"The result," said Mike Crapo, the ranking Republican senator on the committee, "would be a strong step forward to fixing our flawed housing system."
该委员会资深共和党参议员迈克·克拉波说道：“这一结果将是朝着修复我们有缺陷的住房体系迈出的有力一步。”
The ranking may spur improvement.
这份排名或许会促使某些国家作出改进。
Of course, the ranking will differ according to different criteria.
当然，经济体排名的标准不同也会得出不同的结论。
So why did the South Carolina island fare poorly in the ranking?
那么为什么南加州这个岛屿仍然排在最后呢？
He says the ranking of these problems by his bank's clients has shifted.
他说渣打客户对这些问题的严重性排序已经调整。
The ranking domain identifiers for each of the ranking schemes in Listing 4 are.
清单4中的每个等级方案的等级域标识符是。
The ranking is based on total worldwide software and services revenue for 2008.
这项排名是根据2008年全球软件服务供应商的收入情况而定。
The bank recently topped the ranking of global listed Banks in terms of market value.
目前，在全球上市银行市值排行榜上，工商银行位居榜首。
The ranking comprises nine European schools, five in the U.S. and one in Latin America.
排行榜包括9所欧洲学校、5所美国学校和1所拉美学校。
Some cities renowned for their singles bars and hook-up scenes were also low in the ranking.
一些以单身酒吧和谈情说爱的场面出名的城市也排在后面。
The ranking of your pages in the search results depends largely on how you optimize the content of a page.
搜索结果中页面的等级主要取决于您如何优化了页面内容。
We now provide an illustrative example for the ranking procedure and arrangement of ranked equivalent names.
此处提供了关于排名程序以及对等效名称进行排名的例子。
The ranking is based on E-mail surveys of 122,000 students at more than 370 colleges across the country.
本次排名的依据是对全美国370所大学12.2万名学生进行的电子邮件问卷调查。
The ranking lists and custom searches are available as RSS feeds that you can import into your news reader.
评级列表和自定义搜索都有rss提要形式，可以导入您的新闻阅读器。
The ranking domain provides a means of composing the set of entries that are to be ranked relative to one another.
等级域提供一种方法，可以组合那些与其他条目具有相对等级的条目。
It was therefore decided in 2005 to revise the ranking in order to simplify the way in which it is calculated.
因此，排名规则在2005年被修改，用以把计算方式变得简单。
The user can control the searched features and classes and the ranking of the results (wildcards are supported).
用户可以控制搜索到的特性和类，并对结果进行排序(支持通配符)。
Arrange all the constructed service names in a list in the descending order of the ranking determined in step 7.
依据第7步中所确定的排名，将所有构建的服务名按降序排成一列。
This allows organizations to manipulate the ranking of search results to provide more highly relevant documents to users.
这使组织能够控制搜索结果的排名，向用户提供相关性更高的文档。
The darkness of the color indicates the ranking: the darkest red marks the lowest value, the darkest blue the highest.
颜色的深浅表示不同的等级：最深的红色表示最低水平，最深的蓝色标示最高水平。
The ranking was based on a range of factors, from trading infrastructure and taxes to nightlife and recreation facilities.
这份排名是根据一系列指标得出的，包括了交易的基础设施、对夜生活场所以及娱乐设施的税收等。
Once the pages are listed in search engines, you can improve the ranking of them by populating keywords in important locations.
一旦在搜索引擎中列出这些页面，您就可以通过在重要位置中填充关键字来改善这些页面的排名。
The ranking may spur improvement. But for those who mind most, complaining about poor deathbed treatment is unusually difficult.
该调查排名表也许会促使各国改进，但是对于重视死亡的人来说，想要通过投诉来改善临终服务质量并非易事。
The ranking of a constructed name is then obtained by adding the integers corresponding to all the words in that constructed word.
然后，通过增加与所有构建字相对应的整数，来获取所构建名字的排名。
The ranking of a constructed name is then obtained by adding the integers corresponding to all the words in that constructed word.
然后，通过增加与所有构建字相对应的整数，来获取所构建名字的排名。
应用推荐