Willan was able to point to the progressive changes he had already introduced.
威兰能够指出他已经带来的有进步意义的变化。
Infection with the virus results in the progressive deterioration of the immune system, leading to "immune deficiency."
病毒感染导致免疫系统发生进行性衰退，最后出现“免疫缺陷”。
Reports of human cases occur only very sporadically, apart from Egypt and Indonesia, following the progressive control of H5N1 in poultry.
随着禽类H5N1型病毒被逐步控制，除埃及和印度尼西亚之外，仅有零星的人类患病报告。
Objective: To find out the progressive methods of Flunarizine Hydrochloride raw materials.
前言：目的：探索盐酸氟桂利嗪原料质量的改进措施。
Generally Speaking, only dynamic verbs not stative ones are used in the progressive aspect.
运用进行体通常是动态动词，而静态动词一般不用于进行体。
Owing to the progressive failure of the soil, the strength may drop from peak value to residual value.
由于土的逐渐破损，会使其由峰值强度逐渐降低到残余强度。
The ideals of the progressive Chinese are in keeping with the peaceful, industrious traditions of China.
中国进步人士的理想是与中国和平、勤劳的传统相适应的。
As one of the verbal aspects, the progressive aspect constitutes an important part both in English and Chinese grammars.
进行体作为动词体概念的主要方面，是英语和汉语语法中的重要部分。
Then we follow Langacker's way of describing the progressive by cognitive schema to extend the schema of the progressive.
同时我们沿用兰盖克的认知图示这一描述方法，扩展了进行体的认知图示。
Agitation for effective public control of railroad rates and services antedated the progressive movement by several decades.
争取有效控制铁路运价和服务的鼓动工作，早在进步运动之前几十年就已开始。
Creating conditions for the progressive realization of a unified urban and rural tax system is an important part of this strategy.
“创造条件逐步实现城乡税制统一”是这一战略构想的重要组成部分。
Cause above all else, the responsibility is more important than all, strict and into everything, all the progressive achievements!
事业高于一切、责任重于一切、严细融于一切、进取成就一切！
At run time, the octree hierarchy was used for coarse global refinement, and the progressive meshes was used for fine local refinement.
在实时绘制阶段，利用八叉树层次进行粗的全局细化，利用渐进网格进行细的局部细化。
This paper presents moment estimation of the progressive stress accelerated life testing under exponential distribution censored samples.
讨论了指数分布场合下序进应力加速寿命试验的矩估计问题。
According to the side cover structure characteristics of table model computer box, determined the progressive die and the single operation die.
根据台式电脑机箱侧盖的结构特性，确定了级进模与单工序模相结合的工艺方案。
Theoretical analysis shows that the progressive failure of the surrounding rock of opening is mainly caused by strength attenuation and creep mass.
理论分析说明，巷道围岩的渐进破坏主要是岩体强度衰减和蠕变性质影响的结果。
But had we concluded from that that things can never be any different, Swedish fathers would not have become the progressive role models they are today.
但如果我们就此得出结论，认为这种现象永远都不可能改变，那瑞典的父亲们就不可能像今天这样成为引领时代的楷模。
This should involve the progressive stepping up of effort, which will give you a chance to correlate your breathing patterns smoothly to the required effort.
你应该逐步加大力度，从而为你提供机会，使呼吸模式平稳地与所需力度联系起来。
The civilization is a concept which is opposite to barbarism, fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.
文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念，标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
Knowledge economy is based on knowledge. Under the condition of knowledge economy, the essence of human capital lies in the progressive increase of its reward.
知识经济是以知识为基础的经济，知识经济条件下人力资本的本质在于其报酬的递增性。
Introduced the pressing technology analysis, the carrier choosing, layout designing and structure design of the progressive die for the swinging connecting rod.
介绍了摆动连杆的冲压工艺分析过程、载体的合理选择、带料排样方案的确定及级进模模具的总装结构设计。
The first three approaches listed above are valid options, but the focus for this discussion is the fourth approach, the progressive renewal of banking core systems.
上面列出的前三个方法都是有效的选项，但本文的讨论将以第四个方法为重点，采用渐进的方法更新银行核心系统。
Of course, the progressive scan output of the vision mixer 80 can be converted back to an interlaced format if required, e. g. for subsequent broadcast or recording.
当然，如果需要的话可以把该视频混合器80的逐行扫描输出变换回到隔行格式，例如以便用于后续的广播或记录。
Recent climate-change talks in Ghana helped to elucidate some of the progressive proposals - and potentially difficult areas - for future international negotiations.
最近在加纳举行的气候变化谈判为今后的国际协商阐明了一些具有推动作用的提议——以及潜在的难处。
Now that you have an understanding of the progressive levels of maturity, let's consider the core capabilities of Process Server and how they are related to the SIMM model.
理解了成熟度的不同进展级别后，我们来探讨ProcessServer的核心功能以及这些功能与SIMM模型的关系。
The UK welcomes the progressive participation of Chinese companies in its civil nuclear energy projects, and both sides welcome the commercial agreement on Hinkley Point C.
英方欢迎中方企业逐步参与英民用核能项目。双方欢迎欣克利角C核电站项目达成商业协议。
The UK welcomes the progressive participation of Chinese companies in its civil nuclear energy projects, and both sides welcome the commercial agreement on Hinkley Point C.
英方欢迎中方企业逐步参与英民用核能项目。双方欢迎欣克利角C核电站项目达成商业协议。
应用推荐