The Three Rules is a self-conscious contribution to this type of writing; it even includes a bibliography of "success studies".
《三条规则》是对这类写作的自觉贡献；它甚至包括“成功研究”的参考书目。
The trend has continued with a succession of experts and would be experts who promise to distil the essence of excellence into three (or five or seven) simple rules.
随着专家的不断涌现，这一趋势得以延续，而这些专家也将承诺将卓越的精髓提炼成三个（或五个、七个）简单的规则。
Two of the three objecting Justices—Samuel Alito and Clarence Thomas—agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
三位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯——同意这一宪法逻辑，但对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。
The combination of these different options creates three distinct claim handling charge calculation rules.
这些不同方法的组合产生了三种截然不同的索赔手续费计算规则。
You can fix this by defining a few simple rules from which to reduce the amount of noise, such as removing all words of three letters or less and removing any words with a frequency of 3 or less.
可以通过定义一些简单的规则来解决这个问题，这些规则用于降低干扰，比如说去除所有三个字母以内的单词以及去除频率在3以内的单词。
The more interesting part of this CSS is contained within the first three styling rules.
这段 CSS 中比较有意思的部分包含在前三个样式规则中。
For example, Listing 3 shows a custom rule set that selects 11 specific rules from three of the built-in sets.
例如，清单3显示了一个定制规则集，它从三个内置规则集中选取了11个特定的规则。
The protocol consists of three parts: the envelope, data type rules, and a means of defining operation requests and responses.
协议包含三个部分：信封、数据类型规则，以及定义操作请求和响应的方法。
One of the most celebrated science fiction authors, Isaac Asimov, outlined 'Three Laws of Robotics' in a novel featuring human-like robots. The rules were designed to protect people from harm.
最著名的科幻小说作者之一，艾萨克·阿西莫夫，在一本以仿生机器人为特写的小说中，他概述了“机器人三定律”，旨在保护人类免受伤害。
It is very important to classify the rules properly because classification affects all three steps of the rules life cycle (authoring, deployment, and maintenance).
正确地对规则进行分类非常重要，因为分类会影响规则生命周期的所有三个步骤(设计、部署和维护)。
Two of the three new rules from the Federal Communications Commission (FCC) are relatively straightforward.
联邦电信委员会发布的三项新规中，有两项是比较明确的。
Two of its three stores are in Bangalore, where state rules forbid it to sell agricultural produce, which accounts for 30% of the market.
所开三家商店中有两家都在班加罗尔，该州的法令禁止其售卖占30%市场份额的农产品。
With the inclusion of the sport in the Olympic Games, it became obvious that some internationally recognised rules for the three Olympic disciplines were essential.
随着马术加入到奥运会中，这三项赛事国际认证的规则的基本性变得更为显著。
Under the firm's rules, such awards should be granted only if Shell's total return in the year is in the top three of its peer group.
根据公司规定这笔奖金只有当壳牌公司资产总额于当年位居同行第三时才能发放。
The simplest way for us to determine the meaning of a parable is to follow three simple rules.
对于我们来说要确定比喻的意思，最简单的方法就是要遵循三个简单的规则。
Figure 4 shows the Drool implementation of these three rules.
图4展示了这三种规则的Drool实现。
Rules limit the deficits of EU members to three percent of the size of their economies.
相关规定将把欧盟成员国的赤字限制在经济规模的3%以下。
It is according to the three clews that Giddens realizes the transcension of rules of sociological method.
正是通过这三条线索的逻辑展开，吉登斯实现了社会学方法规则的超越。
As mentioned before, events are characterized by the two contextual dimensions product and location. Therefore, a user can specify three types of disclosure rules in the Security Policy editor.
正如前面提到的，事件按照两个上下文维(产品和位置)来区分。
Belgian player Jean-Marc Bosman complained to the European Court of Justice against rules that then limited the number of foreign players to two or three per club.
比利时球员博斯曼向欧洲法院控诉限制每个俱乐部只允许进2到3个外员的规定。
First, we will examine the characteristics of a BPI project. Then, we will describe ground rules and techniques that fall into three categories.
首先，我们来分析一下一个BPI项目的特点。
He brought forward the means and rules of philological research and established the three criterions of philological research.
他提出了文献学研究的方法和原则，并确立了文献学研究的三个标准。
This focus on individual heroes allowed us to bend or break a lot of the "rules" that exist within the other three campaigns in the Frozen Throne.
把注意力集中到单一的英雄身上，可以让我们服从或者不服从冰封王座中其他三个种族的战役规则。
Under the rules of the Spanish Football Federation (RFEF) each Primera Liga side is allowed up to three non-European Union players in their squad.
在西班牙足联（RFEF）的规定下，每个联赛球队阵容中只允许有最多三名非欧盟球员。
Identify the main bottlenecks most of which will predictably fall into Hibernate, and the business rules and design (the number depends on your tuning goal; but three to five is a good start).
识别出主要瓶颈，可以预见其中多数是Hibernate、业务规则和设计方面的(其数量视你的调优目标而定；但三到五个是不错的开端)。
In this article, the following three researches are accomplished to discover the drying characteristics, influence on the quality of wood particles and kinetic rules of ISD.
在本文中，为了探求刨花对撞流干燥的干燥特性、对刨花品质和影响及其动力学规律，进行了以下三个方面的研究。
The club posts three golden rules of love-say thank you, I'm sorry, I love you-and gives ten ranks of good husbandry.
这个俱乐部张贴出爱的三项黄金守则——常说剧谢你、对不起、我爱你——并且把好丈夫的等级分成十级。
It mainly reflected in three aspects: restriction of paver to power; laws and rules to the power; and Society force to the power.
这些经验主要体现在三方面：权力对权力的制约、法律法规对权力的制约以及调动社会力量对权力的制约。
It mainly reflected in three aspects: restriction of paver to power; laws and rules to the power; and Society force to the power.
这些经验主要体现在三方面：权力对权力的制约、法律法规对权力的制约以及调动社会力量对权力的制约。
应用推荐