I don't think any of us can afford to be ungrateful to the present age.
我认为我们每一个人都不会不对现在这个时代心存感激。
In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.
在未来的时代中，现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。
This is the test and challenge to the ambitious and responsible artists of the present age.
这是对有艺术理想和责任感的当代艺术家的考验和挑战。
Note that the present age of the universe follows from the expansion history and present expansion rate.
请注意，目前的宇宙年龄是由宇宙当前的膨胀速率所估计的。
People at the present age are facing much more spiritual and moral plights than people of the past.
现代人比以往任何时代的人都面临着更多更广泛的精神、道德困境。
In a sense, the present age is a "idol age", all kinds of idol advertisement are 'full of our life.
从某种意义上讲，当代是一个不折不扣的偶像时代，见缝插针的偶像广告，渗透、充斥着我们生活中的每一个罅隙。
In the present age of EMS, intelligent management assistance is no longer an option, but a necessity.
在当今EMS时代，智能管理辅助不再是一个选项，而是必需的。
While Zhou Nan, his previous life, comes to the present age, and the ancient Taoist priest becomes a futures trader.
他的前世周南来到现代，古代的道士做了期货交易员。
The Chinese flower-and-bird painting has welcomed a brand-new transformation time in the modern age and the present age.
中国花鸟画在当代又迎来了一个全新的变革时期。
The local poems and songs of the local poet Gao Kai is distinctive in the poems and songs of the present age in West China.
西北乡土诗人高凯的乡土诗在中国西部当代诗歌中是独特的。
Aesthetics has experienced some row huge change in the present age, has received the unprecedented challenge and the question.
美学在当代经历了一系列巨大变化，受到了前所未有的挑战与质疑。
The Green energy is used more and more in the present age, and how to use the solar energy more efficiently is becoming an important issue.
随着绿色能源在当代社会中的作用和地位快速上升，如何更加有效的利用太阳能成为大家重点关注的技术之一。
It is undoubted that review and summarize her tactics of express emotion will provide guidance and reference for the write of poems in the present age.
回顾总结其抒情策略，无疑会为当代诗坛提供某种借鉴和指导。
The traditions of American moral education are the historical causes of American's prosperity, but they are facing a lot of challenges in the present age.
这些道德教育的传统是美国强盛的历史原因，但美国的道德教育传统在当代则面临着一系列巨大的挑战。
It will become hopeful for a double -layer capacitor to be a new battery of the present age. This paper introduces its principle, structure and application.
双层电容器有希望成为新一代电池，本文介绍这种双层电容器的原理结构、性能及其应用。
In the trend of the development of history in the present age, this paper gives an annotation of the great Arabian historian, Ibn Khauldun's view on history.
结合当代史学发展趋势，对阿拉伯史学大师伊本·卡尔敦史学观的现代意义作了诠释是有意义的事。
At the present age, the most significant trend of the renewal of thinking mode is that its emphasis has been transferred from hypostatic mode to systematic one.
在当代，思维方式的一个重要更新走向，就是由突出实体思维方式转向突出系统思维方式。
The ceramic Mosaic building external wall decoration has the history for many years, and is also one of the new building finish facing bricks at the present age.
陶瓷锦砖建筑外墙装饰，已经有多年历史，亦系当代新型建筑装修饰面砖种类之一。
For Marcuse, social theory was integrally historical and must conceptualize the salient phenomena of the present age and changes from previous social formations.
对马尔库塞而言，社会理论是有历史完整性的，必须专注于当今时代和社会变化的显著现象。
The present age knowledge economy society rhythm changes quick, intensity enlargement, feminine working pressure and the life pressure also increase along with it.
当代知识经济社会节奏的变快、强度的增大，女性的工作压力及生活压力也随之增大。
Comments on his poetry and traditional plays have been made from the Dynasty of Ming and Qing to the present age, but there is still something more wormy of discussion.
对其诗文、戏曲，从明清到当代，学者都有论述，但其中仍有值得讨论之处。
It is very important to research national culture deeply, to carry on the excellent national tradition and to establish the status of national paintings in the present age.
深入研究民族文化，继承优良传统，在当代建立民族绘画身份是十分重要的。
In the original industry city the massive industries history construction remained for the artist and the present age creates the skill industry to provide the ideal space.
原有产业化城市中大量的工业历史建筑遗存为艺术家及当代创意产业提供了理想的空间。
Design aesthetic creation at the present age demands design to satisfy not only substance function and technical quality, but also people's requirement of spirit and emotion.
当代的设计审美创造要求设计在满足物质功能、技术质量还要满足人类精神和情感的需求。
In the present age art creation, the material applying already is broad fact "work" displays for one kind of art language form in the present age context but sets up material.
在当代艺术创作中，材料的运用已是广泛的事实，“材料作品”呈现为一种当代语境中的艺术语言样式而成立。
Chinese the present age history of literature curriculum teaching needs to step off difficult position must carry out an educational reform, realize the entirety optimization.
中国当代文学史课程教学要走出困境必须进行教学改革，实现整体优化。
Chinese the present age history of literature curriculum teaching needs to step off difficult position must carry out an educational reform, realize the entirety optimization.
中国当代文学史课程教学要走出困境必须进行教学改革，实现整体优化。
应用推荐