This branch of the river flows between the mountains.
这条支流在重山之间流过。
The river flows through the northern city of Harbin in Heilongjiang province.
这是一条贯穿黑龙江省哈尔滨市的河流（译者注：松花江为黑龙江的主要支流，流域跨越黑龙江、吉林、内蒙古和辽宁四省）。
Leaving Hankow, we entrained for Fanch'eng, 300 miles up the Han as the river flows.
离开汉口，我们乘火车去汉江上游300英里的襄樊，象这条江的流程一样远。
The right bank of the Thames River is on the south side because the river flows east.
泰晤士河右岸位于那边，因为这条河是往东流的。
As the river flows through the canyon, it drops an average of 18 meters per kilometer.
随着这条河流流经峡谷，河面平均每公里下降了18米。
In Titan's north polar region, the river flows some 400 kilometers into Ligeia Mare, a giant sea of hydrocarbons.
这条河发源于泰坦的北极地区，全长400千米，最后注入黎盖娅海。黎盖娅是碳氢化合物的海洋。
Thee changing course of a river channel as the action of the water wears away the rocks past which the river flows.
河流随着水的作用流向发生变化，会侵蚀河流流经的岩石。 。
But the river flows too fast. The little dog floats away with the current, past the people and past the buildings. Dog leaves everyone behind.
但是河水流得太急了。小狗顺着河流，漂过人群，漂过城镇，将所有人甩在了背后。
Maidens like flowers, Young chaps with big hearts, For to open up new worlds, They woke the slumbering mountains, And changed the way the river flows.
姑娘好像花一样，小伙儿心胸多宽广，为了开辟新天地，唤醒了沉睡的高山，让那河流改变了模样。
Tuo river originated in the east of Haituo Mountain, along the Banks that have a large number of spring water supply, which make the river flows continuously throughout the year.
古城河发源于海坨山东侧，沿河岸有众多的泉眼补给水源，河水终年不断。
As Heraclitus the ancient Greek philosopher said: "you cannot step into the same river two times, because the river flows too fast, but the time is so a the stream never stops flowing. river."
正如古希腊哲学家赫拉克利特所说“人不能两次踏入同一条河流”，原因在于这条河流流得太快，而时代就是这么一条川流不息的河流。
At the same time, human and industrial toxic waste materials are also drained into the sea in company with the river flows, which has serious effects on the estuarine coastal ecological environment.
与此同时，大量的人类与工业废弃物也随着江河径流入海，从而严重地影响到河口海区的生态环境。
The Charles River flows through Boston.
查尔斯河流经波士顿。
As a habitat for many endangered species, the Yangtze River flows through diverse ecosystems and irrigates one-fifth of China's land.
长江流经多种不同的生态系统，是诸多濒危物种的栖息地，灌溉了中国五分之一的土地。
Located in China, the Yangtze River is 3,917 miles long and flows into the East China Sea.
长江位于中国，全长3917英里，流入中国东海。
It's well known for the Severn Bore—a tall wave of water that regularly—flows up the river from the sea.
它因塞文潮而闻名，塞文潮是一种定期从海里沿河向上流动的巨浪。
The River Severn starts in Wales and flows through western England.
塞文河发源于威尔士，流经英格兰西部。
The Yenisei River starts in Mongolia and flows through Russia to the Kara Sea in the Arctic Ocean. It's 3,445 miles long.
叶尼塞河发源于蒙古，流经俄罗斯，汇入北冰洋的喀拉海。全长3445英里。
The river is silted up and the water flows sluggishly.
河道淤塞，水流迟滞。
Eastward flows the Changjiang River.
大江东去。
Samburu children gather water in jugs from the Ewaso Nyiro River in Archer's Post, which flows all year except for periods of extreme drought.
在阿切站的埃瓦索·恩伊洛河边，孩子们把河水装到水罐中，这条河一般会全年流动，除非遭遇极度干旱。
Thus, in this silent noonday, the stream of human activity slowly flows across the river between two villages.
就这样，在这个寂静无声的中午，忙碌的人流在两村之间的河流上缓慢穿行。
Houses reflect in the Spree river which flows past Berlin's Friedrichshain district on December 6, 2010.
2010年12月6日，建筑倒影在施普雷河，河水流过柏林的弗里德里希·海因区。
Then comes the spring, with the explosiveness of longer days and songbirds returning to the willows along the Clark Fork River, which flows through the center of town, east to west.
然后春天来了，白天爆炸性地变长，回到克拉克•福克河边的柳树上的鸣禽也急剧增多——这条河自东向西流经城镇中心。
The Conestoga River (also referred to as the Conestoga Creek) is a tributary of the Susquehanna River that flows through the center of Lancaster County.
康内斯托加河(又名康内斯托加湾)是流经兰卡斯特县的萨斯奎哈纳河的一条支流。
Forming much of the border between the states of Oregon and Washington, the Columbia river is the largest North American river, by volume, that flows into the Pacific Ocean.
流入太平洋的哥伦比亚河构成了俄勒冈州与华盛顿州大部分的州界，以流量计它是北美最大的河流。
East of the port, the Malir River flows southward toward the sea.
卡拉奇港以东，马里尔河从北向南流向大海。
The Usumacinta River, visible as a thin river in 2009, flows past multiple lakes and ponds en route to the sea.
乌苏马辛塔河在2009年还是很细小的河流，但是淹没了许多湖波和池塘，并涌向大海。
The Usumacinta River, visible as a thin river in 2009, flows past multiple lakes and ponds en route to the sea.
乌苏马辛塔河在2009年还是很细小的河流，但是淹没了许多湖波和池塘，并涌向大海。
应用推荐