With the problems solved, they closed the meeting.
随着问题的解决,他们结束了这次会议。
The problems solved, the quality has been improved.
随着问题的解决,质量已经提高了。
The problems solved by classical EOQ model are all the inventory problems neglected the time-value of system costs.
一般经典的EOQ模型所解决的问题都是忽略系统费用时值的库存问题。
The software works for problems whose form is know but whose particulars aren't; slider bars allow users to set the values for which they want the problems solved.
这个软件可以用来解决那些模型已知,详细结果却未知的问题;滚动条允许用户设置他们希望解决的问题的参数值。
This section contains the problems solved during tutorial sessions. Each one-hour tutorial section has 6-8 students who work in pairs, and attendance is mandatory.
这里包含了研习期间的所解答的习题,每一个小时的实习时段有6 ~8个学生(两人一组)参加,而且是指定出席的。
This paper analyses the technology characteristics of phase splitters for type 6k locomotive, and presents the problems solved when developing type CLG-616 phase splitter in China.
分析了6k型机车用CLG- 616型劈相机的技术特点,并介绍其国产化过程中所解决的问题。
It is based on the search of the value space for each variable. The advantage of systematic algorithm is that it can find the proper solution only if the problems solved by it are solvable.
该算法的基本思想是对变量的值域空间逐个进行搜索,其优点是只要问题有解,算法就一定能给出正确答案。
All the problems have been solved.
所有的问题都解决了。
If the problems of San Jose can't be solved, one of America's fundamental beliefs about itself can be shaken.
如果圣何塞的问题得不到解决,美国人对自身的一种基本信念就会动摇。
The E-Kaia solved two problems for the engineering students.
E-Kaia为工程系学生解决了两个问题。
No matter how many difficulties we have, I believe all the problems can be solved in the end.
不管我们面临多少困难,我相信所有的问题最终都能解决。
Most of the problems were solved at the meeting, but two were left hanging in the air.
大多数问题在会上得到了解决,但还有两个问题悬而不决。
The problems we face will not likely be solved by working harder.
更加努力的工作并不能解决我们所要面临的问题。
Most problems in the enterprise could be solved on a single server or small cluster.
企业里的大多数问题可以在一个单一的服务器或小的集群上被解决。
Programmers also tend to have a more intuitive appreciation for the nature of NL problems solved by these classes, as opposed to those introduced by the translation process itself.
与翻译过程本身引入的本地语言问题不同,程序员还是趋向于对这些类所解决的本地语言问题的本质有更直观的评价。
But the underlying problems have not been solved.
但潜在的问题并没有解决。
The most complex problems are solved by groups of people who communicate efficiently with one another.
世界上最复杂的问题都是在人与人之间的交谈中得到解决的。
Emissions are rising by record amounts, and time is running out to avoid catastrophic warming. What is going wrong and how can the problems be solved?
排放正在超过历史记录,随着时间的推移,灾难性的变暖难以避免了。出什么差错了?这个问题如何能解决?
What is going wrong and how can the problems be solved?
出什么差错了?这个问题如何能解决?
The two problems require to be solved together, to be well solved.
这两个问题必须一同解决,才能解决得当。
German engineering company Festo is using the jellies to test whether large-scale engineering problems can be solved by the cooperation of many smaller systems.
德国费斯托工程公司用这种水母机器人来检测大规模设计问题是否可以通过对小型系统的叠加来解决。
The inventors were respected.They solved practical problems.
发明家受人尊重,他们解决了实际难题。
These people are focused on defining the problems to be solved and the things that will be built (including changes to business processes) to solve these problems.
他们集中于对需要解决的问题进行定义,并构建(包括业务的修正)解决这些问题的事情。
As Einstein put it, "the significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking we were at when we created them."
正如爱因斯坦所言,“对于我们面临的关键问题,仅仅停留在发现这些问题的思考层面进行思考是不够的”。
Teams are ranked according to the most problems solved.
小组的成绩根据解决问题的多少来决定。
"The path will not be easy but I am convinced the problems will be solved faster and at a smaller cost if there is unity and consensus," he told reporters.
他对记者说:“前路漫漫,不过我相信只要我们能团结一致,达成共识,我们就可以用更小的代价、更快解决问题。”
Many people, though, hope that the problems of disease in grapevines may be solved without the sort of genetic modification that risks provoking consumer boycotts.
人们希望不同过基因修饰就解决葡萄致病的问题,因为这种方法可能会引来消费者抵抗。
In the BPM market, there are many specifications that - arguably - never quite offered leadership on all the main problems solved by a BPM engine, or workflow engine.
在当今BPM市场中存在太多的规范,但没有一个能够解决BPM引擎或是工作流引擎所遇到全部问题。
With these throughput degradation problems solved, the performance of the WebSphere application improves significantly.
在解决了这些吞吐量降低问题之后,WebSphere应用程序的性能将得到显著改善。
Developing a distributed file system is a complex endeavor, but it's immensely valuable if the right problems are solved. Ceph's goals can be simply defined as
开发一个分布式文件系统需要多方努力,但是如果能准确地解决问题,它就是无价的。
应用推荐