The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常，但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
That is an interesting result, but some of Dr DE Quervain's colleagues at the University of Konstanz, in Germany, were able to take it further in a second experiment.
这是一个有趣的结果，但德凯尔万博士在德国康斯坦茨大学的一些同事又进一步地做了第二个实验。
The behavior of multiselect gets more interesting with Object as result type or if no type argument is specified.
如果以Object作为结果类型或没有指定类型参数时，multiselect的行为会变得更加有趣。
This finding is an interesting result, especially when we compare it with increasing the expected randomness of I/O by tuning the j2_nPagesPerWriteBehindCluster.
这是一个有趣的结果，将它与通过调节 j2_nPagesPerWriteBehindCluster增加I/O随机性进行比较时，尤其如此。
The most interesting change with options, parameters, and variables is the removal of the value attribute; values are now the result of evaluating an XPath expression defined by a select attribute.
对选项，参数和变量来说，最有趣的变化是移除了值属性；现在值是一个Xpath表达式的计算结果，该表达式由一个选择属性定义。
What is so interesting about the Lee and Weiner resignations, however, is that they were both the result of such comparatively minor transgressions.
然而，李和维纳辞职事件的有趣之处在于，它们都是因相对较轻的违法行为带来的后果。
An interesting result of assessment is often a more clear understanding between the different groups about the larger picture, and a greater appreciation for the issues faced by other areas.
引人关注的评估结果是使不同的团队取得关于总体描绘的一个更加清晰的理解，并且在一些其它领域遇到的问题也取得了更好的评价。
One result of this is Yeats's and this is interesting his lack of interest in the god.
这样的结果就是,这很有意思，–,因为叶芝对上帝没兴趣。，–
It is interesting to note, as the press release seems to indicate, that this decision was a result of pressure from the industry and members of the group.
有趣的是，新闻稿暗示，这项决定是该组织内企业和成员施加压力的结果。
I go with the latter approach, which isn't all that interesting from a Scala perspective, but the result is included in this article's code bundle, should you be curious. (See Download.)
我采用后一种方法，从Scala的角度看这不是那么有趣，但是如果您有兴趣的话，可以看看本文的代码中包含的结果(参见下载)。
Instead of being the end result of those experiments, the completed painting after the sketch, not Too Late captures their process, which is interesting if not quite compelling.
而不是最终的结果对这些实验中，完成后的素描画，还为时不晚捕捉他们的进程，这是非常有趣的，如果没有令人信服的。
When combined with the fact that all ALFA members are interesting in conducting a systematic sky survey, the result is far faster and more even coverage of the heavens.
同时由于全体ALFA成员都旨在实施一次系统的全天勘查，结果就是更快、更均匀的覆盖天空。
Beside the interesting shape, the result is also great static strength, which obviates the need for any additional supporting sub-construction.
除了形成有趣的外形外，这种设计还带来很大的静强度，使得不再需要任何其他支持性次级建筑。
As a result, people pay a great attention to this ceremony. An interesting custom is that if the groom cannot come to this ceremony, he should ask his sister to hold a cock instead.
还有民间习俗有这样有趣的研究，即如果新郎在结婚的当天因故不能拜天地，就让他的姐妹抱只公鸡来代替。
As a result, people pay a great attention to this ceremony. An interesting custom is that if the groom cannot come to this ceremony, he should ask his sister to hold a cock instead.
还有民间习俗有这样有趣的研究，即如果新郎在结婚的当天因故不能拜天地，就让他的姐妹抱只公鸡来代替。
应用推荐