Considered a "high risk" food because of the poor health standards under which they are manufactured.
生产于低卫生标准下的它被视作“高风险”食品。
Because Of the poor health when he was a boy, Zhou Zuoren always lived under others' care, which affected him very much: the integration of his life consciousness of self and identity of the weak .
由于自幼体弱多病,周作人在成长过程中得到了亲人的过度关爱,这影响于他的“自我”就是生命意识的凸显和弱者的自我认同的合一。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
然而,一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母,父母的健康状况很差,很可能是重度药物滥用者。
While the practice carries serious health risks for many, those dangers are outweighed by the social and economic gains for poor urban farmers and consumers who need affordable food.
虽然这种做法给许多人带来了严重的健康风险,但对于需要便宜食品的贫穷城镇农民和消费者们来说,比起这些风险,他们所获得的社会和经济利益更有价值。
The relationship between poor health and inequality is too pronounced for governments to be passive about large-scale intervention.
健康状况恶劣与贫富不均之间的关系已过于明显,政府应该积极广泛介入。
In addition, by investing in health and education, the social stability can be ensured due to the reduction in crimes and the narrowing of the gap between the rich and the poor.
此外,通过对医疗和教育业的投资,可以减少犯罪,缩小贫富差距,从而确保社会稳定。
Though in poor health, the kind woman keeps adopting abandoned children and raising them as her own.
尽管身体不好,这位善良的妇女仍然收养被遗弃的孩子,当作自己的孩子来抚养。
Those who are in poor health can also temper themselves in doing the Labour within their power.
那些体弱者,在从事力所能及的劳动中,也得到了很好的锻炼。
Don't set him the task. For one thing he's old; for another he's in poor health.
不能让他去干,一则年纪大,二则身体弱。
In places like Bangladesh and Cambodia, the depletion of fish stocks presents a real threat for the health of poor families in coastal and inland communities.
在孟加拉国和柬埔寨等国,鱼类种群的减少对沿海和内陆社区贫困家庭的健康状况构成了切实的威胁。
To assess the value of self-rated health assessments by examining the association between education and self-rated poor health.
通过研究教育和自我报告不良健康状况之间的关系来评估自我报告健康评价的价值。
We found a dose–response relationship between quintiles of years of schooling and the ORs for reporting poor health.
我们发现,五分位数教育年限与报告不良健康状况的胜算比之间存在剂量——反应关系。
But the health service on its own cannot do away with all the factors that lead to poor health.
但保健中心只能做自己份内的,不可能摆脱其他导致公民不健康的因素。
Now we need to spend more time and money understanding the links between poor mental health and heart disease.
如今,我们需要花费更多的时间和金钱找出不佳心理健康状况与心脏病之间的联系。
As Dr Mahler suggested, progress in improving the health of the poor, in reducing the great gaps in health outcomes, was indeed slower than we would have liked.
正如马勒博士指出的,增进穷人健康和缩小卫生结果方面巨大差距的进展确实比我们本来希望的要慢。
But household saving is also kept high by the poor public provision of health, education and pensions.
然而家庭储蓄率也因为健康,教育和养老金的糟糕的公共供给而居高不下。
One of the major reasons that India's poor incur debt is the cost of health care.
印度穷人现在欠债的主要原因之一是卫生保健费用。
The World health Organization says more than four hundred fifty million people suffer from poor mental health. The most common disorders are depression and schizophrenia.
世界卫生组织(World Health Organization)称,超过4亿5000万的人口患有轻微心理健康疾病,最常见的是抑郁症和精神分裂症。
The strategy lays out priorities for future Bank support to help the poor and those with disabilities, increasing access to quality basic infrastructure and health services for the rural poor.
这项战略列出了世行未来援助的优先重点,以帮助贫困人口和残疾人口、扩大农村贫困人口使用高质量的基本基础设施服务。
The health industry, where researchers find and publish bad dietary habits, and good doctors use that information to teach patients to change the root causes of poor health, not just the symptoms.
保健行业,研究者在这里查找和发布不良的饮食习惯,然后好的医生会使用这些信息来指导病人如何改变引起疾病的根源,而不仅仅是症状。
As just two example, the need to strengthen health systems is recognized, as is the importance of supporting health financing for the poor.
比如刚才两个例子,不仅认识到加强卫生系统的必要性,而且认识到支持为穷人进行卫生筹资的重要性。
What can be done to help people escape from the slippery slope of poor health, poor education and deprivation?
我们应该做什么来帮助那些健康走下坡路、教育程度低和贫困的人呢?
This is the second worldwide trend that makes urban health matter, especially for the urban poor.
这是第二种世界范围趋势,使城市卫生至关重要,尤其对城市穷人而言。
Why are health outcomes among the world's poor so dire, even when international health assistance has quadrupled over the past two decades?
过去二十年期间国际卫生援助资金额翻了两番,而全球穷人的健康状况却为何这么糟糕呢?
Why are health outcomes among the world's poor so dire, even when international health assistance has quadrupled over the past two decades?
过去二十年期间国际卫生援助资金额翻了两番,而全球穷人的健康状况却为何这么糟糕呢?
应用推荐