For each indicator we also compared the richest and poorest quintiles or deciles, urban and rural domiciles, and mothers or caregivers with or without secondary school education.
对于每一个指标,我们还对比了最富有和最贫穷者的五分位数或十分位数,城市和农村的住所,以及有或无中学教育背景的母亲或看护者。
We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.
加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。
Fifth, we will implement a program to ensure that all primary and secondary school buildings are safe and promote standardization in the construction of rural primary and secondary schools.
五是实施全国中小学校舍安全工程,推进农村中小学标准化建设。
We will implement the national program to ensure the safety of primary and secondary school buildings and make progress in the standardization of rural primary and secondary schools.
实施全国中小学校舍安全工程,推进农村中小学标准化建设。
The second part is factors which constraints of rural secondary vocational school students career planning.
第二部分,制约农村中等职业学校学生职业生涯规划的影响因素。
Part three: Through the questionnaire form to survey a rural primary school and two secondary schools.
第三部分:通过调查问卷的形式,对农村中小学进行调查。
Town Lung secondary school is a rural secondary school, not very famous, and at that rate in order to further study the first of the city, it is only considered to be very ordinary high school.
镇隆中学是一间乡镇中学,并不是很出名,在那个以升学率为先的城市,它只是算很平凡的高中。
3 resource service supply capacity to further enhance the teaching resources of rural primary and secondary school organization for the development of 266 hours, free use of broadcast.
3资源服务供给能力进一步提升,组织开发266学时的农村中小学教学资源,免费播发使用。
Secondary and primary school teachers in the west rural area also have these problems.
这些问题也普遍存在于西部农村中小学教师队伍中。
Secondary and primary school teachers in the west rural area also have these problems.
这些问题也普遍存在于西部农村中小学教师队伍中。
应用推荐