He turned and murmured something to the professor.
他转过身,小声对教授说了些什么。
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.
嗨,乔,你能不能帮我一个忙,告诉教授我嗓子哑了。
My students, they bring so much insight to the table that it's easy to forget who the professor is.
我的学生们带来了如此多的见解,以至于让人很难分清谁才是教授。
Just imagine! We have to finish reading 300 pages before Monday! How can the professor expect us to do it in such a short time?
想象一下!我们必须在星期一之前读完300页!教授怎么可以认为我们能在这么短的时间内做完呢?
It depends on how full the class is and how many additional students the professor is willing to let in.
这取决于课堂有多满,以及教授愿意让多少额外的学生加入。
In one case, the professor didn't require students to buy a textbook, just an access code to turn in homework.
有一次,教授并没有要求学生购买教科书,只是需要作业提交的访问码。
After the professor finished reading, the whole class was silent.
教授读完之后,全班都沉默了。
We applied for the professor positions at a university in our hometown and both received offers.
我们申请了家乡一所大学的教授职位,都收到了录取通知。
He knows the professor who nodded to me.
他认识和我点头的那个教授。
"We are eating our seed corn," the professor laments.
“我们在寅吃卯粮,”这位教授懊恼道。
In each lecture, the professor presents a series of concepts.
在每一次讲课中,教授都会罗列一系列的概念。
Well, I'm not going to tell you what my nickname is! Oh, here comes the professor.
我不会告诉你我的外号的!哦,教授来了!
Douglas Baird, the professor who recruited him, recalls Obama as a popular lecturer.
当时招募到Obama的人,Douglas Baird教授回忆说,他是个很受欢迎的讲师。
I was really tied up in my work for the professor so that I missed your birthday party.
我实在是因为为教授工作忙得无法脱身,所以我没去参加你的生日聚会。
This is not Facebook, so don't write the professor in the way you'd write on your friend's wall.
这不是Facebook(美国一个流行的大学生网站),所以不要用给你朋友写留言的方式写东西给教授。
As you can imagine, his colleagues and the professor directing the group were nervous about that.
如您想象的那样,他的同事和指导团队的教授都对此感到紧张。
I thought that perhaps the professor had by mistake given out Exam #5 instead of the anticipated #4.
我想可能是教授误发了第五套试卷,而不是大家预料中的第四套试卷。
"We'll try it," the professor said to me, grimly, "with every adjustment of the microscope known to man."
教授严厉的对我说,“我们将用人类所知的每一种调试显微镜的方法再试一次。”
Mr Hoshino now plans to give the professor a well-earned rest, and return to science fiction for a bit.
现在,星宣先生计划让教授好好休息一下,而自己则暂时转向科幻小说的创作。
'Now,' said the professor as the laughter subsided, 'I want you to recognize that this jar represents your life.
等到笑声落下,教授说:“现在,我要让你们认识到这个罐子象征了你们的生活。”
One night, asleep with his head on his lover's leg, he dreams that a letter has arrived from the professor himself.
一天晚上,他把脑袋枕在情人的腿上进入梦乡,他梦见教授本人给他寄来一封信。
Dr. Robert G. Newby, the professor of sociology at Central Michigan University, believes that men lie more than women.
美国中密歇根大学的社会学教授罗伯特·g·纽拜博士相信,男人比女人更爱撒谎。
He was much admired by Chaplin, who gave him a photograph signed: "to Max, the professor, from his disciple Charles Chaplin."
卓别林对他抱有崇高的敬意,曾经送给他一张照片,上面写着:“送给老师麦克斯,学生查尔斯·卓别林奉上。”
So, I should say, I've seen a lecture where, actually, the professor had a volunteer on a unicycle to demonstrate how that works.
告诉你们,实际上在一个课堂上,我见过教授让一个自告奋勇的人在单轮踏车上演示过。
So, I should say, I've seen a lecture where, actually, the professor had a volunteer on a unicycle to demonstrate how that works.
告诉你们,实际上在一个课堂上,我见过教授让一个自告奋勇的人在单轮踏车上演示过。
应用推荐