If they cannot work out a solution to the present problem, their economy is heading for serious trouble.
如果他们不能解决现在的问题,他们的经济就会出现严重问题。
Obviously, the present problem on search engine is how to return more intelligent searching result for users.
无疑,如何更加智能化的返回用户的检索结果是目前搜索引擎研究的主要问题。
As in the latter case we adopt the concept of vortex motion structure of turbulence to solve the present problem.
如同处理后一种流动问题一样,我们现在根据湍流是由涡旋所组成的概念来求自由湍流的后期运动解。
According to the present problem of domestic toilet sign, the thesis discusses the design principle and method of toilet sign.
针对国内卫生间标识的存在问题,探讨了卫生间标识的设计原则和方法。
The paper develops embrasure plugging a-gent(FD-2) with high strength according to the present problem that cement plugs embrasure.
针对目前水泥浆封堵炮眼存在的问题,研制开发了不留塞高强度炮眼封堵剂FD-2。
The following explains comprehensively the way of realizing the combination of industry and teaching as well as the present problem.
综合阐述了产教结合实现的途径与方式以及目前存在的问题。
Aiming at the present problem of abusing 517 field in MARC, this article has a comprehensive discussion on the applied range of 517 field.
文章针对在当前机读目录中滥用517字段的现象,对该字段的适用范围进行了全面讨论。
The method of removing these weeds by virtue of biological control and the present problem of application in practice were discussed on emphases.
重点讨论了生物防治的方法及实际运用当中存在的问题。
The present problem is there is no way to do this switch, since the keyboard and mouse for the touch screen are all confined in the computer case.
现在的问题是触摸屏的键盘鼠标都在机箱里面。没有办法切换。
In order to solve the present problem, realize the standardized management of the capital, the government should establish and perfect its supervision mechanism.
为了解决目前存在的问题,实现资金的规范化管理,应建立和完善其监管机制。
The progresses of production technics and application for acrylonitrile inland and abroad are viewed. The present problem and development trend is also presented.
综述了国内外丙烯腈的生产工艺和应用进展,指出了目前存在的问题和发展趋势。
In view of the present problem that the contents are more but the lecture periods are less in the chapter limit, the lecture structure of the chapter was changed.
针对文科类专业《高等数学》内容多学时少的状况,对极限一章的内容结构进行了调整。
The source of the present problem of accounting information quality is because the guide lag of accountant information quality standard and the defects of accounting system.
会计信息质量所存在的问题,根源均在于会计信息质量标准导向的滞后和会计系统的缺陷。
Basing on the present problem that the fund management mode of the social security of our country exists and using the successful experience of fund management of the for...
针对我国当前社会保障基金管理模式存在的问题,应当借鉴国外社会保障基金管理的成功经验,研究构建符合我国新型社会保障体系运行要求的社保基金管理模式。
This paper tries to analyze the present problem of insurance intermediary market and the impact it might have after China joins WTO. Moreover, some suggestions are put forward.
本文拟从保险中介市场入手,深入研究其现存问题及根源,进而分析入世后所面临的冲击,据此提出相关对策建议。
As far as I am concerned, in order to solve the present problem, people need to be fully aware of the fact that the modern ways of communications cannot take the place of the traditional ones.
就我看来,为了解决这个问题,人们应当充分认识到,现代的沟通方式可能代替传统的方式。
Economists label the problem "present bias": we are vulnerable to fast, salient stimulation.
经济学家给这个问题贴上了“当前偏见”的标签:我们很容易受到快速、显著的刺激。
Failure to address comprehensively the problem of greenhouse gas emissions, however, exposes all generations, present and future, to incalculable risks.
然而,如果不能全面解决温室气体的排放问题,那么今世后代都将面临着无法估量的风险。
The problem of women's attitudes. Lots of women are unhappy with their present situation, but most of them probably don't want to fight for change.
关于女性态度的问题。很多女性对她们现状不满意,但大多数人可能并不想努力争取改变。
These waters present a disposal problem if they are not returned to the ground from which they were removed.
这些水如果不回到它们所被移出的地面,就会造成处理问题。
Jupiter in Taurus is bringing opportunity galore, and your only problem is likely to be to pick and choose among the best offers others present.
金牛宫的木星正给你带来数不清的机会,唯一的问题很可能是去选出这其中最好的一个。
Even without the problem of regional differences, rocks present a difficulty as unique time markers.
即使没有区域差异的问题,岩石作为独特的时间标记也是一个难题。
That is the biggest drawback to solar energy, the problem of what do you do in cases where the sun's light is weak or virtually non-present.
这是太阳能的最大缺陷——当太阳光变弱或者不存在时,人们该怎么解决。
Next, it should present the information in a way the makes it easy for them to understand the problem (orient them to the situation).
然后,它采用能够帮助他们理解问题的方式呈现信息(根据情况为他们确认 )。
These administrative expenses present the defenders of progressive taxes with a problem.
这些管理成本对累进税支持者构成一个问题。
When people complain about something but fail to present options on how to solve the problem I tend to get a bit frustrated.
当人们抱怨某些事情,又无法找出方法解决问题的时候,我往往就会觉得有点沮丧。
The HOST: Solves the problem for those quests who have forgotten to buy a present, I guess.
主持人:我猜,这倒是方便了那些忘记带礼物的宾客。
At present, more and more cities are faced with the problem of heavy traffic.And the number of road accidents is on the rise.
目前,越来越多的城市面临着交通拥挤的问题,并且交通事故在增长。
At present, more and more cities are faced with the problem of heavy traffic.And the number of road accidents is on the rise.
目前,越来越多的城市面临着交通拥挤的问题,并且交通事故在增长。
应用推荐