We can't change the past, but we can focus on the present and the future.
我们不能改变过去，但我们能够着眼于现在和未来。
The past makes sense only if we take it into consideration with the present and the future.
只有把过去与现在、未来联系起来考虑，过去才有了意义。
Smart people are thinking about the present and the future, no time to think about the past.
聪明的人是考虑现在和未来，根本无暇去想过去的事。
Part II is entitled, "the Present and the Future" and ot consists of the following subsections.
本书的PartII的标题是“现在和未来”由以下几个章节组成。
Or patients might be advised to think less about the past and more about the present and the future.
或病人可能被建议少回忆过去，更多的思考现在和未来。
Individual can be regarded as the hostage of history and knowledge, hijacked by the present and the future.
相对于个体可以被理解为是历史与知识的人质，被今天与未来所劫持。
He is keenly perceptive of people and the world around him and insightful about the present and the future.
他敏锐地感知人的和周围的世界，他和有见地的关于现在和未来。
The painting of a "bird" is only a mark used by an artist to link the past with the present and the future.
画“鸟”也是艺术家联系过去、现在与未来的一个标志。
Their focus is on the present and the future; this is odd for us, considering china's extraordinary history.
中国人具有非凡的历史，可是他们重视的却只是现在和将来，这令我们感到非常奇怪。
If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.
另一方面，如果你的语言没有区分将来时态，你说现在和未来的句式是一样的。
Ms Westwood said: "Through my reworking of the traditional robe I tried to link the past, the present and the future."
维斯特伍德说：“通过我对传统学位礼袍的重新设计，我尝试把过去，现在和未来联系在一起。”
In the liturgy we pray with the faithful of every age - the past, the present and the future are joined in one great chorus of prayer.
在礼仪中，我们联合所有世代的信徒，过去的，现今地及未来的信徒们同声祈祷，而且彼此息息相关形成一个祈祷的团体。
In fresco painting, time may be a combination of the past, the present and the future. It may also be an expression of a continuum of time.
在壁画里，时间可以是过去、现在、未来的组合，也可以是一个事件发生的时间延续过程。
Quinoa could be an answer to the problem of hunger around the world, a gift from the past to help the present and the future of our planet.
藜麦将有可能解决全球饥饿问题；它是来自远古的馈赠，能拯救地球的现在与未来。
Semi-solid forming is one of new types of material processing. This paper analyses the present and the future of this new forming technology.
半固态加工是金属材料成形领域中的一种新工艺。本文分析了铝合金半固态成形技术的现状及发展趋向。
5, Too bad he did not devote more of his book to the present and the future, and to the policies that could alleviate the situation he describes.
很遗憾，书中他没有对现在和未来着更多笔墨，也未论及可以缓解他所述困境的诸多政策。
As what Benjamin said, the past is in some sense alterable, as the present and the future come to rewrite it and cast it in a radically new light.
正如本雅明所说的，历史在某种意义上是可以改变的，因为现在和将来都在一种全新的光线下对它加以改写。
On this base, this paper analyzes the present and the future of responsibility mechanism of the administrative decision-making in our country government.
在此基础上，阐述了我国行政决策责任机制健全和实施的具体对策。
This intuitive knowledge, which is the great Deliverer, is omnipresent and omniscient and includes the past, the present and the future in the Eternal now.
此明觉意识是伟大的权威，他遍及一切和全知于过去，现在和将来以至永恒。
Furthermore, education, culture, imagination and human beings have the same temporal structure because they integrate the past, the present and the future.
而教育、文化、想象与人四者具有相同的时间结构，它们都将过去、当下、未来构成一体。
Imagination is infinite; it deals with the present and the future, with potentiality, with vision and mission and goals with anything that is not now but can be.
想象是无限的，它和当下和将来有关，和可能性，和任何现在没有但将来会有的远景有关。
Marx sublated these thoughts, and regarded history as the unification of the past, the present and the future, Thereby his historical dialectics came into being.
马克思扬弃了这些看法，把历史当作以现在为核心的过去、现在、未来的统一，由此形成了他的历史辩证法观点。
This modern and efficient building offers travelers to and from the port city all the amenities and comfort they could want or need in the present and the future.
这个现代和高效的建筑给来往于这个港口城市的游客提供了他们现在或未来想要和需要的舒适和便利。
Three movies will be shown in 3D grand theatre at 10:30 and 14:30 for the individual tourists, introducing the past, the present and the future of Chaoyang district.
散客接待日，3D大剧场将定时播放三部分别反映朝阳历史、现在和未来的影片，具体播放时间为10：30一场、14：30一场。
It is also helpful in knowing each other's plans about money for the present and the future, to help eliminate any financial obstacles and misunderstandings that might arise.
了解了对方现在以及将来的用钱计划是很有用的，它可以帮助清除一些财务上和障碍，消除日后可能产生的一些误解。
Here, escape is not a preoccupation with the past, but a determined focus on the present and the future that is blind to the legacy of the past which brands us and with which we must live.
在这个领域里，逃避并不是专注于过去，而是要坚决地专注于我们都视而不见的、玷污了我们的名声的过去历史遗留下来的遗产的现在和未来，并且我们必须要赖以生活下去。
Here, escape is not a preoccupation with the past, but a determined focus on the present and the future that is blind to the legacy of the past which brands us and with which we must live.
在这个领域里，逃避并不是专注于过去，而是要坚决地专注于我们都视而不见的、玷污了我们的名声的过去历史遗留下来的遗产的现在和未来，并且我们必须要赖以生活下去。
应用推荐