I saved as much as I could, and my mum made up the rest of the money.
我尽自己所能攒了一些钱,不足之数由我妈妈凑齐。
Vo: I mean u still need 200 dollars … how will u pay for the rest of the money?
我也搞不清楚这个200美元是哪来的…可能美国人计算能力差…
She'll get the lion's share of the payout - the rest of the money will go to charity.
她将获取支出中的绝大部分,剩下的将捐给慈善机构。
Actually, I only need 281 yuan, I looked at the rest of the money, a fight in the heart.
其实,我只需要281元就可以了,我看着剩下的钱,心里做着斗争。
The next day no cleaning crew comes. Then you think, "Why did pay him the rest of the money?"
第二天上午清洁工也没有来,这时你会想:“我怎么把剩下的钱全都给他呢?”
The university offered Priscilla only a small loan and she had to come up with the rest of the money herself.
这所大学只提供应普里西一小笔贷款,余下的钱得靠她自己去筹划。
Or, they can buy a tourist car, or rent one by using the rest of the money, so the cost will be reduced more.
或者干脆把多余付出的钱买辆游览车,或者干脆去租辆,这样造价还会降低的。其余的人都坐在这游览车里,同样跟在跑车后开起来,效果是一样的。
Ultimately, the rest of the money will be borrowed by a newly formed ESOP, which will eventually own most of Tribune's equity.
最终,剩下的资金缺口将由新成立的ESOP举债填补,ESOP也将占有论坛集团的多数股份。
Police decided to hold on to the rest of the money temporarily. They told the man to come back and collect it once he sobered up.
警方决定暂时替这名男子保管其身上余下的现金。他们已经告知这名男子,一旦神智恢复清醒后立即返回警察局将钱带走。(实习编辑:顾萍)。
Pan Sheng-Chun: "maybe this is the case, you will receive your 70%, the rest of the money taken out to you, if you say you went."
潘声春:“说不定是这样的,给你发70%的,其余的钱给你扣掉,如果你今天说都你就走了。”
At that moment, an old man who was in charge of the shop smiled and said to the boy that he could give the rest of the money next time.
在这个时候,这位管理商店的老人笑了笑,对那个男孩说他可以下次再给剩下的钱。
A futures buyer plunks down his 3% margin and controls a contract without having to bring the rest of the money until the settlement date.
期货买家用3%的保证金控制了合约,在交割期之前并不需要交其它的费用。
Finally, and most important, the most meaningful thing, I put the rest of the money donated to charity, all to help some people who need help.
最后,也是最重要,最有意义的事,我会把剩下的钱全捐献给慈善机构,去帮助一些需要帮助的人。
They put me in mind of what good things I might have bought with the rest of the money, and laughed at me so much for my folly that I cried with vexation.
他们还提醒我,那些多付的钱可以用来买些什么好东西,并且嘲笑我是多么愚蠢,这使我恼羞成怒,不禁哭了起来。
They can take out some money to buy what they need, like the food and clothes, there are still some money left, what should they do to deal with the rest of the money?
他们可以拿出一些钱来买他们需要的,比如食物和衣服,仍然会有一些钱剩下了,他们应该怎么处理剩下的钱呢?
So my dad agreed to help me raise the rest of the money by driving me to one of the watermelon farms south of town, loading up his truck with wholesale melons and driving me around to sell them.
于是父亲答应帮我去筹集剩下的钱。他驱车带我去镇上南面的一家西瓜农场,把批发买来的西瓜装上卡车,带着我去附近的地方把西瓜卖出去。
As the policeman, who also had a daughter in college, was leading him away in handcuffs, he said to the banker, "I have just one question for you. Where were you going to get the rest of the money?"
当银行家被扣上手铐带走的时候,那个也有个女儿在上大学的警察突然就问他,“我只有一个问题要问你,其余的学费你原本准备到哪去弄?”
So my dad agreed to help me 32)raise the rest of the money by driving me to one of the watermelon farms south of town, loading up his truck with 33)wholesale melons and driving me around to sell them.
于是父亲答应帮我去筹集剩下的钱。他驱车带我去镇上南面的一家西瓜农场,把批发买来的西瓜装上卡车,带着我去附近的地方把西瓜卖出去。
He set aside 1,000 dollars to pay for cutting his body and the rest of his money he left to the poor.
他拿出1000美元来为自己的身体做手术,剩下的钱都留给了穷人。
The little girl was rich for the rest of her life and she still helped the people in need with her money.
小女孩的余生都很富有,她仍然用她的钱帮助那些需要帮助的人。
Galling as it may be to contemplate the returns that will once again accrue to Banks, the rest of us badly need them to make money.
虽然一想到那些获利又会在银行逐日生息,就令人感到情以何堪,我们其他人却迫切需要银行开始赚钱。
The central bankers would be consulted, of course, but the decision on whether to use taxpayers' money has to rest with elected politicians.
中央银行家们可以作为顾问,但是否使用纳税人资金的决定应该留给选举出的政客来作出。
If foundations give wisely, they can influence the way charities spend the rest of their money.
如果基金会经营有道,那么它们就能影响慈善团体花掉剩余资金的方式。
Indiana has so far turned down the unemployment-insurance money but took most of the rest, although not enthusiastically.
目前,印第安纳州拒绝了失业保险金,但是却接受了其它大部分——虽然并不是欢天喜地。
Indiana has so far turned down the unemployment-insurance money but took most of the rest, although not enthusiastically.
目前,印第安纳州拒绝了失业保险金,但是却接受了其它大部分——虽然并不是欢天喜地。
应用推荐