.
我未曾到过火热的城门，也未曾在暖雨中作战，更未曾在过膝的盐沼里挥舞弯刀，挨着飞蝇的叮咬，苦战。
"Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water," says David Harper, a professor at the University of Leicester.
莱斯特大学教授戴维·哈珀表示：“火烈鸟的腿上已经进化出了非常坚韧的皮肤，这样它们就可以忍受盐水。”
They allow a certain amount of salt to enter their cells, bringing the salt content of the water within the plant, to a slightly higher concentration than that of the surrounding seawater.
它们允许一定量的盐分进入它们的细胞，将水中的盐分带进植物体内，并把其体内的盐含量提高到比周围海水稍高的浓度。
The salt often shifts and closes up after drilling.
钻探后，盐物质会经常移动并堵塞钻口通道。
The salt plains here are a pure white expanse, surrounded by high mountains.
这里的盐化平原一片洁白，四周环绕着高山。
In the 2009 image, the salt lake appears bone-dry, filled with off-white sediment.
2009年摄取的图像中，盐田显得极为干燥，布满了白色的沉积物。
Tip: replace the salt shaker on your table by a shaker filled with cayenne powder.
窍门：用充满辣椒粉的瓶子代替你桌上的盐瓶。
LoadSignatureFile simply reads the salt and hash stored from the record phase.
loadSignatureFile将简单地读取在记录阶段中储存的salt和散列。
And while you're de-salting your diet, don't forget the salt in processed foods.
在改用低盐饮食的同时，不要忘了加工食品中的盐分。
He tried to throw some of the salt into the sea. But more came in, masses of it.
一堆一堆的盐出来了，船开始往下沉，他拼命把一些盐扔进海里，但是更多的盐从磨里出来了，一堆堆的。
Why? Because people thought the iodine in the salt could counteract a radioactive haze.
只因为人们觉得食盐里的碘能中和放射性云烟的危害。
The cold waves dashed over her cold breasts, and the salt glistened upon her eyelids.
冰凉的浪花溅在她冰凉的胸脯上，海盐在她的眼睑上闪闪发光。
The blizzard had been expected, allowing cities time to crank out the salt and snow plows.
由于预报会有暴风雪，各个城市都有时间来准备盐和扫雪机。
Smaller sodium ions leave the glass, and larger potassium ions from the salt bath replace them.
更小的钠离子会离开玻璃，而盐槽中更大的钾离子会替代这些空缺。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
Fortunately, the Wangs, a merchant family with ties to the salt trade, certainly had the means.
幸运的是，王氏家族都是从事盐业买卖的商人，当然出得起这份钱。
Take three seconds and put away the salt, etc after each use. This will keep your counters clear.
盐之类的东西用完后花三秒钟时间收起来，这会让你的台面保持整洁。
People retweeted our message and the number of messages telling people to buy the salt went down.
人们转发了我们的推特信息，而告诉人们买盐的消息数量也减少了。
Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted?
你们是世上的盐。盐若失了味，怎能叫他再咸呢。
应用推荐