The analysis of their writing scores shows that the teaching effect of the Interactive Approach is better than that of the Product Approach.
通过对四级考试中两个班的作文成绩进行数据分析，结果证明在写作教学中采用交互式教学比采用结果教学法的效果强。
The best approach is to pick the combination of these options that best suit your product.
最好的建议是，组合使用那些最适合你的产品的方法。
All the experts agree that having a passion for your product and a professional approach to your business should be at the heart of any direct-selling enterprise.
所有的专家都一致同意你应该对你销售的产品有激情而且应有专业的态度，这是任何一个直销行业的核心。
By adopting this approach, the testing can be focused on the areas of the product that carry the highest risk of defects.
通过采用此方法，可以将测试着重于产品的那些携带最高风险缺陷的区域。
The key problem with this kind of approach, though, is that the infrequency of these meetings mean that product a might have to wait a long time to make a key decision about how to build that product.
但是，这种方法的关键问题，在于这种很少召开的会议意味着产品A可能需要等待相当长的时间，以作出决策决定怎样构建该产品。
When someone tells me they don’t want to buy the product I am selling, I either change my approach or use better persuasion techniques to prove to clients that the product will solve their problem.
当有人告诉我他们不想买我卖的东西时，我或者改变方法或者用更妙的说服技术证明给客户看：我的产品会解决他们的难题。
When someone tells me they don't want to buy the product I am selling, I either change my approach or use better persuasion techniques to prove to clients that the product will solve their problem.
当有人告诉我他们不想买我卖的东西时，我或者改变方法或者用更妙的说服技术证明给客户看：我的产品会解决他们的难题。
In contrast, the approach that is generally adopted these days is characterized by a substantial lack of formality when rendering the product specifications.
相反，当描述产品规格说明时，今天被广泛采纳的方法被认为是缺乏表达形式的。
The reuse approach impacts both the product and operations software.
重用方法影响产品和操作软件。
This approach includes a process known as user experience design (UXD), where the GUI is designed by a product team rather than the development team.
这种方式包含一个称为用户体验设计(uxd)的流程，在这个流程中由产品团队而不是开发团队设计gui。
This calls for a cautious case-by-case approach to address legitimate concerns for the biosafety of each product or process prior to its release.
这需要采取一种谨慎的逐项方法来处理每个产品或过程发放之后的生物安全的法律问题。
We will go through the same approach on database centric tools such as the CRM product.
以数据库为中心的产品，比如CRM产品，也会经历同样的过程。
With our current products we're focusing on the client-server approach offering different interfaces. For example our product comes with integrated selfhosting REST interface.
在现有的产品中，我们通过客户端/服务器的方式提供不同的接口，比如集成了自服务的REST接口。
A repository or directory service is often included in an ESB product, facilitating the move toward an SOA-based integration approach.
ESB产品中经常包括存储库或目录服务，便于向基于SOA的集成方法过渡。
When it is time for the next sprint, use the same approach for creating an iteration plan for Sprint 1 to create one for Sprint 2, then start moving Product Backlog items into it for planning.
当到了开始下一个迭代的时候，使用同样的方法，为Sprint1创建一个迭代计划以创建 Sprint2 ，然后开始为了规划，将 ProductBacklog项目移到它里面 。
Finally a SAAJ client will be developed to access the Product Catalog web service developed in Part 1 using Axis2 with Contract First approach.
最后，将开发一个SAAJ客户端，用于访问第1部分中使用Axis2和契约优先方法开发的ProductCatalogweb服务。
Better than the "big project every five years" approach to building departmental applications is to use a release strategy similar to the one that many product companies use to build their software.
比用来构建部门级应用软件的“每5年的大项目”方法更好的是，使用一种版本策略，该策略和很多产品公司构建软件的方法类似。
As one possibility, in a team using a Scrum Agile approach, a product owner would be an ideal owner for the creation of this document.
其中一种可能的情况是，在一个运用Scrum敏捷方法的团队中，产品所有者也将是这个文档思想的创造者。
Here is an approach for organizing your Eclipse or Eclipse-based product and builds on the capabilities of link files.
下面是一种借助链接文件来组织您的Eclipse或者基于Eclipse的产品和构件的方法。
Note that an Agile approach still works well in a sustaining mode of a product, and the "Process Improvement Focused" features of Kanban work well in sustaining mode, too.
值得注意的是，敏捷方法在产品维护状态(sustainingmode)下仍能工作良好，同样看板的“工序改进焦点”特性也在维护状态下工作良好。
To check the automatic spelling derivatives by-product of this inflection into vector-space approach, try a query like nathen harrington or Linda horrington.
要把变化的自动拼写派生副产品检入向量空间方法，请尝试诸如nathenharrington或linda horrington之类的查询。
If the bank ADAPTS an ontology-driven approach, it can capture and represent its total product knowledge in a language-neutral form and deploy the knowledge in a central repository.
如果银行采用一种ontology驱动的方法，就可以使用一种自然语言的方式来捕获并表示自己的全部产品知识，并将这些知识部署到一个集中的仓库中。
With this approach, the report is auto summarized by the 100 ml product size.
使用这种方法，报告按照100ml产品大小自动汇总。
In the same way that we now have decoupled business processes, we also end up with corresponding "decoupled" monitor models and, as a by-product, a much more modular approach to monitoring.
我们现在除了拥有已解耦的业务流程，最终还得到了相应的“已解耦”监控模型，并且作为一种副产品，我们还实现一种更加模块化的监控方法。
Internationalization is a design approach which anticipates the adaptation of a product to multiple different geographic regions and cultures.
国际化是一种设计方法，要求必须提前预料到产品需要适应不同的地理区域和文化。
Internationalization is a design and engineering approach that anticipates the need to adapt a product for different regions.
国际化是在产品需要适应不同地区的前提指导下而进行的一种设计和工程化方法。
This approach also involved the retail customers in early sales-term negotiations to determine initial product volumes to be delivered to them each season.
这个方法也涉及到零售客户在前期销售阶段谈判决定每个季度发送多少数量的首期产品。
As noted previously, the Software Product Line approach is advocated to address the kernel, optional, or alternative activities at a business level.
如前面所提到的，提倡用软件产品线方法来描述业务层中的核心的、可选的，或选择性的活动。
This work-product describes the approach to referencing or moving existing assets to the repository.
该工作产品描述了引用存储库或移动现有的资产到存储库的方法。
Agile programming is a product development approach that incorporates feedback early and often, and was being done in a few scattered parts of the organization.
灵活规划是产品开发的途径，包括经常合并反馈意见，而且这种反馈很快就在公司的几个分散的部门内进行实施。
应用推荐