The remaining forests are home to half of the world's species, thus becoming the chief resource for their survival.
剩下的森林是世界上一半物种的家园，因此成为它们生存的主要资源。
There are now 2000 pandas living in the remaining forests.
生活在剩余的森林里的熊阿毛不到2000只。
If the remaining forests vanish, more will be lost than the frogs that live there.
如果残留的森林消失，消失的更不止是那里的蛙类。
Scientists say there are now fewer than 2000 pandas living in the remaining forests.
科学家们说现在只有不到2000只大熊猫生活在幸存的森林中了。
Of the remaining forests, nearly 70 percent are "in critical condition and seriously damaged," reported Fadel Muhammad, Indonesia's minister of fisheries and Marine affairs.
而现存的红树林中，接近70%的处于“濒危和严重破坏的环境”，印尼主管渔业和海洋事务的部长FadelMuhammad报道说。
The myth of the "natural" forest has survived, yet there are effectively no remaining "primary" forests in Europe.
“天然”森林的神话一直存在，但实际上在欧洲没有现存的“原始”森林。
We know that this can be done while protecting the world's remaining tropical forests.
我们知道在保护世界现存的热带森林的同时可以实现这个目标。
With the large volume of wood needed for reconstruction, what is being done to avoid putting undue pressure on remaining forests?
由于重建活动需要大量木材，在避免对现存森林造成压力方面正在开展哪些工作？
And the remaining trees of his forests will be so few that a child could write them down.
他林中剩下的树必稀少，就是孩子也能写其数。
The few remaining wild areas include the northern forests of Alaska, Canada and Russia; the high plateaus of China and Mongolia; and much of the Amazon River Basin.
剩下的少数荒野地区包括阿拉斯加、加拿大和俄罗斯的北部森林，中国和蒙古的高原以及亚马逊河流域的大部分地区。
The forest of Dean is one of England's last remaining ancient forests, and it was designated as a National forest in 1938.
迪安森林是英格兰仅存的古老森林之一，并且在1938年被指定为国家森林。
The few remaining wild areas include the northern forests of Alaska, Canada and Russia; the high plateaus of China and Mongolia; and much of the Amazon River Basin.
剩下的少数荒野地区包括阿拉斯加、加拿大和俄罗斯的北部森林，中国和蒙古的高原以及亚马孙河流域的大部分地区。
Most of this pulp comes from the Canadian Boreal forest, which makes up 25 percent of the remaining ancient forests left in the world, she said.
大部分纸浆是来自加拿大的北方森林，这使得上升百分之二十五，其余的原始森林留在世界上，她说。
Most of this pulp comes from the Canadian Boreal forest, which makes up 25 percent of the remaining ancient forests left in the world, she said.
大部分纸浆是来自加拿大的北方森林，这使得上升百分之二十五，其余的原始森林留在世界上，她说。
应用推荐