With Web 2.0 came the popularization of multimedia on the Web.
Web 2.0的出现带来了Web上多媒体的普及。
With the popularization of weblogging, information overload is worse than ever.
随着Weblog的普及，信息过载越来越严重。
With the popularization of AOP, it has become both possible and desirable to write tests that check crosscutting concerns independent of their realization in a target system.
随着AOP的普及，编写与横切关注点在目标系统中的实现无关的、对其进行检查的测试已变得可行并且值得去做。
The key to the popularization of rural compulsory education lies in the funds.
我国农村普及义务教育的关键在于资金。
This provides a theoretical and practical basis for the popularization of foam complex flooding.
为泡沫复合驱的进一步推广打下了良好的理论和实践基础。
Teaching big classes is a general way in the background of the popularization of higher education.
大班授课是大众化教育背景下高校常用的一种授课方式。
The digital piano, a new thing, has played a vital part in the popularization of the piano instruction.
数码钢琴作为新生事物，对几百年来钢琴教育贵族化转为平民化、大众化起到了重要的作用。
The world of entertainment, most notably Hollywood, has also contributed to the popularization of English.
而像世界知名的娱乐王国好莱坞等娱乐圈对于英语的普及也功不可没。
Importance should be attached to these new problems after the popularization of nine-year compulsory education.
我们必须重视这些“普九”以后出现的新问题。
Secondly, coordinate the agricultural research, the popularization of technology, and the education of peasants.
其次，加强农业科研、技术推广与农民教育培训统筹协调；
The development of the software is very helpful to the popularization of the rubber bearing isolation technology.
该软件的研制成功对橡胶垫隔震技术的广泛推广起着良好的促进作用。
Along with the popularization of the press, the functions of public opinion are gaining momentum in modern society.
随着新闻媒体的大众化，公众舆论在现代社会中的作用越来越大。
With the popularization of computers most chemists hope that computers can help them to handle chemical structures.
随着计算机的普及，广大化学工作者都希望能用计算机来帮助处理化学结构。
With the popularization of the concept of "business city", "city card" has attracted more and more attention of urban citizens.
随着“经营城市”理念的推广，“城市名片”已越来越引起城市市民的关注和重视。
With the popularization of English course in primary schools, the teaching of English reading is being given more and more attention.
随着小学英语课程的普及，小学英语阅读教学越来越受到重视。
The Translation of Zuo's Annotation by Shen Yucheng contributes a lot to the popularization and spreading of traditional Chinese culture.
沈玉成先生的《左传译文》对于普及和宏扬祖国的传统文化功莫大焉。
Along with the popularization of computer and stepwise development of teaching software, multimedia teaching shows the tremendous advantages.
随着计算机的普及和教学软件的逐步开发，多媒体教学已显示出其巨大的优势。
With the rapid development of information technology and the popularization of the computer, "surfing" online is getting more and more fashionable.
随着网络信息技术的迅猛发展和计算机的普及，“上网”已成为目前最为时髦的词语。
With the popularization of computer and improvement of multimedia technology, multimedia English teaching will be the trend of foreign language teaching.
随着计算机的日益普及，多媒体技术的日趋成熟，多媒体外语教学将成为外语教学的趋势。
To investigate and sort out the language materials of spoken Sunit is of considerable value to the popularization and standardization of modern Mongolian.
调查整理苏尼特口语语言材料对推广标准音、规范现代蒙古语均有一定的价值。
With the popularization of the internet and the development of the multimedia technology, images become one of the most important ways to acquire information.
随着因特网的普及和多媒体技术的飞速发展，图像以其直观和信息量丰富等优势成为人类获取和利用信息的重要手段之一。
Chinese theatrical circles adapting Shakespeare's drama for stage play and traditional opera has made a contribution to the popularization of Shakespeare's drama.
中国戏剧界利用莎剧故事改编成话剧和戏曲上演，为普及莎士比亚戏剧作出了贡献。
The research of this subject will play a positive role in enhancing the popularization and the application of the medical shaping pressure bandage in our country.
本课题的研究对加快我国医用成型压力绷带的推广与应用将起到积极作用。
The results promote the studies of isolating somatic cells and protoplasts as well as the popularization of indoor artificial breeding technology of somatic cells .
研究结果为海藻细胞及原生质体分离研究及海藻体细胞育苗的推广应用打下了良好的基础。
Modern mass culture of China mainly embodies in the theoretical discussion and cultural practice of the popularization of literature and art since the May 4th Movement.
现代中国大众文化主要体现为“五四”以来文艺大众化的理论探讨和文化实践。
The installation and operation experience is summarized and corresponding countermeasures presented, so as to provide reference for the popularization of line arresters.
总结了安装及运行经验，提出相应的对策，为线路避雷器这项新技术的推广应用提供了指导。
This article conducts a comprehensive discussion on the economic, social and environmental interests that generated from the popularization of clean production in China.
本文就清洁生产在中国示范推广所产生的经济、社会及环境效益进行了综合论述。
This article conducts a comprehensive discussion on the economic, social and environmental interests that generated from the popularization of clean production in China.
本文就清洁生产在中国示范推广所产生的经济、社会及环境效益进行了综合论述。
应用推荐