It was you who split open the sea by your power; you broke the heads of the monster in the waters.
你曾用能力将海分开，将水中大鱼的头打破。
Taylor was equally critical of Blatter, saying that his latest comments were "the straw that broke the camel's back" and said he hoped the latest storm would lead to his removal from power.
泰勒也是布拉特的批评者，在最近的评论是“压垮骆驼的最后一根稻草”。说他希望最新的风暴能把布拉特赶下台。
I am pleased that when I broke out of the spiritual power of the shoulders will become abnormal eye-catching logo, which indicates that strong in my spiritual father.
令我高兴的是每当我的灵力爆发时肩膀上的标志就会变得异常耀眼，这就表明我的灵力强于父亲。
Power inverter is to emphasize function products. The appearance of the power inverter broke through the traditional product mechanical feel, hale line gives it a modern breath.
光伏逆变器是强调功能的产品，该款光伏逆变器的外观突破了传统产品的机械感，硬朗的线条赋予了它十足的现代气息。
But if you think further, what kind of power does a broke and powerless nun have to call upon to take up the challenge against the overwhelming corruption and injustice of the country of India?
印度整个国家结构性的不公义、庞大的恶势力，叫这位没钱没势力的穷修女用什麽力量去挑战？
Direct power supply from the implementation of sense, he broke the traditional power company to exclusively from the sale of electricity monopoly operators.
从实施直供电的意义上来说，他打破了传统由电网公司独家售电的垄断经营。
In turn, the emergence of a ruling family broke the former game rule of power-sharing and honor-competing under the oligarchy.
反之，一个“统治家族”的出现也打破了寡头政制下权力分享与荣誉竞争的游戏规则。
The alliance did not last and eventually, fighting broke out that led to the Huangdi defeating the Yandi, whose members were forced to join and thus further strengthen the power of the Huangdi tribe.
后来，炎帝族和黄帝族也发生了冲突，炎帝族失败后，加入了黄帝部落，由此黄帝族的力量增大。
The high speed shaft of the coal mill gear box for the boiler in a power plant broke, and the double-row self-aligning roller bearing was damaged.
某电厂发生锅炉磨煤机变速箱高速轴断裂，双列调心滚子轴承损坏。
The generating units of nuclear power plants have large capacity and bear basic load of power grid. Once the units broke down, the grid would be greatly impacted.
核电站的发电机组装机容量大，在电网中承担基荷的作用，核电机组出现故障将对电网造成巨大的冲击。
As you can see from the above results, none of the power supplies tested broke the 5% tolerance levels that the ATX specs set out.
正如你可以从以上结果看，电力供应没有测试，打破了5%的耐受程度，该列的AT X规格。
In many hard battles Timur broke the power of Toktamish, finally defeating him in 1391.
儿在多次艰难的战役中击跨了托克·塔米的势力，最后于1391年击败了他。
After the war, a GI ticket of reformers headed by Sid McMath broke McLaughlins power in a move that, soon after, made the thirty-five-year-old McMath the nation's youngest governor.
战后，由西德。麦克麦思领导的“大兵”改革派通过一次行动击败了麦克拉·弗林的势力，不久后，35岁的麦克麦思成为这个国家最年轻的州长。
After the war, a GI ticket of reformers headed by Sid McMath broke McLaughlins power in a move that, soon after, made the thirty-five-year-old McMath the nation's youngest governor.
战后，由西德。麦克麦思领导的“大兵”改革派通过一次行动击败了麦克拉·弗林的势力，不久后，35岁的麦克麦思成为这个国家最年轻的州长。
应用推荐