The reason for what follows remains a mystery for zoologists and naturalists.
接下来发生的事情的原因对于动物学家和自然学家来说仍然是个谜。
The reason, of course, is that costs have rocketed and ticket prices have stayed low.
原因当然是成本飞涨，而票价一直保持在低位。
The reason he had to uncover it was that beehive tombs, like everything else, were buried.
他必须揭开它的原因是这些蜂窝墓，像其他东西一样，被埋在地下。
This could be the reason why students who sit here often get lower grades on tests and exams.
这可能就是为什么坐在这里的学生经常在考试中得到较低的分数的原因。
The reason it is prohibited is that it leads far too easily to stereotyping and sex discrimination.
它被禁止的原因是它很容易导致刻板印象和性别歧视。
If sharks bite you, says Doctor Clark, the reason is usually because of mistaking you for its natural food.
克拉克博士说，如果鲨鱼咬了你，原因通常是因为把你错认为它的天然食物。
Such explanations, however, illuminate neither the source of this curious convention nor the reason for its popularity.
然而，这样的解释既不能说明这个奇怪的惯例的来源，也不能说明它流行的原因。
He suggested that the reason Homer's epics seemed unlike other literature was because they were unlike other literature.
他提出，荷马史诗似乎不像其他文学的原因，就是因为它们和其他文学不同。
The reason behind all this confusion is that there never has been a proper vocational guidance in our educational institution.
造成困惑的原因是在我们的教育机构内从来没有适当的职业指导。
Kenny explained the reason for his sudden return to Dallas.
肯尼解释了他突然返回达拉斯的理由。
The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes.
每年需要重新注射的原因是这病毒经常变化。
The reason for the interview is twofold: we want to find out what he can tell us, plus we also want to find out what condition he is in.
这一采访的原因有两个：我们既想看看他能告诉我们些什么，也想弄清他的处境如何。
I explained the reason with patience.
我耐心地解释了原因。
Later she was asked about the reason.
后来有人问她原因。
The reason is simple—we are just lazy.
原因很简单——我们就是懒。
That is the reason why it is so special!
这就是它如此特别的原因！
You'll have to find out the reason yourself.
你得自己找出原因。
I'm sorry I can't explain to you the reason.
对不起，我不能向你解释原因。
Part of the reason is that people are born like this.
部分原因是人天生如此。
If you don't know how to make friends, find out the reason.
如果你不知道如何交朋友，找出原因。
Do you know the reason why we feel tired in the middle of a class?
你知道为什么我们上课上到一半时会感到困倦吗？
That was the reason why the lights suddenly went out before the rain came.
这就是下雨前灯突然灭了的原因。
The reason is that rich volcanic soil makes the land fantastic for farming.
原因是，肥沃的火山土壤使这片土地极适于农业。
The reason we don't know about a lot of them is that they have vanished entirely.
我们之所以不太了解它们，是因为它们已经完全消失了。
The reason why I stick to writing till today is my passion for the Chinese language.
我坚持写作到今天的原因是我对汉语的热情。
Any friend of MINE walks where he likes in this country, or I'll know the reason why!
在这个国家，我的任何朋友都可以到他喜欢的任何地方去散步，否则我就得知道原因！
And the reason we don't know about a lot of them is that they have vanished entirely.
我们不了解它们的原因是它们已经完全消失了。
"The reason is," said the Gryphon, "that they would go with the lobsters to the dance."
“这是因为，”鹰头怪说，“它们要和龙虾一起去跳舞。”
Sometimes, the reason why you don't like your teacher is the way he runs the classroom.
有时候，你会因为老师的课堂管理方式而对他不满。
应用推荐