To see the nature of the problem you've got to think about the fact that it's a combination package.
要看到问题的本质，你必须考虑到这是一个组合包的事实。
Then you can continue narrowing down to determine which package, class, and, finally, which method is causing the problem.
然后您可以继续进行分析，把范围缩减到哪个包、类，直到找到导致问题的方法。
The first problem occurs in one of the typical places for any data binding package: typing.
第一个问题出现在任何数据绑定软件包通常都会出问题的地方：类型化。
Ahmadinejad, in a speech in the south-eastern province of Kerman, broadcast on state-run television, said: "We have prepared a package that can be the basis to resolve Iran's nuclear problem."
内贾德通过国家电视台在伊朗东南部省份克尔曼做了一次讲话。在讲话中他提到：“我们已经准备了一揽子核解决计划，这些计划是解决我们国家核问题的基础。”
Another common problem you're likely to find with configure scripts is the case where a given package is installed in an unlikely place, and configure can't find it.
使用configure脚本的另一个常见的问题是，如果一个特定的软件包安装到了一个非常规的位置，configure将无法找到它。
Rational Software Architect uses the Reusable Asset Specification (RAS) to provide a standard way to package and consume (use) assets that provide a solution to a problem for a given context.
RationalSoftware Architect利用可复用的资产规范（Reusable Asset Specification，RAS）来提供标准的方法打包并消耗（使用）向已知环境提供问题解决方案的资产。
Maybe the problem with Flock is that it has tried to include too much social media goodness into its web browsing package.
也许Flock的问题是，它试图集成太多的社交媒体精华部分了。
The biggest problem is that the stimulus package, though vast, could mean that the funds he had anticipated using for healthcare and education might have to be cut back.
尽管一揽子刺激计划覆盖面广，但是这计划也意味着他所期待用于医保和教育的资金必将缩减，这正是最大的问题所在。
And if IBM wants more information from the server, the snap utility can gather a wide variety of information and package it for technical support to troubleshoot the problem.
如果IBM要求从服务器收集更多信息，可以使用snap实用程序收集各种信息，打包发送给技术支持以帮助他们解决问题。
Thee problem is lithium-ion batteries, which have become the standard for portable consumerelectronics, including phones, tablets and laptops, because of the power they can pack into asmall package.
问题出在锂离子电池身上，它已成为便携式电子产品的标配，包括手机、平板电脑和手提电脑，因为一块小小的锂离子电池能存储大量电能。
It allow you to package data and functionality together by concept, so you can represent an appropriate problem-space idea rather than being forced to use the idioms of the underlying machine.
它允许你把数据和方法进行封装，然后你就可以用它描述一个问题空间的方案而不需要用底层机器语言。
Feng Xin: When we buy food, we will often check its package to see what ingredients there are and what additives there are. But a big problem is we don't understand what the package says.
冯欣：我们很多时候在买某种食品的时候都会看食品的包装，看它的配料是什么，都有些什么样的添加剂，但很大的一个问题是看不懂。
The problem with categories like right or wrong is that they constrain and oversimplify – reality rarely fits into such a neat package.
分类带来的问题是，例如正确或者错误都是它的约束和过于简单化。事实上并不适合这样一个简洁的打包。
The most troublesome problem in deploying streaming media service is the package-lost delay, which results in too much buffer, low-quality image and interrupted play.
在移动网络上开展流媒体业务，最大的问题是无线环境的时变性容易引起丢包时延，导致缓冲过多、图像质量差和播放中断。
I don't think that's a problem. We haven't opened the package, so I think we can replace it.
我觉得没问题，我们都还没打开包装，所以我想我们能换货。
This package USES scan detection nesting algorithm, and can treat the nesting problem of sheet parts which have arbitrary shape.
该软件采用扫描探测排样算法，解决了具有任意形状的零件排样问题。
But most of the dog owners CNN talked to say they did follow package instructions and they still had a problem.
但大部份CNN所访谈的饲主都说，他们的确有按照包装上的使用说明，然而还是有问题发生。
This batch of your products have a problem: all of the package bags were broken at the sealing area.
这批次的产品全部在包装袋的封口处呈现破包问题。
To solve the problem of MEMS vacuum package, vacuum resistance welding equipment, which contains resistance welding and vacuum system, was designed and manufactured.
为了解决MEMS器件真空封装难题，设计并研制了一台将电阻焊与真空系统集成于一体的真空电阻焊机。
The FDS software package was used as the numerical framework for the DES solver, which was then used to simulate a typical forced convection problem.
用该方法代替FDS软件中的亚格子应力模式构造的DES求解器被用来对湍流强迫对流问题和单室火灾问题进行数值模拟。
Based on the idea of Object - Orient Programming, this software package combines graph, database and calculation as a whole and has successfully solved a practical problem.
该软件包基于面向对象的思想，使图形、数据库和计算等功能结合在一起，很好地解决了现场中的实际问题。
If such a package were announced in a transparent and coherent manner, then an orderly drain on the reserves could come to be viewed as part of the solution, not part of the problem.
若能以透明和有条理的方式公布这样的一揽子政策，那么外汇储备的有序消耗最终有望被视为解决方案的一部分，而非问题的一部分。
This paper introduces the idea of creating an environment in supporting problem-oriented solutions, wherehy an integrated software package for reasoning and computing has been realized.
本文介绍了实现“推理与计算混合软件包”时使用的一项关键技术——创建一个面向问题解算的集成化支撑环境。
It improves the reliability of sheathing bag and solves the problem of rubber automatic package by adopting the automatic lengthening and shortening longue-like plate.
通过采用自动伸缩的活动舌形板，提高了套袋的可靠性，解决了橡胶的自动包装问题。
The recent appearance of portable bottle can solve this problem well, which, then, can be used to replace ampoule bottle as the inner package of injection.
近年来卡式瓶的出现较好地解决了安瓿瓶作为注射剂内包材的缺陷，可以代替安瓿瓶作为注射剂的内包材。
We sent the package out on XXXXXXXXXXXXXX, and we have contacted the shipping company and addressed the problem.
译文：我们已经在XXX月XXX号发送包裹，根据您的反馈，我们已经联系货运公司并确认问题。
Using FEM simulation software package, EIT forward problem of 2d head model could be solved and the scalp potential could be figured out when brain conductivity varies.
应用有限单元仿真软件实现了二维头模型EIT正向问题的求解，并可根据脑组织的不同电导率得到对应的头皮电位分布。
The storage period of more than 5.5 of the finished product, shipment of finished final inspector to product models and types of the sample set, if discover a problem, want to open package inspection.
对超过储存期的成品，出货前成品终检员要分产品型号和类别各抽查一套，如发现有问题时，要开包全检。
The storage period of more than 5.5 of the finished product, shipment of finished final inspector to product models and types of the sample set, if discover a problem, want to open package inspection.
对超过储存期的成品，出货前成品终检员要分产品型号和类别各抽查一套，如发现有问题时，要开包全检。
应用推荐