Open the pod bay doors, please, Hal.
赫尔，请打开辅助舱通道门。
Dave Bowman: Open the pod bay doors, HAL.
大夫：把舱门打开，哈尔。
At the end of the module is the POD documentation.
在这个模块最后是POD文档。
A parafoil is deployed to fly the pod back to earth.
用一个翼伞将分离舱飘回地球。
Harry missed the pod, hit the bowl, and shattered it.
哈利一铲子下去没敲中荚果，把碗砸碎了。
In the pod, I'd had enough time to dwell on my orders.
在荚中，我有有了充足的时间大谈我的次序。
The POD model is based on the selling of customizable products.
pod模型基于可定制产品的销售。
France, Malaysia and the UAE have already purchased the pod.
法国、马来西亚和阿拉伯联合酋长国均已购买该吊舱。
Documentation can be embedded inside Perl programs with the POD format.
可用pod格式来将文档嵌入Perl程序。
As the sail is slowly vented, the pod descends until the sail separates from the pod.
当行船慢慢放气时，当行程与分离舱脱离时分离舱开始下降。
The young bug eat by moth into the pod, eat up bean and other pods transfer after harm.
幼虫蛀入豆荚，吃尽豆粒后又转移为害其他豆荚。
Significantly the pod contains no bathroom although plumbing is available for the kitchen.
值得注意的是，尽管厨房里水管设备齐全，这个豆荚里没有浴室。
The results showed that the POD zymograms of experimental materials had 18 isozyme bands.
结果表明，供试材料共在18个位点表现酶带。
With increasing SNP level, the POD and SOD activities first increased and then decreased.
同时，随snp浓度的增加，POD和SOD活性表现出先上升后下降的趋势。
Moreover, the weight of the pod flesh constituted over 80 per cent of the weight of the pod.
荚肉的重量是构成豆荚重量的主要组成部分，占荚重的80％以上。
The initial concepts, developed by artist Alex Jaeger, were called the Pod Attack Walker, or P.
画家亚历克斯·耶格设计的最初概念被称为攻击舱步行机，简称P。
The most obvious example is that surplus energy created by the pod can be used to charge the car.
最明显的例子是由豆荚产生的能量可以给电车充电。
The POD comes with integrated desk for your laptop , plenty of storage space, and secure locking system.
POD具备完善的电脑桌、充足的储存空间和安全的锁闭系统。
Howard and I share the first broad beans, raw, straight from the pod, the essence of green, an English summer.
英国的夏天，我和霍华德分享了第一次收获的蚕豆，直接从豆荚里剥出来的——真正的绿色。
In a maturing soybean plant, most of the assimilate from a leaf went into the pod at the axil of that leaf.
在一个正在成熟的大豆植株中，一片叶子的大部分同化物都进入叶腋的荚里。
Siri for the most part doesn't get sarcasm, but it is programmed with a sense of humor. "Open the pod bay doors."
Siri的大部分功能未受外界挖苦，但是这种程序化的东西带着一种幽默感
The calculated data of the POD propulsion, including the pod, strut and the propeller, requires proof of a test result.
本论文方法对单桨敞水情况的计算结果与试验符合良好，加入吊舱后的计算结果与试验结果趋势基本一致。
Harry suddenly wished the pod had flown a little farther, so that he need not have been sitting here with the pair of them.
哈利突然希望那颗荚果刚才飞得更远一点儿，这样他就用不着跟他们俩坐在一起了。
Namely, the phenol compound in the vacuole contacting with PPO and the POD in the cytoplasm caused enzyme catalyse Browning.
即存在于液胞中的酚类物质与存在于细胞质中的PPO和POD接触而引起酶促褐变。
The pod-contained KG300G is much smaller and more flexible than the internally installed jammer, but with similar performance.
吊舱容纳的KG300G和内部安装干扰机相比更小和更灵活，但是具有相似的性能。
Harry passed her the pod in the bowl; he and Ron both snapped their goggles back over their eyes and dived, once more, for the stump.
哈利把碗里的荚果递给了赫敏，他和罗恩一起重新戴好防护眼镜，再一次埋头对付着那棵疙瘩藤。
The savvy designer said that the pod came about from a class where students were tasked to redesign the first piece of trash they threw out.
这位机智的设计师表示，这个豆荚创意来自于一个课堂作业，要求学生们对他们丢弃的第一件废弃物品进行重新设计。
The savvy designer said that the pod came about from a class where students were tasked to redesign the first piece of trash they threw out.
这位机智的设计师表示，这个豆荚创意来自于一个课堂作业，要求学生们对他们丢弃的第一件废弃物品进行重新设计。
应用推荐