Most researches on EST passive voice have been done from the point view of translation at the level of syntax.
人们对科技英语被动句的研究大部分是在句法平面从翻译角度进行的。
From the point view of coil optimization, influence of different coil geometries on plasma performances has been studied.
本文从优化设计的角度出发，研究了线圈配置对等离子体特性的影响。
This software provides the way to analyze the characteristics of the process from the point view of energy transformation.
本软件提供了从能量转换角度分析过程特性的方法。
Under super inner hydraulic pressure, the liner still has large safety redundancy from the point view of limit loading capability.
就极限承载能力而言，在超内水压力情况下，双层衬砌结构有较大的安全余度。
In this paper, the syntax, semantic, inference problem and inference algorithm about SHIQ from the point view of logic were introduced.
该文从逻辑的角度介绍了SHIQ的语法、语义、推理问题和推理算法。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
The author of this article tries to study the features of the time forms appeared in the novellas in 1990s from the point view of the time form.
本文选择了时间形式这个角度，在叙事学的框架内研究90年代中篇小说在时间形式方面的特点。
The point view of townships, field, village is a village meeting in the forest fire prevention is arrange crew and vehicle village and household.
要点查看乡、场、村是不是召开了森林防火乡民大会，是不是安排作业组和宣传车进村入户。
Editorial as the heave weapon that represents the point view of the newsroom directly will become another competitive spot between the newspapers.
社论作为报纸编辑部直接发言的“重型武器”会成为报纸竞争的又一个阵地。
In this paper the author researched the flight schedule optimization method based on conflicts detecting from the point view of air traffic management.
本文站在空中交通流量管理者的角度，探讨了基于冲突探测的航班时刻优化方法。
The article discusses the external mechanism and technology model in the externalization of corporate tacit knowledge from the point view of sociology.
本研究从社会学视角分析探讨了企业隐性知识显性化的外部机制和技术模式。
Based on the point view of sociology, the paper analyses the reasons of three-thirds phenomena which is popular a-mong returnees who carved out at home.
从社会学的视角出发，分别从微观、中观和宏观三个层面探讨了“海归”创业“三三现象”的形成原因。
From the point view of Statistical Physics, Networks are general many-body systems including all kinds of relations on physical and non-physical interactions.
从统计物理学来看，网络是一个包含了大量个体及个体之间相互作用的系统。
Form the point view of inverse PDE, the essence of numerical instabilities in the topology optimization is given, including checkerboard pattern and mesh-dependence.
从偏微分方程反问题的角度解释了结构拓扑优化中棋盘格式、网格依赖性等数值不稳定现象的本质。
There are similarities and differences between the suspicious files in civil proceedings and the file evidence in criminal cases from the point view of judicial expertise.
从司法鉴定角度来看，民事诉讼案件中的可疑文件与刑事案件中的文件物证相比，虽具共性又各有其特点。
From the point view of psychology it compares and analyses the physical exercises, depression and the physical self-esteem, at the same time, points out the relation between them.
从心理学角度对大学生体育锻炼与抑郁水平和身体自尊水平的关系进行了对比分析，探讨了体育锻炼量与抑郁水平和身体自尊水平之间的关系。
From the point view of system theory, a new concept for improving the stability of the whole pillar system is put forward, and the indices of pillar stability assessment are introduced.
从系统论的角度提出改善煤柱稳定性的新思路，即从提高稳定性最差的煤柱来改善整个煤柱系统的稳定性，并从材料和结构两个方面给出评价煤柱稳定性的指标。
Whenever you buy a present, you should think about it from the receiver's point of view.
当你买礼物的时候，你应该从收礼者的角度来考虑。
They wanted the girls to understand that they were both correct from their own point of view.
他们想让女孩们明白，从各自的角度来看，她们都是正确的。
Approaching crafts from the point of view of function, we can divide them into simple categories: containers, shelters and supports.
从工艺品用途的角度来看，我们可以将它们进行简单分类：容器，遮蔽物，支撑物。
Do you think that, from the point of view of results, this exercise was worth the cost?
从效果来看，你认为这种锻炼值得花这笔钱吗？
From my point of view, TV is the cause of the declining interest in school and the failure of our entire educational system.
在我看来，电视是导致（学生）对学校的兴趣下降和我们整个教育系统失败的原因。
Nevertheless, there is an alternative point of view that is concerned less with standards than with the facts of linguistic usage.
然而，另一种观点关注的不是标准，而是语言使用的事实。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情，你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
The point is that on the basis of present knowledge there is no reason to view male care as a restricted or specialized phenomenon.
关键是，根据现有知识，没有理由将男性护理视为一种受限或专门现象。
If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类，那么从一个个项目的观点来看，缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
In my point of view, we are in a prime time to curb the problem from deteriorating.
在我看来，我们正处在阻止问题恶化的黄金时期。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来，虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展，但它也带来了很多问题。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来，虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展，但它也带来了很多问题。
应用推荐