We must tackle the problem with sympathy and understanding.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
The problem with ascribing all tillites to glaciation, however, is that tillite deposits are widespread in Precambrian sediments.
然而，使所有的黑土形成冰川作用的问题是，在前寒武纪沉积物中广泛分布有黑土。
The problem with novelty, however, is that it tends to trigger the brain's fear system.
然而，新奇的问题是，它往往会触发大脑的恐惧系统。
"The problem with your generation is that you always expect to be happy," my mother once said.
“你们这代人的问题就是你们总期望快乐。”我妈妈曾这样说到。
Apple says all phones have this problem—yeah, they have that problem after you fix the problem with touching the antenna.
苹果公司说所有的手机都有这样的问题——是的，在您通过触摸天线解决问题后，它们都遇到了这个问题。
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。
The problem with this wedding is that everyone with a brain remembers the last wedding of a royal heir, Charles Windsor and Diana Spencer back in 1981.
这场婚礼的问题在于，每个有头脑的人都记得1981年王室继承人查尔斯·温莎和戴安娜·斯宾塞的最后一场婚礼。
The problem with being a grownup is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
长大后的问题是，有一大堆重要的事情要处理，从工作、按揭贷款到晚餐该做什么。
The problem with being a grown up is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
成年人的问题是，有一大堆重要的事情要处理——工作、按揭贷款、弄清楚晚餐该做什么。
People said they liked the pool, and the fact that the rooms had air-conditioning, but the problem with that was that it was very noisy, so they were kept awake.
人们说他们喜欢这个游泳池，而且房间里也有空调，但问题是这里太吵了，所以他们一直醒着。
The problem with Vista's DWM was its efficiency.
Vista的DWM最大的问题是它的效率问题。
The problem with spam is that it tends to swamp desirable e-mail.
垃圾邮件的问题是，它会将正常的电子邮件淹没。
The problem with Listing 5 is that the servers must be predefined.
清单5中的问题是，服务器必须被预定义。
Much of the problem with binary serialization is its brittleness.
二进制序列化的主要问题就是它的脆弱性。
Finally, the problem with reason, as we have seen, is that it never adds up to value.
最后，如前文所述，理性的问题在于它将永远不会帮助人们形成价值。
The problem with Los Angeles is that they've had unsteady employment and unemployment.
洛杉矶的问题在于，那里的就业情况不稳定。
The problem with a completely new programming paradigm isn't learning a new language.
这是个全新的编程范式，并不像学习一门新语言那么简单。
Part of the problem with trying to mobilise deposits from poor people is simple economics.
试图调动穷人进行存款的部分问题还是在于经济的简单。
The problem with partnerships, generally, has been that they don't have limited liability.
通常合伙制企业的问题是，合伙人具有无限责任。
The problem with the credit-card industry isn't just credit-card companies — it's you too.
信用卡行业的问题不仅仅关乎信用卡公司——也关系到你。
The problem with categorical thinking in biology is that evolution does not work like that.
生物学中分类思想的问题就是，进化不会像（分类规定）的那样进行。
The problem with this is it assumes that the ID presented has been authenticated in some way.
此方法的问题是假设存在的ID已经以某种方式经过了身份验证。
The problem with the G20 process is not that the global recovery has disappointed so far.
G20进程所遇到的问题，并非由于迄今的全球复苏令人失望。
The problem with the G20 process is not that the global recovery has disappointed so far.
G20进程所遇到的问题，并非由于迄今的全球复苏令人失望。
应用推荐