Missing authorization checks, for example, are the root cause of URL-guessing attacks.
比方说缺少授权检查就是URL猜测攻击的根源。
In most cases, organizational boundaries and constraints are the root cause of this antipattern.
在大多数情况下，组织的边界和约束是此反模式的根本原因。
Many analysis tools, including MDD4J, analyze heap dumps to find the root cause of a memory leak.
许多分析工具（包括MDD4J）都可以分析堆转储，以找到内存泄漏的根源。
When the pattern is complete and you can no longer ask "why," you've typically found the root cause.
模式完整且不能再问“为什么”的时候，通常就找到了根源。
No two problems are alike, which often makes finding the root cause analysis a game of hide and seek.
任何问题都存在差异，而这经常使得根源分析有些像猫捉老鼠。
For example, you can bind threads to a given processor to find the root cause of a hanging program.
例如，您可以将线程绑定到给定的处理器，以找出导致某个挂起程序的根源。
What happens at 44? Lots of things, but none that can be pinned down as the root cause of unhappiness.
44岁发生了什么？许多事情，但没有一样能够被视为不幸福的根源。
The major goals of debugging are to find the root cause of defects and understand application behavior.
调试的主要目标就是找出缺陷的根本原因并理解程序行为。
This company contacts IBM to help them understand the root cause of the problem and to suggest remedies.
这家公司请IBM帮助他们分析这个问题的根源并提出纠正措施。
Yet whatever the structure of Georgia's industry, the root cause is that bankers just got too optimistic.
无论佐治亚州产业结构怎样，目前困境的根源还是由于银行家们的盲目乐观。
These tools are extremely helpful when trying to determine the root cause of network performance problems.
当您尝试确定导致网络性能问题的根本原因时，这些工具将会非常有帮助。
TestMaker produces a set of reports showing the root cause to functional issues and performance bottlenecks.
TestMaker产生一组报表来显示功能性问题和性能瓶颈的根本原因。
These runtime exceptions display the stack trace, so that you can easily find the root cause of the error.
这些运行时异常会显示堆栈跟踪，可以帮助开发人员轻松地找到错误的根源。
Identification of suspected data structures aid in a better understanding of the root cause of a memory leak.
标识可疑数据结构有助于更好地理解内存泄漏的根源。
This split in responsibilities across the reference architecture was the root cause of the observed antipattern.
这种跨参考架构的职责分配是导致反模式的根本原因。
“Caring is good, but it treats the symptoms without addressing the root cause of the problem,” says Ye Jingzhong.
叶精忠说，“关爱是好的，但这治标不治本。”
In such a situation, the first step is to narrow down the root cause of the memory leak to one or a few components.
在这种情况下，第一个步骤是将内存泄漏的根源限制到一个或几个组件。
After that knowledge is gathered, other utilities can be used to determine the root cause of the increase in utilization.
了解这些信息之后，可以使用其他工具判断造成利用率增加的原因。
However, the tasks decided as an outcome of the root cause analysis need to be actively managed and tracked in the backlog.
然而，我们需要积极地去管理那些根本原因分析后制定的任务，在待办事项列表中追踪它们的状态。
As with any other situation where best practices are violated, the root cause of this antipattern is the lack of good design.
与违反了最佳操作的任何其他情况一样，此反模式的根本原因在于缺乏良好的设计。
It is used to find the root cause of a problem through identifying a symptom and then repeating the question "Why?" five times.
它主要通过识别症状，随后五次不断地提问“为什么”来找出问题的根本原因。
Conversely, if there is something broken, you'll know about it sooner and will be able to find the root cause that much faster.
相反，如果哪个地方运行中断，那么很快就可以知道，并且可以更快地发现根本原因。
From this analysis, it was possible to narrow down the root cause of the memory leak to the Jakarta POI application component.
通过此分析，可以缩小jakartaPOI应用程序组件内存泄漏根源的范围。
The tool collects relevant information for a problem scenario to help understand the root cause of the problem faced by a client.
此工具为问题场景收集有关信息以帮助了解客户端所面临的问题的根本原因。
Regardless of the root cause, these very human tendencies can impact programmer productivity, and jeopardize a project's success.
无论是什么原因导致的，很多人为的倾向将会影响开发人员的生产力，并影响项目的成功。
In these cases also, the presence of multiple co-located applications might make it more difficult to drill down to the root cause.
在这些情况下，多个应用程序的共存可能使探究问题的根本原因更加困难。
Yes, willpower can produce short-term change, but it creates constant internal stress because you haven't dealt with the root cause.
的确，意志力可以带来短期的改变，但因为你没有先处理问题的根源，结果反而引起内在持续的压力。
Whereas incident Management is about restoring normal operations, Problem Management seeks to correct the root cause of the incidents.
突发事件管理只是要恢复正常的运维，而问题管理会找到并修正产生突发事件的根本原因。
Whereas incident Management is about restoring normal operations, Problem Management seeks to correct the root cause of the incidents.
突发事件管理只是要恢复正常的运维，而问题管理会找到并修正产生突发事件的根本原因。
应用推荐