There are no hard and fast rules. And it may have little to do with the real you.
这方面没什么硬性的规则，和真正的你也许没什么关系，但这种事确实会发生。
And don't be afraid to let them see the real you, even if it means you feel vulnerable.
即使这会使你感到脆弱，也不要怕别人看到真是的自己。
Are people not seeing the real you or are you not being true to yourself and consistent?
是人们没有看到真正的你，又或者你是否忠于自己？
There are no hard and fast rules. And it may have little to do with the real you. It happens.
这方面没什么硬性的规则，和真正的你也许没什么关系，但这种事确实会发生。
That is the real you, that beautiful table covered up with dust that we spoke about earlier.
那就是真实的你，就像我们之前说过的那张被灰尘覆盖的漂亮桌子一样。
But success is more than just a catalyst for change, success actually brings out the real you.
然而成功并不仅仅是改变的催化剂，成功让你发现真实的自己。
Any woman worth talking to will communicate with the real you, a man who stands up straight and speaks his mind.
做你自己，任何值得一谈的女人都只会和一个真正的你，一个挺直腰板敢于表达自己的男人交谈。
That's why job interviews are important to let people know the real you that they can't see from a piece of paper.
这也是为什么求职面试那么重要，它能让人们了解真实的你，这是他们从纸上无法看出来的。
Your heart reveals the real you-what you truly are, not what others think you are or what circumstances force you to be.
你的心思显露你的真我——真实的你，不是别人想像的你或身不由已的你。
God created you and so he wants you to be the real you. By being authentic when you speak to God, you worship Him as your Creator.
是神创造了你，他想要你活出真正的你。你与神交谈时要作真实的你，你要敬拜神，真的把他看为你的创造者。
In your personal life, your romantic partner seems to truly understand the real you and will celebrate your individuality as well.
在你的私人生活中，你的伴侣似乎真正了解了证实的你并会喜欢你的个人特质。
Your attitude changed far better than before and only then I knew it as the real you, a passionate, talkative and helpful man.
后面的你态度一百八十度大转弯，原来那才是真正的你，一个热情，健谈以及乐于助人的人。
Be yourself and true to your principles, and you'll work your way into the hearts of people who recognize and appreciate the real you.
做真实的自己，坚持操守，就很容易以自己特有的方式叩开那些赏识之士的心扉。
He already knows the real you; he knows all the great things about you and he knows all the bad things you've done-and he still loves you!
他知道你所有美好的方面，也知道你做过的一切坏事——神仍然爱你！
When you do things that are not genuine or a reflection of the real you, you will not be happy with yourself and will end up confused.
当我们做一些与真实自我相违的事情时，是不会感到愉悦的。
You must die to the real you that is waiting to be born. The one that is free, unrestrained, and lives from a place of deep inexhaustible joy.
你一定渴望真我的降生吧。那一定是个自由自在、无拘无束、欢乐无穷的自己。
Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
Your face-to-face interview is your one opportunity to show the real you to your prospective employer, and may be the key to set you apart from other applicants.
面对面的面试是在你可能的雇主面前真实的表现自己的一个机会，也许这就是你能从其他申请者当中脱颖而出的关键。
If you come to find out the real you is a greedy sack of depression (that's what I found out 5-6 years ago) you can take steps to change that and just be cool.
当你发现真实的自己是贪婪和抑郁的(我是我5 - 6年前发现的)，酷一点。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
向伴侣表达你的真实情感和愿望，让他把你当作真正的你，而不是你以为他想要的那个虚构的你。
Whatever you're going to be doing, the clothes you wear will only accentuate the real you and the right clothes for the occasion can go a long way to help you feel confident.
无论你要去干什么，你的穿着仅仅只要突显真正的自己就好，符合特定场合的穿着能帮助你一直感到自信。
This division of the self into “the real you and the role you, ” says Zimbardo, is also common among “shy extroverts” - people who appear outgoing in public yet are shy in private.
辛巴杜说，把自我分成“真实的自我和角色自我”，这同样适用于“性格外向的害羞者”——那些人前显得很开朗，而私下却挺害羞的人。
You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.
你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人，看到他们每个人的优点，并帮助他们去看到自己的优点。
At the end of the clip, you would realize that I was acting out his life, and then the real life began again.
在片子的结尾，你会意识到我在演绎他的生活，然后真正的生活又重新开始了。
The only real difference between what we do, and something like Nightmare Before Christmas that you mentioned before, is the plasticine.
我们所做的和你之前提到的《圣诞夜惊魂》唯一真正的区别是橡皮泥。
They are often about real people, so you can identify with the characters, and that's what engages us in them.
它们通常是关于真实的人，所以你可以与角色产生共鸣，这就是它们吸引我们的地方。
If you're struggling with real boredom and the emptiness it provokes, consider whether you might seek new connections and more significant challenges.
如果你正在与强烈的无聊感及它所引发的空虚作斗争，那就考虑一下你能否找到新的联系和更有意义的挑战。
Actually I've heard a lot about you in that project, the client sounded like a real nightmare.
事实上，我在那个项目中听说过很多关于你的事情，客户听起来就像一个真正的噩梦。
Actually I've heard a lot about you in that project, the client sounded like a real nightmare.
事实上，我在那个项目中听说过很多关于你的事情，客户听起来就像一个真正的噩梦。
应用推荐