200 attended, as opposed to 300 the previous year.
出席的有200人,而前一年是300人。
Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.
我们在前一章的讨论延续了这种思维方式。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
听到这消息时,我不敢相信;我就在前一天还见到过他。
Yesterday's unemployment figures were as depressing as those of the previous 22 months.
昨天的失业数字和前22个月的一样令人沮丧。
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。
Suddenly Heidi remembered all the happenings of the previous day.
突然,海蒂想起了前一天发生的所有事情。
The previous record was 3,003 billion miles in 2007, before the economic recession and high gas prices.
在经济衰退和油价上涨之前,之前的纪录是2007年的3.003万亿英里。
Observations of the Arctic reveal that the Arctic Ocean is covered by less ice each summer than the previous summer.
对北极的观察显示,每个夏天北冰洋上面覆盖的冰川都比前一个夏天的要少。
That claim is false, however, since according to Moviemania's own sales figures, Moviemania sold 5 percent more popcorn last year than in the previous year.
然而,这种说法是错误的,因为根据Moviemania自己的销售数据,去年的爆米花销量比前一年多了5%。
It was therefore quite surprising when John William Strut (Lord Rayleigh), discovered a gaseous element in 1894 that did not fit into the previous classification scheme.
因此,当约翰·威廉·斯特拉特(瑞利勋爵)于1894年发现了一种不符合先前分类方案的气体元素时,人们感到相当惊讶。
The previous owners had rescued the building from dereliction.
以前的主人把这座建筑物从废墟中挽救了出来。
The previous owners had obviously papered over any damp patches.
原先的房主显然是用壁纸把潮斑都盖起来了。
CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.
哥伦比亚广播公司的收视率比过去的一年又有了大幅提高。
The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra.
上个年度阿道夫森曾主演了一部戏,在该戏中英格丽德是临时演员。
I can always review the previous lessons online.
我总是可以在网上复习先前的课程。
Instead of getting down to a new task as I had expected, he examined the previous work again.
他没有像我所预想的那样着手做新工作,而是又检查了一遍先前的工作。
The year was 1971, and for the previous 20 years, relations between China and the US had been unfriendly.
那是1971年,之前20年里,中美关系一直不友好。
Write another email as swiftly as you can and send it with a brief title explaining that this is the correct version and the previous version should be ignored.
尽快再写另一封邮件,并附上简短的标题,说明这是正确的版本,并且之前的版本应当忽略。
Justice Anthony Kennedy wrote that the previous decisions were flawed.
大法官安东尼·肯尼迪写道,此前的裁决存在缺陷。
Despite the previous rounds of talks, no agreement has been reached so far by the two sides.
尽管之前举行过几轮会谈,双方还是没有达成任何协议。
Something about her deliberate movements reminded me of my own mother, who'd passed away the previous Christmas.
她刻意的动作让我想起了自己的母亲,她在去年圣诞节去世了。
Notwithstanding the previous guidelines, purchase at least one spare hard disk for each model hard disk you deploy.
尽管有前面的指导方针,但为您部署的每个模型硬盘购买至少一个备用硬盘。
In the previous section, you configured a shared work path and set up an MI queue manager, so you can move on to third step.
在上一节中,您配置了一个共享工作路径并设置了一个MI队列管理器,因此您可以继续第三步。
For the month of August, XT experienced a ten percent increase in gasoline sales as compared to sales in August the previous year.
八月份,XT的汽油销售量比去年八月增长了百分之十。
In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments and 40 were hospitalized.
在前一学年,120名初高中学生被推荐进行心理健康评估,40名学生住院治疗。
The narrowness of this perspective ignores the pervasive recessions and joblessness of the previous decades, as Alexander Keyssar shows in his recent book.
正如Alexander Keyssar在其新书中所指出的那样,这种狭隘的观点忽略了过去几十年普遍存在的衰退和失业现象。
As in the previous study, separate dip tests were applied to the 28 transfer responses of each participant.
和之前的研究一样,对每个参与者的28项转移反应进行了单独倾斜测试。
The previous city manager, Michael Dyal, retired effective July 31, 2011.
前任城市执行官迈克尔·戴尔于2011年7月31日退休。
Online job postings in Penang, based Jobstreet.com, soared 80% in 2010 over the previous year.
槟城2010年在工作街(Jobstreet.com)上发布的网上招聘同比上涨了80%。
应用推荐