The presentation of the food is designed to stimulate your appetite.
食物的呈现是为了刺激你的食欲。
The presentation of prizes began after the speeches.
讲话结束后就开始颁奖了。
This particular trend is regarded as one of the major developments in the presentation of natural history in the twentieth century.
这一种趋势被认作二十世纪自然史展现中的主要发展之一。
"That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.
“通过这种方式，人们仍然可以看到菜品原本的设计，也可以随心所欲地把它们切成小块。”希尔说。
The case of Historic Present is the presentation of present-connectiveness.
历史现在时是一般现在时现联性的体现。
That only delayed the presentation of the bill.
这无非推迟了帐单送来的时日罢了。
Specify a layout for the presentation of your report.
指定显示报告的布局。
Modularise each kpi-perhaps using XSLT to manage the presentation of data.
模块化每个KPI—可以使用XSLT来管理数据的表示。
The presentation of the form should mimic paper-based forms to ease the transition.
表单的表示应当模拟基于纸张的形式来简化转换。
Drupal lets theme designers use CSS to alter the presentation of the XHTML content.
Drupal允许主题设计人员使用CSS修改XHTML内容的表示方式。
Generally speaking, XSL-FO controls the layout and the presentation of XML documents.
一般说来，XSL - FO控制XML文档的布局和表现形式。
The presentation of the progress bar is controlled by the CSS classes that Table 4 shows.
进度工具条的显示是由表格4显示的css类来控制的。
Listing 2 (stats.css) shows some declarations for tweaking the presentation of Listing 1.
清单2 (stats . css)显示了一些声明，用于调整清单1中的外观。
Instead of basing XML on the presentation of data, consider a structure that describes the data.
这次的XML不是基于数据显示，而是考虑一种用于描述数据的结构。
But what happens in between, in particular the presentation of evidence, will happen off-camera.
然而在这两个时间点之间所发生的一切，尤其是举证过程，将不会出现在镜头之内。
Doclets were originally designed to give you more control over the presentation of documentation.
最初设计的doclet是用来更多地控制文档的显示。
Figure 1 compares the presentation of the IBC homepage when styling is available and when it is not.
图1对比了在有样式和无样式的情况下IBC主页的显示。
Modern applications often require the presentation of the same data in a number of different formats.
现代应用程序往往需要以几种不同的格式显示相同的数据。
To format the presentation of content and USES the dojo.js, controller.js, and model.js to perform tasks.
html文件是一个平面式的html文件，它使用style . css格式化内容的表现形式，使用dojo . js、controller. js和model . js执行任务。
This means that WebSphere Portal has no possibility to affect the presentation of individual articles.
这意味着WebSpherePortal不可能影响到单独的文章的表示。
Now you need to decide whether you want the presentation of this portlet to be in an open or minimized state.
现在您需要决定您是否想要这个关于portlet组件展示为一个打开或者最小化的状态。
Additionally, you can use different chart types to tailor the presentation of the data to suit your needs.
另外，您可以使用不同的图表类型来调整数据显示以满足您的需求。
The user interface defines how the data models instance is incorporated into the presentation of the page.
用户界面定义如何将数据模型实例并入页面的表示。
We also try to keep the presentation of our Web content as separate from the content structure as possible.
我们还尽可能将Web内容的表示与内容结构分隔开。
Cascading style Sheets (CSS) : CSS is a stylesheet language used to describe the presentation of HTML documents.
层叠样式表(Cascading Style Sheets,CSS)： CSS是一种用于说明HTML文档表示的样式表语言。
Every case is evaluated on an individual basis, based on the presentation of the patient and the knowledge of the acupuncturist.
每一次诊疗都必须根据个体的情况加以评估，靠的是病人的陈述以及针灸医师的知识经验。
Does it exceed a certain length, so that the presentation of that text doesn't overflow into some other element on the page?
内容是否会超过特定的长度，使文本显示未能填充到页面的某些元素中？
You can control the presentation of content by editing these templates using the Template Editor tool and the Template Tags.
通过使用TemplateEditor工具和 TemplateTags编辑这些模板，就可以控制内容的表示方式。
In my experience, people who have hitherto appeared perfectly charming can become monsters on the presentation of the damage.
根据我的经验，那些到目前为止仍显得非常优雅迷人的人，在遇到钱的问题时，会变成魔鬼。
The new galleries and the presentation of their objects has been the work of a London firm, McInnes Usher McKnight Architects.
本次新艺术展和展品的布置都是伦敦麦克英伊斯麦克奈特建筑公司的杰作。
应用推荐