Apple says all phones have this problem—yeah, they have that problem after you fix the problem with touching the antenna.
苹果公司说所有的手机都有这样的问题——是的，在您通过触摸天线解决问题后，它们都遇到了这个问题。
In the course of solving that problem, they may uncover others. She takes the same approach with each new problem.
在解决问题的过程中可能会发现其他问题，她会采取同样的方法面对每个新问题。
They thought up a solution for part of the problem, implemented that solution, and made sure it worked with the solutions for other parts of the problem.
他们对于问题的一部分想出一个解决方法，实现这一解决方法后，确定它与问题的其他部分的解决方法可以共同作用。
The problem with an IDE-only build is that it can perpetuate the "works on my machine" problem where software works in a developer's environment but not in anyone else's environment.
惟IDE 的构建的问题是，它助长了 “在我的计算机上能运行”问题，即软件在开发人员的环境中可以运行，但是在任何其他人的环境中就不能运行。
If relatives don't solve the problem, they can go to the clergy. Or they can solve their problem with the elders of the tribe.
如果找亲戚没用，那么她们可以去找神父，或者和家族里的长辈们商量解决问题的方法。
If it doesn't segfault, the problem isn't a hardware problem and could be fixed with a reinstall.
如果这样启动后不会发生错误，那么问题就不是出在硬件，重新安装就可以解决它。
The problem with all these explanations is that, while they might have some validity, all of them render the parents powerless to do anything about the problem.
所有这些论述的问题在于，所有人在有其逻辑性的同时，其所给予家长的都对解决问题没有帮助。
The problem with this word isn't just that it's overused. The biggest problem I have with "whatever" is that it expresses contempt.
这个词的问题不出在它被人过分使用，它最大的问题是，每每听到这个词，就感觉我在表示我的不屑。
The vehicle-scheduling problem with time window is also a NP-hard problem being more complicated than VSP.
带有时间窗的车辆优化调度问题是比VSP复杂程度更高的NP难题。
The problem: setting up and maintaining these offshore islands could be cost and energy prohibitive, a common problem with new technologies.
它的问题是：建造和维护这些人工岛就很费钱，而且还要消耗很多能源——这是新技术的通病。
The problem lies in how we consume it and interact with it. The problem is the interface.
问题的本质是我们如何使用它们——它们的界面。
“There is no easy answer to the problem, as is true with other important problems, but the answer is not to deny there is a problem,” he said.
他表示：“与其它重大问题一样，这一问题不容易解决，但不能就此否认问题的存在。”
The first component is what I’ll call the cognitive component; this component has to do with just the aspects of the problem that can be solved purely by thinking about the problem.
第一方面就是我将说的认知方面。这方面与单靠对问题的思考便能解决的方面。
The problem with implementing such a vision is that we quickly run into what we term "the multiple buckets" problem.
实现这样的可视化的问题是，我们很快陷入了“多个木桶”的问题中。
The introduction typically begins with a general statement of the problem area, with a focus on a specific research problem, to be followed by the rational or justification for the proposed study.
引言一般以对该领域的简单描述开始，同时关注某一特定的研究问题，接下来是拟定研究的基本原理。
Read the details of the problem very carefully and make note of any example cases given. Experiment with pencil and paper to get a feel for the ideas behind the problem.
认真阅读题目本身的细节，仔细分析对题目给出的示例，研究题目时使用纸和笔来获得一些关于解题的思路。
You've picked out the error message that you needed with comparative ease, allowing you to quickly fix the problem in the program and move on to the next problem.
您已经相对轻松地提取到了所需的错误消息，使您可以快速修正程序中的问题并继续处理下一个问题。
OK. So there's another sample problem with the notes, which is sort of like a standard problem.
讲义上有一些其他的问题，这些问题是一些标准问题。
So, for example, a company may be able to detect that there is a problem with a certain product, but doesn't realize that a particular part is causing the problem.
例如，公司可能能够发现某一产品有问题，但是发现不了导致此问题的部件。
It's not health-care spending per se that is the problem, it's the other non-essential items of consumption with which it is competing that are the problem.
医疗开销本身并不是个问题，而是那些与医疗行业竞争，非必要的消费品才是问题的关键。
This component has to do with just the aspects of the problem that can be solved purely by thinking about the problem.
这个因素涉及到的是：一厢情愿地认为仅仅靠着思考就能解决这个问题。
There's a problem with that and the problem is that countries that are less successful don't keep data — that's a problem.
但这个研究方法也有问题，在那些不太成功的国家里，数据并不充分，这是个问题。
This article also demonstrated how the dependency problem can occur and how to resolve the problem with the help of the -ct option or the AUTO_REVAL procedure.
本文还演示了依赖性问题是如何产生的，以及如何通过使用- ct选项或AUTO_REVAL过程来解决该问题。
The problem at this point was not with the dating method; the problem was finding the right thing to date.
该问题在这一点上并不符合测定日期的方法，问题是找到要测日期的事物。
It's similar to how we're more likely to lock up someone with a drug problem than to simply treat the drug problem (even though the latter would be far cheaper in the long run).
它类似于我们如何更容易地锁定一个比对待有毒品问题更简单的人(即使后者在不远的将来变得更加便宜)。
The next part will introduce a typical business scenario with a typical business problem, after performing the business analysis, it will shows why WBSF can provide a solution to fix this problem.
下一部分将介绍带有典型业务问题的典型业务场景，执行业务分析之后，将展示WBSF能够提供解决方案来解决此问题的原因。
The man with the problem goes into his right brain to use his spatial skills to play golf and can use this area to simultaneously work out solutions for his problem.
那个有烦心事男人的右脑会活跃起来，在利用空间想象能力打高尔夫的同时，他还可利用大脑的这部分区域解决他的问题。
But is the problem with the student's lack of technical knowledge or a problem with pair-programming?
但是那是一个学生们缺少技术知识的问题还是成对编程的问题呢？
One of the reasons might be because of a well-known problem with time travel to the past, the problem of what we call paradoxes.
其中一个众所周知的原因可能是：我们把穿越时空回到过去叫做似非而是的论点。
One of the reasons might be because of a well-known problem with time travel to the past, the problem of what we call paradoxes.
其中一个众所周知的原因可能是：我们把穿越时空回到过去叫做似非而是的论点。
应用推荐