They dawdled along by the river, laughing and talking.
他们沿河边闲逛,一路谈笑风生。
The inn is picturesquely situated on the banks of the river.
小客栈坐落在河畔,构成一幅美丽的图画。
Both sides of the river can be explored on this circular walk.
沿着这条环形步行道走,河的两边就都可以看得到了。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
这是一个自然风景极美的地方,所以河上可供租用的船只数量有限。
The calm water ends there and the river begins a headlong plunge.
平静的河水突然中断,开始奔腾直泻而下。
"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去,”她说;然后她变得不那么伤心了。
I think we should figure out some ways to stop people from polluting the river and call on them to fight against pollution.
我认为我们应该要想出一些办法来阻止人们污染这条河,并号召人们同污染做斗争。
Ships raced along on the river.
船只在河上飞驰而过。
The trees arched over the river.
这些树的枝叶成圆弧形, 遮覆河上。
His motorboat hurtled along the river.
他的摩托艇在河上飞驰而过。
Since early morning he had been swimming in the river, in company with his friends the ducks.
从清晨起,他就和鸭子朋友们一起在河里游泳。
We sailed serenely down the river.
我们乘船平静地沿江而下。
Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中,男人、女人和孩子们抱着双手,走到河中,祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
There are ten kinds of mosses by the river, and we have names of our own for them.
河边有十种苔藓,我们都有自己给它们取的名字。
Beavers build dams along the river.
河狸沿河筑坝。
There is a man performing Taiji near the river.
有一个人在河边打太极。
Once, Zhuang Zi and his friend were taking a walk along the river.
一次,庄子和他的朋友在河边散步。
My grandpa often takes a walk along the river early in the morning.
我爷爷经常在清晨沿着河边散步。
The next day, Jo went to the river with Laurie to skate on the ice.
第二天,乔和劳里去河上滑冰。
An old man began to collect rubbish along the river banks years ago.
几年前,一位老人开始沿着河岸收集垃圾。
The students in the village go on a ropeway to cross the river to school.
村里的学生走索道过河上学。
The beavers' dams slow down the speed of the river, especially after heavy rain.
河狸筑的水坝减缓了河水的流速,尤其是在大雨之后。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
作为一个孩子,我可以在河边坐好几个小时,什么也不做——只是做着白日梦。
Companies and factories along the river will need to focus on green development.
沿河的企业和工厂需要注重绿色发展。
Yueda Group has found a way to recycle the waste and doesn't put it into the river any more.
悦达集团已经找到了一种回收废弃物的方法,不再把垃圾排放到河里。
One sunny morning, when Zebra (斑马) visited the river for a cool drink, he heard a tiny voice.
在一个阳光明媚的早晨,当斑马到河边喝凉水时,他听到了一个极小的声音。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
当他看到雾气从河上升起,柔云环绕着山顶时,他不禁流下了眼泪。
As the small boat moved, gently along the river he was left speechless by the mountains being silently reflected in the water.
小船缓缓地沿着江面行驶,群山的倒影静静地映在水中,他说不出话来。
应用推荐