• It was found that children from noisy schools had higher blood pressure and were more easily distracted than those who attended the quiet schools.

    研究发现,吵闹学校的孩子比安静学校的孩子血压更高,更容易分心。

    youdao

  • Another burst of laughter, even more impertinent than the first, was heard in the quiet field.

    在寂静的田野里,又响起了一阵笑声,比第一次笑声更无礼。

    youdao

  • She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.

    她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Do you like the quiet life?

    你喜欢安静的生活吗?

    youdao

  • Martin, on the other hand, is the quiet one.

    另一方面,马丁是安静的那个。

    youdao

  • I now understand why my brother favours the quiet.

    现在,我明白我哥哥为什么喜欢安静了。

    youdao

  • Sighing deeply in the quiet room, she tried to stand up.

    她在安静的房间里深深地叹了口气,试图站起来。

    youdao

  • For him, the quiet night was a valuable time to focus on translation.

    对他而言,安静的夜晚是专注于翻译的宝贵时间。

    youdao

  • I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.

    我很惊讶,我能感觉到我的脸变红了,因为当我打开门的时候,站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。

    youdao

  • "This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.

    “这就像是《龟兔赛跑》,跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着,她虽然觉得很骄傲,但也感到自己收获了教训:跑得快、骄傲的人也许赢得起点,但安静、稳重的人最终会做得更多。

    youdao

  • I'll cycle along the quiet roads.

    我会在安静的道路上骑车。

    youdao

  • What explains the quiet turnaround?

    用什么解释这场悄然的转变呢?

    youdao

  • With that she disappears back into the quiet, safe streets of Oslo.

    说着她回到奥斯陆安静、平和的街道上。

    youdao

  • Just a few cyclist's bell tings and the quiet clicks of the pedals running.

    仅仅是一些自行车的铃铛声和脚踏板转动的咔哒声。

    youdao

  • Inflation remains the quiet menace that investors too often underestimate.

    通货膨胀仍然是一个投资者常常低估的潜在威胁。

    youdao

  • He sees now from the quiet of her voice that she must have known this long ago.

    他从她平静的声音中听出她肯定早已料到。

    youdao

  • Also, the quiet hours of the morning are the perfect way to glide into your day.

    同时,清晨那宁静的时光是你走进一天的绝佳路径。

    youdao

  • The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

    回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。

    youdao

  • All the while, the quiet guy was listening and listening, sometimes taking notes.

    而那个安静的人一直静静的听着,不时的做着笔记。

    youdao

  • You can't have whirring fans ruining the quiet scenes in 2001: a Space Odyssey, after all.

    你毕竟无法允许风扇的呼呼声来破坏《2001:太空漫游》中的安静的场景。

    youdao

  • Everything was fantastically quiet. In the quiet mid-night, I thought of an array of things.

    而在这寂静的深夜里,我也想起了好多好多的东西。

    youdao

  • When everyone is clamoring for attention, you can't help but notice the quiet and the calm.

    当大家吵闹喧嚷,为了引人瞩目时,你无可奈何,反而留意到安静一隅。

    youdao

  • Quite a contrast to the quiet meditation and cups of tea Steve Davis enjoyed during his breaks.

    这和史蒂夫·戴维斯在他的休息期间喜欢安静、沉思、喝茶可是有很大的反差。

    youdao

  • "Poor Keats has now his wish - his humble wish," he wrote, "he is at peace in the quiet grave."

    “可怜的济慈现在满足了自己的愿望——他谦卑的愿望。”他写道:“他在宁静的墓地里安息了。”

    youdao

  • It could be the quiet time we used to spend with the morning paper instead of scanning the Web.

    通常用来阅读报纸的上午时光或许会被浏览网页取而代之。

    youdao

  • Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying ‘I will try again tomorrow’.

    有时候勇气是在一天结束时用平静的声音说‘明天我会再试’。

    youdao

  • cherish your animals "because sometimes you'll need the quiet comfort that only animals can provide"

    珍爱你的宠物,“因为有些时候你们需要无声的安慰,而这种安慰只有宠物能给你”。

    youdao

  • But do rely on the quiet, peaceful and clear voice of your heart and be aware that you are not alone.

    但要真的依靠自己宁静,和平和清晰的心声,并知道你并不孤单。

    youdao

  • Researchers took 12 fish tanks, and killed the gurgling filter sound to mimic the quiet of a calm lake.

    研究人员找来12个大鱼缸,想办法消掉过滤器的潺潺声,以模拟安静的湖水环境。

    youdao

  • Researchers took 12 fish tanks, and killed the gurgling filter sound to mimic the quiet of a calm lake.

    研究人员找来12个大鱼缸,想办法消掉过滤器的潺潺声,以模拟安静的湖水环境。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定