The problem of China petroleum security is very pressing, going with the enhancement of degree of depending on foreign problem increasingly.
随着中国对国际石油市场的依赖程度日益增加,中国石油安全问题日益凸显;
The drawback of the internet is that you have to be literate to use it. That is a huge problem in India, where the literacy rate is only 60% (in China and Russia, it is over 90%).
互联网的缺点是你必须能够熟练地运用,这在印度是个大问题,因为印度的识字人口比率只有60%,这在中国和俄罗斯都超过了90%。
The problem with this line of argument, as the WTO panel noted, was that although China restricted the export of these commodities, it had done nothing to reduce their actual production.
世贸专门问题小组认为,该论证的问题在于,虽然说中国限制这些原料的出口,可是它完全没有减少实际产出。
Now the problem is that a few members of the WTO think that China needs the WTO more than the WTO needs China.
现在的问题就是,有一些少数的成员认为,好象中国很需要WTO, WTO并不太需要中国。
Adding that China made 24 attempts to take hold of the Dalulatbeg air base during the last India-Pakistan conflict in Kargil, Stobdan says India has awakened late to the problem.
施特丹补充说,印度和巴基斯坦上次在格尔吉尔发生冲突时,中国曾经24次试图控制斗拉特别奥里地基地,印度对这个问题认识较晚。
A: the core problem of China-Japan relations is that Japan should rightly treat the issues left by the history.
答:中日关系的核心问题是日本要正确对待历史的问题。
The Toyota Motor Corporation issued a recall for more than 120,000 cars in China to fix a problem that could result in a loss of steering control, China’s quality watchdog said.
国家质检总局称,为解决转向系统存在的问题,丰田公司决定召回超过120000台的汽车。
The problem is particularly acute in China and India, both of which have ordered hundreds of new jetliners to meet an explosion in demand for domestic and international air travel.
这一问题在中国和印度尤为突出。这两个国家均订购了数百架新客机,以满足各自国内外航空旅行需求的爆炸式增长。
In China, it's not easy to achieve the target of expanding the domestic consumptions. One problem is that people may not have money.
中国要实现扩大内需的目标并不容易,一个问题是人们可能手上没钱,另一个问题是中国人有储蓄的习惯而不愿意消费。
One of the pressing problem a facing our nation (China) today is overcoming disparities in urban and rural income levels.
我们国家(中国)如今面临的紧迫问题之一是克服城乡收入水平之间的差距。
With respect to their explanations of the Chinese economy, it is not true that China imports inflation and that merely letting its currency rise will solve the problem.
至于他们有关中国经济的解释,认为中国是输入性通胀,只要让货币升值就可以解决问题纯属胡诌。
The IOC later indicated events would be postponed for a matter of hours, rather than days, adding that China was fully aware of the problem.
国际奥委会随后指出,赛事有可能推迟几个小时,而不是几天,并补充说中国完全意识到这个问题。
Compounding the problem of surging application Numbers is the fact that many U.S. universities lack the resources or expertise to verify the details of applicants from China.
除了申请人数激增以外,很多美国大学缺乏鉴别中国申请人资质的资源或专业能力,这一点也让情况雪上加霜。
Compounding the problem of surging application Numbers is the fact that many U.S. universities lack the resources or expertise to verify the details of applicants from China.
除了申请人数激增以外,很多美国大学缺乏鉴别中国申请人资质的资源或专业能力,这一点也让情况雪上加霜。
应用推荐