But the regulator has received several complaints about it all.
但是监管机构收到很多相关的投诉。
The regulator and governor are shedding no tears over lenders' losses.
纽约州的债券市场监管人和州长并不为借款人的损失感到惋惜。
And obviously there's lots of other correspondence between Yankee and the regulator.
很明显，有很多其他的通信，在Yankee和调整者之间。
The regulator has said that it cannot approve a change in KEB’s ownership before then.
监管层称，在此之前他们不会批准韩国外换银行的交易。
In France, for example, the regulator forced France telecom to rent out its lines.
比如在法国，管理者强迫法国电信将它的线路租出去。
That investigation highlights the metamorphosis taking place inside the regulator.
这项调查突出说明该管理机构正在进行着改变。
The judges ruled that the regulator had carried out insufficient cost-benefit analysis.
法官裁定，监管机构已经开展不足的成本效益分析。
The regulator can find a broadcaster to be unfit, and yank its licence, at any time.
监管者一旦发现一家广播公司行为不当，可以随时吊销它的执照。
Critics may rightly wonder why it took the regulator so long to get its game face on.
批评家自然会奇怪，为什么过了这么久管理机构才进入角色办实事。
The regulator barred him from working in the fund industry and fined him 300,000 yuan.
监管机构禁止他在基金业工作，并处罚款30万元。
Its share price surged from 90 taka to 368 taka on its debut, prompting an inquiry by the regulator.
其发行当天股价从90taka涨到368 taka，并引来了监管者的调查。
The regulator hopes AIG will continue to operate Nan Shan Life after the sale's rejection, Wu said.
主管机关希望AIG在出售计划被拒后能够继续经营南山人寿，吴说。
Since the AMF has a duty to protect minorities' interests, the regulator may indeed block the plan.
因为法国金融市场管理局有责任维护少数股东的利益，监管者可能的确会阻止这项计划。
The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) oversees the regulator and is responsible for safety issues.
日本经济产业省理应监管核能工业，应对安全事故负责。
The regulator says this exceptional step was taken only when vb.ly did not respond to inquiries (vb.ly denies this).
监管机构称这些特别的步骤只有在vb .ly不回应调查的情况下(vb . ly否认不回应)才会实施。
To counter the risk of a false alarm, the regulator would reserve the right to declare a bank solvent after an audit.
为了减弱虚假警报的危险，监管者会保留在审计后宣布银行有清偿能力的权力。
In another big country, the regulator says it just plugged the CEBS scenario into its model and sent them the results.
另一个大的国家的监管者说，它做的仅仅是把CEBS设计可能情形放置到它的模型中，然后发给他们结果。
She added that the regulator was continuing to gather information, which it hoped would assist in the discharge of its duties.
她补充说，监管机构正在继续收集信息，它希望这些有助于履行其职责。
Okay any other questions related to process, regulatory roles? The regulator is real and they are there at the plant sites.
好了，还有任何其他的与过程，管理规则相关的问题吗，调整器是真的，他们就在电站的那里。
The regulator, or politician, confronted with warnings of danger faces twin pressures of commercial interest and public opinion.
那些面对危险警告的监管者或政界人士，面临着商业利益和民意两方面的压力。
Another index from the Federal Housing Finance Agency, the regulator of Fannie Mae and Freddie Mac, tells a different story.
然而我们从美国联邦住房金融机构——即房利美和房地美的监管机构——指数却能得出不同结论。
Once the roles are assigned, the regulator has to decide on the exact quantity and composition of the new capital requirements.
一旦这个角色生效，管理者就必须精确的决定新的资本要求的数量和成分。
But this puts a heavy responsibility on the regulator, which must identify and quantify the risks in order to levy the charges.
但是这就给监管者提出了高要求，为了承担责任必须认清并且衡量风险。
But this puts a heavy responsibility on the regulator, which must identify and quantify the risks in order to levy the charges.
但是这就给监管者提出了高要求，为了承担责任必须认清并且衡量风险。
应用推荐