B implementing the recommendations in the quality school education report no. 7 to set up school executive committees with elected mem bers representing teachers, parents and alumni.
积极推行七号报告书所建议的校政执行委员会,赞成这委员会有被选的教师家长及旧生的代表。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
我认为有把握这么说,几乎没有学生能在学校用心读书。
The quality of education in this small school is better than that in some larger schools.
这所小学校的教育质量比一些更大的学校要好。
Irrespective of the quality of a school, a child's home life is of key importance.
不管学校的质量如何,孩子的家庭生活都是至关重要的。
Irrespective of the quality of a school a child's home life is of key importance.
不管学校教育的质量如何,孩子的家庭生活都是至关重要的。
It isn't a school subject or an academic discipline, but it can be learned; It is a quality that is required of artists, but it is also present in the lives of scientists and entrepreneurs.
它不是一门学校的科目或学术学科,但它是可习得的;这是艺术家必须具备的品质,但它也存在于科学家和企业家的生活中。
In what has become a polarised argument, other vital issues such as the quality of teaching or evaluations of school performance have hardly been broached.
然而对于那些已然成为争论焦点的重大问题,比如教学质量、学校表现的评估,现在基本上没人谈。
We believe that we can create on-site agricultural area, where we can use the high quality concourse in addition to the cheap bag in order to produce local, fresh opportunities for the school.
我相信可以建造一个,现场农业区,在这里我们可以使用燃料,除了便宜的袋子,来为学校提供,当地更多的机会。
The notoriously poor quality of some school toilet paper has long been the butt of many jokes, but the move angered parents.
虽然有些学校提供的卫生纸质量出了名的差,长期以来一直遭人耻笑,但要求学生自带手纸的做法还是让家长们很生气。
The new rules follow a high-profile campaign by celebrity chef Jamie Oliver to improve the quality and taste of the country's school lunches.
提高质量、改变口味的新规则由著名厨师节米奥利佛发起。
The state-funded school was set up, without a fancy business sponsor, by parents who were fed up with the quality of local education.
筹建这所国立学校的并不是什么知名企业,而是当地一些对教育质量失去信心的学生家长们。
Is the quality of education matching the quantity of children passing through the school gates?
教育的质量是否与进入小学校门的儿童人数相配?
The move came as part of a “quality assurance” programme set up to make sure the school was performing well enough.
这项行动是一个“质保”计划的一部分。制定该计划旨在确保该校表现良好。
"I would say it's the quality of a village school art teacher who has learned how to draw," Weidler said.
魏德勒说:“在我看来,这些画相当于一个学过怎么画画的乡村美术老师的水平。”
To organize the supervision and evaluation of education; to implement the education quality checking; to guide the administration of all kinds of school registration.
负责教育督导与评估工作;对教育质量进行检查;指导各类学籍的管理。
This leads to inadequately trained high-school graduates, and has a bearing on the quality of college education.
上述的教育理念导致了中学生没有得到足够的培训就可以毕业,这使得人们对美国高校的教育质量产生了质疑。
Conclusion. The back school program might improve the quality of life score in women with chronic low back pain.
研究结论:腰背痛学校的干预程序可提高女性慢性下腰痛患者的生活质量评分。
The members of the town school board should not be reelected because they are not concerned about promoting high-quality education in the arts in our local schools.
90市学校委员会成员不应该再次当选,因为他们不关心在我们地区学校促进艺术教育的质量。
"Hedge funds are going to need to have the same quality of compliance officers that Banks have," says Stephen Bainbridge, a professor at University of California, Los Angeles, School of Law.
美国加州大学洛杉矶分校的法律学院教授,斯蒂芬·班布里奇(Stephen Bainbridge)说,“对冲基金应该具有像银行那样的特点。”
The researchers then examined each child's performance in school and social development. They also measured other influences, such as the quality of classroom education and parenting.
研究员随后又观察了这些小孩子在学校和社会上的表现。他们还考虑到了其他的一些影响因素,比如:课堂教育和父母教育的质量。
Secondly, when hiring new teachers, the school should not onlyconsider the teachering skill but also the personal quality.
其次,当雇用新的老师的时候,学校不仅要考虑到他的教学技能也要考虑到他的个人素质。
Can be in the school and flexible application of knowledge to specific work, the quality and quantity to complete the task.
能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去,保质保量完成工作任务。
Apart from the teachers of their quality problems, we also consider whether or not our school there are barriers to communication.
除却外教自身的品性的问题,我们也在考虑是不是我们的学校也存在沟通的障碍。
The Home Textiles processing production and sales of various specifications of the high school. Stalls cotton quilts high quality and inexpensive.
本家纺加工生产销售各种规格的高中档纯棉棉被质量上乘物美价廉。
The junior high school teachers undertake heavy education teaching mission, availably exaltation of education teaching quality is their urgent request.
中学教师承担着繁重的教育教学任务,有效地提高教育教学质量是他们的迫切要求。
According to the successful teaching experience of Lukuang Middle School, the paper analyses the measures to improve teaching quality.
结合潞矿中学在教育教学中取得的成功实践,阐述了提高教育教学质量的措施。
Upgrading and ensuring the quality is a key factor in implementing Chinese Foreign cooperation in school running.
提高和保证中外合作办学质量是实现开展中外合作办学目的的关键因素之一。
The researchers compared families based on whether the parents were single or coupled, the education level of the mother, income of the neighborhood and quality of the school.
研究人员根据父母是否单亲或已婚、母亲的教育水平、社区的收入和学校的质量来比较家庭。
The researchers compared families based on whether the parents were single or coupled, the education level of the mother, income of the neighborhood and quality of the school.
研究人员根据父母是否单亲或已婚、母亲的教育水平、社区的收入和学校的质量来比较家庭。
应用推荐