The primary task of this part is to set academic premise for rebuilding retrial system.
本部分的主要任务在于为再审制度的改造设立理论前提,建构理论支持体系。
The primary task of the Property Broker is to provide communication between completely decoupled components.
PropertyBroker的主要任务就是在完全解耦的组件间提供通信。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实:在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
Structure safety of large port machine is the primary task of the equipment regulation in the port enterprises.
大型港机结构的安全管理是港口企业设备管理工作的主要内容。
Though, this one person would feel sacrificed, rest of the team can make progress by working on the primary task.
虽然这个人可能觉得自己是牺牲品,但是团队剩余的成员可以通过处理最主要的任务来取得工作进展。
Structure safety of large port machine is the primary task of the equipment administration in the port enterprises.
大型港机结构的安全管理是港口企业设备管理工作的主要内容。
It is the primary task for both key universities and ordinary universities to provide the best education to undergraduates.
培养一流本科生既是建设一流大学的基础,更是建设一般大学的根本任务。
When the Discover phase is complete, the primary task during the Plan phase is to address evolutionary options for each application.
当完成发现阶段后,计划阶段中最重要的任务是为每个应用程序选择改进选项。
The localization of the speech source is the primary task of the array signal processing, and the basis of spatial filter designing.
声源定位是阵列信号处理的主要任务之一,是实现空间滤波的基础。
Since the interruption is an important secondary task it cannot be dropped, however, it does divert teams attention from the primary task.
虽然干扰可能是很重要的次要任务,而且无法放弃;但是,它确实分散了团队在最主要的任务上的注意力。
The primary task of moral education for children, juvenile or youth is to set up a solid foundation for training their essential moral quality.
对于青少年来说,道德教育的基本任务是打基础,即进行基本品德素质的培养。
Therefore, it is the primary task for morality educators in colleges to discuss how to strengthen and improve the morality education in colleges.
因此,探讨如何加强和改进大学生道德建设工作是高校德育工作者的重要任务。
The primary task of the Platonic researcher is to recognize inhis observations the underlying concepts and ideas that are already acceptedby him.
柏拉图式科学研究者的主要工作是基于可以被接受的概念和方法来认识所观察到的事物。
By following this order, you can generate DoDAF-compliant products efficiently, without detracting from the primary task of defining the enterprise architecture.
依照此顺序,您可以有效地生成符合DoDAF的产品,而不用减少定义企业架构的主要任务。
The primary task of sports and physical education in China is to develop sports activities on an extensive scale among the people so as to improve their health.
在中国体育锻炼和教育的主要任务是在全民中开展体育活动来提高人民健康水平。
It is the primary task of higher vocational schools to educate professionals, who are to serve in the areas, such as manufacturing, building, management and services.
培养生产、建设、管理、服务第一线的高等技术应用性专门人才,是高职院校的根本任务。
The measurement of flow quantity and velocity is the primary task of hydrological measurement, whereas it is much hard to design a meter with high precision and convenient usage.
河流流量和流速测量是水利测量的基础工作,然而设计测量精确而又使用方便的仪器比较困难。
If we really want to set up the protective action of the shoes on the foot, the primary task for us to do is to solve the problem of matching foot form the structure of the shoes.
而要真正建立鞋对足部的保护作用,首要的任务就是要解决足部形状与鞋结构的匹配问题。
Family is the cell of society, and clan is an important bond to contact family. The primary task of the harmony of society is to realize the harmony of family and the concord of clan.
家庭是社会的细胞,家族是联系家庭的重要纽带,社会的和谐最主要是实现家庭的和谐和家族的和睦。
Question analysis is the primary task of Question answering System. The result of Question analysis has a great effect on following processing work, even on finding the correct answer.
问题理解是问答系统的首要的分析工作,分析的结果对后面的处理,以至找到问题的正确答案都有很大的影响。
Students in the late adolescence, young people self-identity is establishes in the late adolescence, Self-identity formation is the primary task of college students in the late adolescence.
大学生正处在青少年后期,青少年后期恰是自我统一性形成和确立时期,在这个春秋阶段,青少年主要的发铺义务就是自我统一性的确立。
The human task specification report includes information, such as primary owners and details of any escalations you have defined.
人工任务规范报告包括相关信息,例如主要所有者和已定义的任何升级的详细信息。
In this example, the task is to build an e-commerce application for a company whose primary business is selling manufactured goods to consumers.
在该例中,要完成的任务是要为一家公司构建电子商务应用程序,这家公司的主要业务是向客户销售工业制品。
The four information types (topic, concept, task, and reference) represent the primary content categories used in the technical documentation community.
这四种信息类型(主题、概念、任务和引用)代表了技术文档团体中使用的基本内容类型。
The primary method that handles this task is SugarRestXML: : serve , which is defined in Listing 3.
处理该任务的主要方法是SugarRestXML:serve,这在清单3中有定义。
If a local human task is used, the primary owner for the task maps to a FileNet participant for the step.
如果使用本地人工任务,则该任务的主要所有者会映射到该步骤的FileNet参与者。
This task order is new work for NCI, and the primary manned facilities are located in Yongsan Army Garrison, Seoul, Korea.
这对NCI公司来说是一项崭新的工作,工作主要进行的地点是位于韩国首尔的龙山(Yongsan)陆军驻地。
The ALM schema provides the primary record types for managing work, which are called: Request, Task, and Activity.
ALM模式为管理工作提供了主要的记录类型,称作:请求、任务,以及活动。
And, of course, the information Centers remain the primary source for reference information and task-oriented product documentation.
当然,信息中心仍然是参考信息和面向任务的产品文档的主要来源。
When users are filling in a form, they often want to focus on the task, get it done quickly and move on to their primary task - making a purchase or registering for a service.
当用户正在填写一个表单时,他们总是像完成任务,期望能快速结束并转移到主要的任务上,诸如购买或注册一个服务。
应用推荐