Think about the advent of hedge funds, twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想对冲基金的出现，20或25年前，对冲基金是雷达屏幕上的一个光点。
The radar works at night and cuts through clouds.
雷达可在夜间工作，穿透云层。
The radar stations are based in Greenland and Alaska.
雷达站设在格陵兰和阿拉斯加。
This means the radar can see reliably through more layers.
这意味着，该雷达将能可靠的透视更多层障碍。
The radar uses 3, 600 transmit/receive modules installed in staggered rows.
雷达采用3600个交叉排列的传输/接收模块。
The radar has a solid-state transmitter and a rotating planar array antenna.
该雷达有一个使用电晶体的发射机和一个旋转面阵列天线。
The radar image shown is actually composed of layers you can download separately.
所示的雷达图像实际上是由可以单独下载的图层组成的。
But I wasn't, and I suspect that many in the Radar readership will know why.
但是我没有，我觉得许多Radar的读者们知道是什么原因。
There's no formal budget; SAs are built and run under the radar of central IT.
不存在正式预算；情景应用程序是在中心IT 控制下构建和运行的。
However, the radar returns are often cluttered by interference, obscuring the signal.
然而，这种雷达的回波经常受到干扰而产生杂波，使信号模糊不清。
No matter where the radar signal hits the plane, some of the signal gets reflected back.
雷达信号接触到飞机的任何部位，都会有部分被反射回来。
The radar includes a fully integrated Identification Friend or Foe (IFF) interrogator system.
该雷达包含一个完全集成的敌我识别系统。
Northrop Grumman Shared responsibilities for conducting the radar testing with the Air Force.
诺斯罗普·格鲁曼公司和美国空军共同承担进行雷达测试的责任。
Consult the NOAA documentation to find the radar designation and appropriate URLs for your area.
请查阅NOAA文档以查找适用于您所在地区的雷达名称和相应的URL。
Rada designed the radar for this system for threat detection, situational awareness and fire control.
RADA为该系统开发的雷达用于威胁检测、态势感知和火力控制。
But a tendency to think of other men first will be amplified if talented women don't stay on the radar.
但是，如果有才华的女性仍然像原来一样封闭自己的话，那么首先考虑其他男性的趋势将会越来越明显。
Do not include the radar base reflectivity image as it can make precise area location more difficult.
请勿包括雷达基本反射率图像，因为它可能会使精确定位地区变得更困难。
The U.S. already employs the radar technology in Japan and hopes to deploy it soon in the Czech Republic.
美国已在日本部署了这种雷达技术并有望很快在捷克部署。
Full 360 degree coverage can be achieved either by adding more antennas or by placing the radar on a positioner.
通过添加更多的天线或放置雷达可以实现360度全覆盖。
Because this type of industry operates largely under the radar, it is difficult to assess its overall impact.
由于这种类型的产业主要在非常隐蔽的条件下运营，因此很难来评估其大致的影响。
The Radar System Improvement Program was begun in 2006 and is the first major upgrade to Japanese AWACS aircraft.
雷达系统改进计划开始于2006年，是日本AWACS飞机第一次主要的升级。
Some perfumes, like Chanel No 19, described by all three firms as floral-green, offered little challenge to the radar.
有些香味比如像香奈儿19号，三个公司都描述其为花草香，与团队的香味雷达图差不多。
We are over Tripoli. And we are not alone. The radar detects other signals that on the screen become letters and Numbers.
我们正位于的黎波里上空，雷达探测到的其它信号在显示器上以字母和数字标出。
As you can see from the radar data, there appears to be light precipitation within a 30-mile radius of the radar antenna.
正如您可以从雷达数据中看到的那样，看上去在雷达天线的30英里半径内存在弱降水。
The radar contains 4 quadrants, one for each of the following categories: Techniques, Tools, Platforms and Languages.
雷达包含了4个象限，每个象限对应如下一种类别：技术、工具、平台及语言。
The new engines can also provide added power generation for future upgrades to the radar sensor and mission equipment.
飞机装备的新型发动机还能提供附加的电源，以备未来升级到雷达传感器和任务设备中。
NIITEK says the radar system allows soldiers to detect threats through the ground that metal detectors wouldn't pick up.
NIITEK说，雷达探测系统允许士兵通过地面检测金属探测器没办法检测到的威胁。
When winds are blowing hard, the radar echoes are fainter, giving a measure of how strong the wind is blowing over the oceans.
当风吹得越来越强时，雷达回波会变弱。这可以用来测量越过海洋的风强度。
This, coupled with difficulties in social interaction, means that parties, family gatherings and big birthdays drop off the radar.
再加上与人交往方面的困难，他们对参加聚会，走亲访友，庆祝生日这类活动唯恐避之不及。
This, coupled with difficulties in social interaction, means that parties, family gatherings and big birthdays drop off the radar.
再加上与人交往方面的困难，他们对参加聚会，走亲访友，庆祝生日这类活动唯恐避之不及。
应用推荐