In modern justice practice, the judgment of evidence's weight of proof was achieved by free proof rule and free judicial evidence.
在现代司法实践中,证据证明力的判断主要是以自由心证的方式来完成的。
In practice, however, there are many problems about the understanding of unclear facts and application of the rules of burden of proof, which have to be solved for the right judgment.
但在当前实务中,对于真伪不明的理解和证明责任规范的适用均存在诸多问题,这也成为正确裁判所必须解决的难题。
But other cancer specialists and their patients say they want more proof before changing the standard practice.
但也有癌症专家和病人表示,在改变治疗方式之前,他们希望看到更多的证据。
Then the following part put forward the assumption: our country should make more research on the burden of proof in medical issues from the aspects of theory and practice.
在此作者介绍了英美法中的“事实自证原则”,德国法上的“表见证明理论”以及“重大医疗过失的举证责任转换”,并将这些理论与我国的举证责任倒置做了比较。
The paper agrees that only logical proof can be criterion of modern mathematical truth, and also discusses that logical proof is an action of practice.
本文同意逻辑证明是检验现代数学真理的唯一标准,同时也讨论了逻辑证明是一种实践活动的问题。
Considering from judicial practice, presumption is an indispensable means of proof for satisfying the needs of court operating.
从司法实践层面上看,推定是满足法院运用需要的、不可或缺的证明手段。
The judicial notice, as the exceptional rule of burden of proof, is of great importance to improve lawsuit efficiency in practice and save judicial resources.
司法认知作为证明责任的例外规则,在实践中对于提高诉讼效率,节约司法资源有重要作用。
To make sure the parties with the burden of proof is the precondition for the system of the burden of proof to bring actual effect in practice.
只有确定了证明责任主体,证明责任制度才能在诉讼实践中产生实效,否则在诉讼争议的事实真伪不明时就无法确定由谁来承担不利的法律后果。
It is a hot topic in the fields of theory and practice how to confine the relationship between the proof standard of public prosecution and the proof standard of conviction.
我国公诉证明标准与定罪证明标准的关系应如何界定,是当前理论与实务界讨论的热点问题。
With the implement of inverted burden of proof, the work of clinical practice and teaching faces challenge.
举证责任倒置规定的实施使临床实习教学工作面临严峻挑战。
As the law and judicial explanation have not provided definite rules on this problem, we can't allocate the burden of proof well even with the help of the judicial practice experience.
在法律和司法解释对此缺乏明文规定的情况下,依靠司法实践经验实难以对这种举证责任进行合理的分配。
As a proof of engineering practice, the method of construction techniques of cast-in-site girder of bridge could ensure the waterway of small and bridge.
工程实践证明,运用在系梁上架设现浇箱梁支架的施工方法,能够保证中小桥梁河道通航及泄洪的要求。
Practice proof, using this systematic official business can increase working efficiency apparently; reduce the cost of official business.
实践证明,使用该系统办公可显著提高工作效率,降低办公成本。
The principle of mercerization and shrink proof finish of wool and main processes are presented, and processing practice on mercerizing and shrink resistant finishing of wool fabric.
介绍了羊毛丝光防缩的机理和方法,着重对毛织物丝光防缩进行了工艺实践,探讨了加工工艺流程、工艺条件,并对处理后的织物进行了质量检测。
Proved through practice, this system is featured for high stability, anti-sepsis, mould proof, lightning protection, low-consuming and low-cost, which ensures the storage security effectively.
实践证明,该系统具有稳定性高、防腐防霉防雷击、低功耗低成本等特点,能够有效保障粮食存储安全。
The evidences which the police illegally search the third people to obtain whether have the ability of the proof or not , the answers are different in the practice and the theory in the United States.
警察非法搜查第三人取得的证据是否具有证据能力,有关这个问题美国的实务界和理论界给出了不同的答案。
The characteristic, equipment and technology of preparing zinc powder using air-proof submerged arc furnace are discussed, on the other hand, the plant practice is also introduced.
介绍了矿热电炉生产锌粉的工艺特点,主要工艺设备特点及设备技术特征,以及实际生产的应用效果。
I analyse the flexibility of civil standard of proof appeared under special conditions of maritime action and discuss the heightening or lowering of the standard tentatively in theory and practice.
本部分阐述了民事证明标准在海事审判的特殊条件下所呈现出的灵活性,从法律理论和实务两方面对证明标准调高、调低等情况进行了尝试性的探讨。
Theories derive from practice as well as guide them, especially in the economic field. Therefore, the third method is substantial proof combining theories with practice.
理论来源于实践又必将指导实践,尤其在经济领域更是如此,因此,理论联系实践的实证分析法是本文的第三种研究方法。
Up to now the process remains at the stage in laboratory, it is necessary to put into practice and to proof economic benefits in order to realize industrial production.
但是目前还停留在实验室阶段,要实现工业化生产,其经济效益如何有待于进一步的实践证明。
It is necessary for us to proof-test it because of the deviation of theory and practice.
理论与现实情况的背离使我们有必要对股票市场与经济增长之间的关系进行实证检验。
The characteristic of converse proof of the judicial proof couldn't become a rational reason for the denial of the test of practice.
另一方面 ,尽管司法证明是一种逆向思维 ,但不能因此否定实践标准对它的检验作用。
The proof is a foundation to put administrational punishment into practice. The administrational punishment decision will be cancelled or changed without enough proofs.
证据是实施行政处罚的基础,证据不足的直接后果将导致行政处罚决定被撤销或变更。
Proof institution is the core of litigation system. Standard of proof is the kernel of the proof institution. So the study on standard of proof plays an important role in the practice and theory.
证据制度是诉讼制度的核心,而证明标准又是证据制度的核心,证明标准的研究具有重要的理论和实践意义。
Production practice proof that the forging process can be used to control formation of inclusion crack effectively and improve internal quality greatly.
生产实践证明,采用该工艺可有效控制夹杂性裂纹的形成,提高锻件内部质量。
However, the situation of the judicial practice is complex, so the different type of the third party has different litigation rights and incurs different litigation obligation and the burden of proof.
然而,行政诉讼第三人在司法实践中的情形往往比较复杂,不同类型的第三人所享有的诉讼权利、承担的诉讼义务和举证责任也不尽相同。
This paper describes some methods of improving the performance of HIS. Through the proof-test of practice, these methods are safe and effective.
本文介了医院信息管理系统数据库性能提升的几种方法,经过实践的检验,这些方法是成熟、安全、有效的。
After the proof from the practice factory, the unit can maintain the target in the side of physics and chemical features when adding 20%to 30% power.
经塑料制品专业工厂实践操作证明,磨制粉料在加工配方中加入20%-30%,其制品的化学物理性能保持全新料的各项指标不变。
In China, labor disputes on the allocation of the burden of proof in a more general provisions, the practice is not conducive to the specific operation.
而我国对劳动争议的举证责任分配问题规定得较为笼统,不利于具体的实务操作。
In China, labor disputes on the allocation of the burden of proof in a more general provisions, the practice is not conducive to the specific operation.
而我国对劳动争议的举证责任分配问题规定得较为笼统,不利于具体的实务操作。
应用推荐