As in the sea, it seems that on the land one key food chain collapsed: the one with leaves as its basic raw material.
和在海洋中一样，陆地上一个关键食物链，一个以树叶为基本原料的食物链似乎也崩坏了。
This paper summarizes the latest research of fermenting process of yoghourt with plant raw material in China.
该文对中国目前植物性原料酸奶发酵工艺最新研究进展进行了综述。
And not just with respect to the skill, but also with respect to the raw material, it seems that cached points are made from the very best pieces of stone.
不仅是在技术方面，而且在原材料方面，似乎储藏起来的尖都是用最好的石头制成的。
To make the material, the team milled raw graphite by purifying it with chemicals to reshape it into 'nano-structured configurations' which are then processed into sheets of paper.
制造这种物质，该小组把原料石墨磨碎，用化学品净化，把它重塑成“纳米结构”，然后再把它加工成纸张。
Describing all this, Mr Assange reveals a lot about himself (assuming that the ghost writer has not taken too many literary liberties with the raw material).
描述这一切时，阿桑奇揭露了许多关于自己的事情(假定代笔作家在原始材料上，文字方面未做过多发挥)。
More important, it would run out of raw material with which to print its instructions, grinding everything in the cell to an abrupt halt.
更重要的是，它会因为制造自己的组织而花光原材料，在粉碎细胞内的所有东西后一切就停止了。
The galaxy is running out of raw gas and dust, with the dark streak representing the last material available for star formation.
该星系正在消耗完自己的原料气体和尘埃，中间的暗条显示了形成这颗恒星的最后一些可用物质。
This is the raw material for doing all of that - particularly with the changing climate.
要开发出所以的物种，这就是很棘手的事，尤其是变化多端的天气。
The NIS reported that the cutbacks have affected raw material supplies to bases in the Murmansk region, with air units being requested to limit flights in training and exercise programs.
国情院的报告称，成本削减已经影响到摩尔曼斯克州的原料供应基地，同时空军部队也被要求限制在训练和演习计划的航班。
The sudden glut in the raw material to make solar panels coincided with a drop in orders from European companies hit by the recession.
在太阳能板原材料的供应突然过剩的同时，来自受到衰退冲击的欧洲企业的订单减少。
In most of these cases, barring severe chemical imbalances, the raw material here is obsession, and with practice obsession is harnessable for good.
在很多情况下，排除严重的内分泌失调，这些感受的最根本物质是痴迷心，而且经过锻炼痴迷心是可以用在好处的。
It also has a lot more raw material to work with, as the pace of bank failures accelerates (see chart).
随着银行破产步伐的加快，他会有更多的原材料可以利用。
Diesel transport was the next stage of evolution. Now gypsum is carried by trucks, and raw material is elevated with the help of special conveyor.
后来的一段时期采用柴油机运输，现在则采用轨道运输，利用特殊的传送带输送原料。
Raw material is shifted to the surface with the help of the vertical conveyer that deals with delivery of shattered gypsum. Working capacity of the system is 900 tonnes an hour.
原材料破碎后通过垂直输送机转运至地面，此系统每小时可输送900吨已破碎的矿石。
The commission held 19 days of hearings and interviews with more than 700 witnesses; it has pledged to release a trove of transcripts and other raw material online.
该委员会与700多名证人进行了长达十九天的听证和采访，并保证在网上发布其收藏的有价值记录及其他的原始文件。
By providing more raw material than ever from which to distil the news, social media have both done away with editors and shown up the need for them.
与原来的提炼新闻不同，现在的社交媒体提供了更多的新闻原料，这既是部分替代了新闻记者的工作，同时也提高了对需要他们来保证信息准确的工作需求。
Alellyx, which Mr Reinach claims is the only company tweaking sugar-cane DNA, has started field trials of a variety with 80% more sucrose—the raw material for sugar or fuel—than the standard sort.
Reinach认为Alellyx是唯一一家将糖和甘蔗的DNA进行拧合的公司。 这家公司现在开始对一种使用比标准品种蔗糖（糖或燃料的原材料）含量高80%以上的新品种进行田间试验。
The structural system was essentially trabeated and with stone being the basic raw material for the Indian craftsman, construction could be carried out with minimal or no mortar.
建筑体系本质上是横梁式的，石头是印度工匠的基本原料，用最小的泥灰甚至不用泥灰来建成。
A new western style process for spicy shank with pig shanks as the raw material and applying brine injecting vacuum tumbling vacuum packaging and post pasteurization is introduced.
本文介绍了以猪肘子为原料，采用盐水注射、空滚揉的西式工艺，经真空包装和杀菌等工序，加工五香肘子的新技术。
Chengde is expensive specialty wood as raw material, carving out a variety of both functional and unique art treasures with the mountain.
是用承德特产名贵木材为原料，雕刻出多种既实用又具有山城特色的艺术珍品。
C, this series of products work with air as raw material, without other raw and auxiliary materials, the use of low cost.
本系列产品工作时使用空气作为原材料，无需其他原辅材料，使用成本低廉。
The process technology for making apple vinegar by superficial fermentation and its beverage with the raw material of Fushi apple was studied.
该研究以富士苹果为原料，探讨表面发酵法苹果醋的生产及其饮料的研制工艺。
With limited budget, the interior was designed with minimalist and keeping locally raw material as much as we could.
因为有限的预算，内部设计我们采取了一种极简风格，并尽可能多得运用本地原料。
With the promotion of Angel yeast, the yeast extract has been in short supply in the industry as a safe food raw material.
随着安琪酵母公司的大力推广，酵母抽提物作为一种安全的食品原料已在行业内呈现供不应求的状况。
Participate in examine and verify for raw material with suppliers based on purchasing procedures and production requirements to control the quality risk.
基于公司采购程序和生产产品质量风险控制的要求，参与原材料供应商的审核工作。
Participate in examine and verify for raw material with suppliers based on purchasing procedures and production requirements to control the quality risk.
基于公司采购程序和生产产品质量风险控制的要求，参与原材料供应商的审核工作。
应用推荐