Ultimately the Roy Cohen suit was settled out of court.
罗伊·科恩的讼案，最后是在。
To Kill a Mockingbird was published in 1960, but it was the middle 1970s before it reached the Roy Webb Road in Calhoun County, Alabama, and me.
《杀死一只知更鸟》出版于1960年，然而直到20世纪70年代中期，家住卡尔霍恩县(位于阿拉巴马州)的罗伊韦布路的我才读到此书。
Now this does differ from chain to chain because, for instance, the Roy Roger's roast beef, you have listed as having 2% fat whereas Arby's roast beef, 13%.
现在看来，连锁店与连锁店间确实存在着不同，例如，罗伊·罗杰店的烤牛肉，你列出的含有2%的脂肪，而阿贝店的烤牛肉却有13%。
The South Korean mill earlier this year agreed to buy as much as 15 percent of the Roy Hill iron ore project in Australia and a 7.8 percent stake in a coal mine in Mozambique.
今年年初，Posco同意购买澳大利亚RoyHill铁矿石项目15%的股份，并且在墨尔本的一家煤矿中也占有7.8%的股份。
Someone says that old Trafford is like a cathedral, populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.
有人说，老特拉福德就像一座大教堂，住着罗伊·基恩所说的“对虾三明治”一帮。
As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.
当那两个小偷企图乘车逃跑时，罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。
The song is a tribute to Roy Orbison.
这首歌是敬献给罗伊·奥比森的。
As Roy Baumeister, one of the researchers, told me, "Partly what we do as human beings is to take care of others and contribute to others."
正如研究人员之一罗伊·鲍迈斯特告诉我的那样：“我们作为人类的其中一部分职责是照顾他人，为他人做出贡献。”
Explorer Roy Chapman Andrews argued at the time that the whale must be a throwback to a land-living ancestor.
探险家罗伊·查普曼·安德鲁斯当时认为，鲸鱼一定是一种返祖的陆地生物。
罗伊在地上。
Missing from the picture is Roy Orbison, a greater natural singer than Lewis, Perkins or Cash.
照片中少了罗伊·奥比森，一个比刘易斯、帕金斯或卡什更伟大的天才歌手。
Walt and Roy founded the Disney Brothers Cartoon Studio in 1923.
沃尔特和罗伊于1923年创立了迪士尼兄弟卡通工作室。
Amy helped them lift Roy into the truck, then they drove down the hillside towards the hospital.
艾米帮他们把罗伊抬进卡车，随后沿着山坡向医院驶去。
The studio was set up in 1923 by Walt Disney and his elder brother Roy when the two began producing silent short cartoons in Los Angeles.
1923年，华特·迪士尼和他的哥哥罗伊在洛杉矶成立了这家工作室，那时二人刚开始制作无声动画短片。
"I don't believe that they had a three-second memory because animals need their memory, so they build up over time knowledge of where the food is," said Roy Stokes, a student at the Australian Science and Mathematics School.
澳大利亚科学与数学学校的学生罗伊·斯托克斯说：“我不认为它们有三秒钟的记忆，因为动物需要记忆，这样它们就会随着时间的推移逐渐了解食物在哪里。”
Macfarlanes case has been strengthened by support from notable quarters—Roy Porter, the distinguished medical historian, recently wrote a favourable appraisal of his research.
麦克法兰的论据因得到有名人士的支持而得以加强——著名的医学史家家罗伊·波特针对他的研究写了一篇好评。
Roy and four other cars revved their engines at the starting line, and then they were off.
罗伊和其他四辆车在起跑线上发动了引擎，然后就出发了。
But that faulty observation was at least noted by Ms Roy in the field.
但是罗伊女士至少在该记录中提到了她的错误言论。
My cousin Roy Clinton ran the Campbell-Bell Department Store on the northwest corner of the square.
我的堂兄罗伊.克林顿在广场的西北角经营坎贝尔-贝尔百货商店。
Sanjit Bunker Roy started the program 25 years ago.
罗伊在25年前开始了这个项目。
Sir Roy ends with the church facing an uncertain future in the 21st century.
罗伊爵士在书的结尾认为，二十一世纪的教堂命运难料。
"It's a system that can learn and adapt to the user," says Nicholas Roy, assistant professor of aeronautics and astronautics and co-developer of the wheelchair.
“这个系统能够学习并且适应用户的习惯”，航空航天学助理教授NicholasRoy，智能轮椅的合作研发者，说，“人们有不同的偏好并且对同样的地点和物品有不同的提及方式”。
[font=Tahoma]Sir Roy ends with the church facing an uncertain future in the 21st century.
[font=Tahoma]罗伊爵士在书的结尾认为，二十一世纪的教堂命运难料。
It calls to mind the words that Indian author and activist Arundhati Roy spoke at the 2003 World Social forum.
这让人想起了印度作家兼活动家阿兰达蒂·罗伊在2003年世界社会论坛上的讲话。
As the research progresses, Roy says he'd like to add a collision-avoidance system using detectors to prevent the chair from bumping into other wheelchairs, walls or other obstacles.
随着进一步的研究，Roy称，他将会对轮椅系统增加防撞探测器，以防撞到其它轮椅、墙壁或者其它障碍物。
"You have to see how you can demystify the technology and bring it down to the community level so that they can manage, control and own the technology," said Roy.
罗伊说：“你能感觉到你解开了这项技术神秘的面纱，将它带入每一个社区。人们能够掌握、控制和拥有它。”
According to Roy, the nocturnal warming effect could offer farmland some measure of frost protection and may even slightly extend the growing season.
据罗伊说，夜间的保温效应可以给农场提供一些防霜措施，甚至也许会略微延长作物的生长期。
According to Roy, the nocturnal warming effect could offer farmland some measure of frost protection and may even slightly extend the growing season.
据罗伊说，夜间的保温效应可以给农场提供一些防霜措施，甚至也许会略微延长作物的生长期。
应用推荐