We may have to put her in a nursing home to get the proper care she needs.
我们也许该送奶奶去敬老院，在那里她可以得到很好的照顾。
But others say the stress of making sure children get the proper care outweighs the benefits.
但另外一些人说，确保孩子得到合适照顾的压力超过了带孩子一起旅行的好处。
Girls who get the proper care and make the right choices have a very good chance of having healthy babies.
如果你有好好地照顾自己，在怀孕期间做正确的事情，你可以有一个很健康的宝贝。
Like all frameworks, Ruby on Rails can suffer from some performance issues without the proper care and attention.
与所有的框架一样，如果不多加小心和注意，Rubyon Rails也会遭遇性能问题。
Employees are responsible for the proper care of their uniform and for protecting them from loss, damage and stains.
员工有责任爱护制服，不得丢失、损坏、或沾污制服。
But, especially if her mental or physical health is in decline, it's possible that you simply wouldn't be able to give her the proper care.
但尤其是在她的身心健康处于衰退期时，很可能你真的无法给她适当的照顾。
In spite of what has just been said, there are still a terrific number of families who care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
尽管如此是说，还是有许多家庭能够给予年迈的亲属以恰当的所需要的照料。
In spite of what has just been said, there are still a considerable number of families unable to care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
说是这么说，仍然有相当数量的家庭没能个老年人应有的照顾和关注。
Elderly people today are often neglected or shipped to nursing homes, not because this is really needed for the proper care of the parent, but because the children do not want to be bothered.
如今老人常常被冷落，还有的把父母送进养老院，这样做的目的并不是为了更好地照顾父母，而是因为这些子女觉得老父老母妨碍了他们的生活。
If we give the adult tree proper care, it will go on to live healthily for many years.
如果我们给成年的树适当的照顾，它会健康地活许多年。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。
Critics of the hospital have concluded that the uninsured patients are not receiving proper medical care.
医院的批评者得出结论，没有保险的病人没有得到适当的医疗照顾。
The report also shows that cats aren't receiving proper medical care.
研究报告还显示猫们并未得到恰当的医疗护理。
These lines take care of the conversion of all the special characters into proper encoding as an HTTP request.
这几行代码会将所有特殊字符转换为正确编码的HTTP请求内容。
More than one billion people — one sixth of the world's population - live in extreme poverty, lacking the safe water, proper nutrition, basic health care and social services needed to survive.
目前有10亿多人，即世界人口六分之一，生活在极度贫困之中，缺乏生存所必需的安全用水、适当的营养、基本卫生保健以及社会服务。
Without proper care, the proportion can exceed 20%.
没有合适的治疗，这个比例可以超过20%。
Proper care must be taken to ensure that object-relational database mappings are correct, and ideally the code should be designed to minimize the changes necessary when requirements change.
必须注意确保对象到关系数据库映射的正确性，理想情况下，应该将代码设计成在需求变更时所需的更改最小。
They looked at deaths that should have been preventable by proper health care in people under the age of 75.
他们查阅了75岁以下人群中死于通过适当的医疗保障本可避免死亡的病因。
Both Simon and Glass say parents in the U.S. often lack the proper support, child care and assistance to raise a child.
西蒙和格拉斯都表示，美国父母往往缺乏养育孩子所需的适当支持、关心和帮助。
Many councils really do limit care visits to 15 minutes, which doesn't give the carer proper time to wash, dress or feed their client.
多数的委员会要将看护服务的时间控制在15分钟内，这点时间根本不能满足照顾老人洗漱，穿衣或吃饭的正常需要。
The tool takes care of making proper DB2 load scripts to load data from multiple files generated by the tool.
工具负责使用正确的DB 2load脚本从工具生成的多个文件装载数据。
Health workers in several African countries say they are so busy meeting western delegates that they can only do their proper jobs-vaccinations, maternal care-in the evening.
在几个非洲国家，那里的医疗工作者称他们因为疲于接待西方的代表团，以至于他们只能在晚上从事的本职工作，如接种疫苗和孕妇保健。
When women and girls have access to proper health care, families are healthier and communities are less subject to the ravages of disease and hunger.
当妇女和女孩得到充分的卫生保健时，家庭会更加健康，社区不太会遭受疾病和饥饿肆虐之害。
Without proper medical care, there is little chance he will ever be well enough to get a job, so there is little chance the family will ever be able to pay off their debts.
没有充分的救治，周几乎没有机会找到工作，所以，这个家庭也不大可能偿清债务了。
Today, depression affects about 121 million people around the world; less than 25 percent of them have access to proper care [source: World Health Organization].
今天全球范围内受抑郁症影响的人数已多达一亿两千一百万，不到25%的人能够接受合理的治疗。
In Genesis 1. He commands proper care of the dead, and he also does that in the P-source.
在《创世纪》的第一章，他要求合理处置死者，可尸体也是不洁的。
They grow and learn the most when they receive affection, attention and stimulation in addition to good nutrition and proper health care.
孩子如果得到关爱，关注，正确的刺激，加上良好的营养，正确的健康护理，他们就快速成长，快速学习。
They grow and learn the most when they receive affection, attention and stimulation in addition to good nutrition and proper health care.
孩子如果得到关爱，关注，正确的刺激，加上良好的营养，正确的健康护理，他们就快速成长，快速学习。
应用推荐