Many years ago, the problem was nor so serious because there were not so many people.
许多年前，由于没有那么多人，这个问题也没有那么严重。
This experience made him realize how serious the problem of food wastage actually was.
这段经历让他意识到食物浪费实际上有多严重。
The problem was first noticed by beekeepers in America and is a lot more serious than it at first seems.
这个问题首先是由美国的养蜂人注意到的，而且比乍看起来严重得多。
As a society, we treat single people over 30 with condescension or pity, but maybe the problem was that I had hurtled into a serious relationship too young.
在这个社会里，我们对30岁以上的单身人士报以怜悯与同情，但或许我的问题就在进入了一段严肃的感情关系的时候太年轻了。
As a society, we treat single people over 30with condescension or pity, but maybe the problem was that I hadhurtled into a serious relationship too young.
在这个社会里，我们对30岁以上的单身人士报以怜悯与同情，但或许我的问题就在进入了一段严肃的感情关系的时候太年轻了。
But the far more serious problem for me was my controlling ways severely damaged our communications and bond.
但是更严峻的问题是我的控制严重的伤害了我们的沟通和纽带。
The number of people rating climate change as a very serious problem has risen slightly, from 64% when the poll was last conducted in 2009, to 68% this year.
认为气候变化问题非常严重的人群比例也有了轻微提升，从2009年调查时的64%上升到了今年的68%。
The other more serious problem I had was that Xcode 4.1 crashed with an internal logic error whenever I tried to run it.
我遇到的一个更严重的问题是，无论何时只要我试着运行Xcode 4.1，它就会出现一个内部的逻辑错误，然后崩溃掉。
The scientists say this kind of virus doesn't appear to be a health problem for deer. And neither human case was very serious.
科学家称这种病毒似乎对鹿的健康无大碍，而且人感染了这种病毒也不十分严重。
The Sanctuary manager said that it was only after 'forking out serious cash' in vet checks and lab bills that they found out the problem.
保护区的管理人说他们花了一大笔钱去咨询兽医并进行检验，才找到唐卡体重下降的原因。
This only caused a real problem once (under extremely specific circumstances, which are described in the third article in this series), but it was still a serious mistake.
虽然这只有一次造成了真正的问题(在本系列第三篇要介绍的极其特殊的情况下)，但这仍然是一个严重的过失。
Due to the problem of reactive power compensation and harmonic pollution becoming serious in mine system, TCR reactive compensation system for load of mine DC elevator was designed.
由于煤矿系统无功补偿和谐波污染问题日趋严重，设计了以矿井直流提升机为负载的TCR无功补偿系统。
Was not locked up in role model and synchronism piece, the problem that won't appear to be caused by them so, die for instance lock, serious missing newer issue.
角色模型中没有锁和同步块，所以不会出现由它们引发的问题，比如死锁、严重的丢失更新问题。
The problem of pesticide residue of vegetables in Cangshan County was serious, The government should strengthen the supervision on it.
我县蔬菜农药残留问题比较严重，应进一步加强监督管理。
These suggested social disability of the patient was a serious and general social problem, besides disease's factor, man-made factors were also important.
精神病人的社会残疾是一个严重而普遍的社会问题，所致原因除疾病因素外，人为因素亦为重要原因。
I can fight through the effects of mace and tear gas with enough gusto to be a serious problem, if I was on the other side of the law.
我可以通过打权杖的影响，并有足够的津津有味泪瓦斯是一个严重的问题，如果我对法律的另一边。
The bionics theory was applied on the spiral bits, and then a non-smooth spiral bit was designed and processed for carried out the problem of serious sticking.
将仿生非光滑理论应用于螺旋钻头设计上，以解决粘性土钻进中螺旋钻头阻力大、粘附严重的难题。
As we did not know how serious the problem was, the team decided to fill up the car tank.
由于我们不知道问题有多严重，车队决定在油箱里装满油。
This geographic split could be a serious problem for Mexico, if any strife develops in the south over the perception that the election was fraudulent.
假如南方对选举存在欺诈的看法的争吵不断升级，这种地域分歧会成为墨西哥的严重问题。
Since the Common Fisheries Policy of the European Union (EU) was implemented, the United Kingdom (UK) has confronted a serious problem of fishing quota hopping.
自欧盟共同渔业政策实施以来，英国遇到了严重的“捕捞配额蹦跳”问题。
A water soluble plugging agent modified by organic silicate resin was developed to solve the problem of serious oil-well loss in Shengli Oilfield.
针对胜利孤东油田油井漏失严重问题，研制了用有机硅改性处理的水溶性暂堵剂。
The most serious problem was the vast range of material available and the consequent difficulty of organizing it into some system.
其中最严重的问题就是要把浩如烟海的物质归纳为若干系统确实很困难。
Conclusions The drug resistance of this region were serious and infection of NTM was higher too, so we should attach importance to this problem in our future work.
结论本地区结核病人对一线抗痨药物耐药情况较为严重，非结核分枝杆菌感染比例较高，在今后工作中值得重视。
A wavelet packet frequency-shift algorithm for remote sensing image fusion was introduced to solve the problem of serious frequency aliasing caused by dyadic-down sampling.
在基于小波包的遥感图像融合应用中，引入用于调整小波包分解频率顺序的小波包移频算法来解决由于间隔采样而导致的频带混叠现象。
The manager did not suggest it was a serious problem but the injury clearly requires attention before the start of the campaign.
主帅猜测这并不是一次严重的伤势，但是在赛季之前这次受伤也给他敲响了警钟。
The manager did not suggest it was a serious problem but the injury clearly requires attention before the start of the campaign.
主帅猜测这并不是一次严重的伤势，但是在赛季之前这次受伤也给他敲响了警钟。
应用推荐