• Photography did indeed make certain kinds of painting obsolete — the daguerreotype virtually did away with the portrait miniature.

    摄影确实使某些种类的绘画过时了——银版照相几乎使微型肖像消失了。

    youdao

  • They said the paint used was also characteristic of that period, as was the intricate and costly style of the lace ruff worn by the man in the portrait.

    他们说,像肖像画里男人所穿戴的复杂而又昂贵的蕾丝飞边那样,所用的颜料也具有那个时期的特征。

    youdao

  • A woman holds a tea bag with the portrait of Kate Middleton in Hamburg, Germany.

    德国汉堡,一个女人拿着带有凯特·米德尔顿画像的茶包。

    youdao

  • As our eyes scan different parts of the portrait, Mona's smile seems to fade in and out.

    随着我们眼睛看画像部位的不同,蒙娜丽莎的微笑也就时有时无。

    youdao

  • And the video was not too good as it focused too much on the portrait QWERTY keyboard.

    这个视频并没有想像中的好,因为它过多的聚焦于这块QWERTY全键盘了。

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • Our understanding completes the portrait.

    我们的理解完成了整幅画面。

    youdao

  • Anna bursts into the portrait room, bounces on the furniture, and interacts with the paintings.

    安娜闯入画像室,在家具上跳跃着,和那些绘画互动。

    youdao

  • Focus isn't just about what to focus on, it's also about how much depth of field to show in the portrait.

    对焦不仅仅是考虑对在那里,还要考虑这幅人像要用多大的景深来表现。

    youdao

  • Some tablets (the 7" size is a great example) can still be used in this manner by placing the tablet in the portrait position.

    7寸大小的一些平板仍然可以使用这样的方式来打字。

    youdao

  • In addition, the portrait is painted with background foliage of myrtle and quince, symbols of love, fecundity and fidelity.

    画中的背景图案为象征着爱情、生育力和忠诚的植物——香桃木和温柏树叶。

    youdao

  • The visitor quickly comes face to face with the portrait of Cecilia Gallerani, also known as “The Lady with an Ermine” (pictured above).

    参观者一进美术馆立即就能与《西西莉亚•加莱拉尼的画像》,也叫《抱貂的女人》打个照面。

    youdao

  • But in fact, Mr. Hine - who cared about human labor in an increasingly mechanized world - posed this man in order to make the portrait.

    但事实上,海因——一个在日益变得机械的世界里,关怀人类劳动的人——摆拍了这个人,为了创造出理想的照片。

    youdao

  • The work donated to the Uffizi, of great realism and psychological depth, reveals the artist's skill also in the genre of the portrait.

    这幅捐赠给乌菲齐博物馆的作品,带有强烈的现实主义风格和心理深度,表现了画家在肖像体裁上纯熟的技巧。

    youdao

  • Some experts believe the portrait was probably not painted by da Vinci, but is an imitation of a similar picture by the artist. (See photo).

    不过有一些专家认为这幅画可能并非真品达芬奇画作,而是一幅仿作。

    youdao

  • Especially in the portrait series, the artist creates a series of contemporary spiritual portraits which were born out of popular, mass culture.

    特别在肖像系列中,艺术家创造了一系列脱胎于流行文化和大众文化的当代精神肖像。

    youdao

  • Our thanks go to Jon Friedman for creating the portrait in so thoughtful a manner, and for calling out the work of our foundation so evocatively.

    我们感谢乔恩·弗里德曼以如此深思熟虑的方式创作这幅肖像画,并以如此生动的形象介绍我们基金会的工作。

    youdao

  • Previously humans were to be vegetarian: Genesis 1, the portrait was one in which humans and animals did not compete for food, or consume one another.

    在《创世纪》1中,早期的人类是素食主义者,描绘了一幅人类和动物,不用争夺食物,不用互相残杀的景象。

    youdao

  • The Palm Pre is the only smartphone on this list to use the portrait slider format, meaning it slides up instead of to the side when holding it like a phone.

    PalmPre是榜单里唯一一款采用竖式滑盖设计的智能手机,这意味着在抓着它使用时是向上滑而不是向侧边滑。

    youdao

  • As a special group, there are different practices on the portrait right's ownership of famous athletes, but the portrait right should be owned by the athletes themselves.

    知名运动员作为一个特殊群体,其肖像权的归属尽管实践中有不同作法,但理应归属运动员本人。

    youdao

  • As a distinctive art form, the portrait stones in the Han Dynasty are very similar to the masterpieces in painting after the Han Dynasty in terms of their expressive forms.

    汉画像石艺术作为一种独特的艺术表现形式,与汉以后的部分绘画名作在表现形式上有很多惊人的相近。

    youdao

  • Martin Kemp, emeritus professor of the history of art at Oxford University, is so convinced the portrait is a Leonardo that he has written an as yet unpublished 200-page book about it.

    牛津大学艺术史系名誉教授马丁·坎普(Martin Kemp)如此坚信这幅画像是出自达·芬奇之手,以致写就了一本长达200页的关于该画作的书,但该书尚未出版。

    youdao

  • The father hung the portrait over his mantle. Every time visitors came to his home he took them to see the portrait of his son before he showed them any of the other great works he had collected.

    父亲把这肖像画挂在壁炉架上,每次有客人来他家拜访,他总是在给他们看他收藏的许多名作之前,先带他们看儿子的肖像。

    youdao

  • Silverman believed there was more to the portrait and delved into the matter after a discussion last year with Dr Nicholas Turner, formerly the keeper of prints and drawings at the British Museum.

    去年,西尔弗曼与前大英博物馆的照片和绘画管理人尼古拉斯·透纳博士(Dr Nicholas Turner)讨论过这幅画像,之后他认为画像背后有更多故事并进行了深入研究。

    youdao

  • The portrait speaks.

    这幅画像栩栩如生。

    youdao

  • The portrait shows fine effects of light and shade.

    这幅肖像画的浓淡色调表现得很好。

    youdao

  • The portrait is due to go on display in an exhibition in Sweden next year.

    这幅画像预定于明年在瑞典的一个展览会上展出。

    youdao

  • The Portrait of a Lady is a novel by Henry James, first published as a book in 1881.

    《一位贵妇的画像》是亨利·詹姆斯的早期代表作,也是他的杰作之一,发表于1881年。

    youdao

  • The Portrait of a Lady is a novel by Henry James, first published as a book in 1881.

    《一位贵妇的画像》是亨利·詹姆斯的早期代表作,也是他的杰作之一,发表于1881年。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定