The author skilfully draws together the different threads of the plot.
作者娴熟地把情节的各种线索串联在一起。
It's not the plot, but the details of what happens in the story would remain constant.
故事中的细节，而不是情节，会保留原样。
The audience is caught up in a whirlwind of activity in simply managing to follow the plot.
观众们置身于一场行为快速切換的旋风中，仅能勉强跟上情节发展。
In writing, you find symmetry at every level, from the phrases in a sentence to the plot of a novel.
在写作中，你会发现从句子中的短语到小说的情节，每一个层面都是对称的。
If you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说：“如果你忘记了电影的情节，或者甚至不记得看过这部电影，那才更令人担忧。”
But if you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说：“但是如果你忘记了电影的情节，或者甚至不记得看过这部电影，那就很令人担忧了。”
Before the secrets are revealed to the main characters, the plot of the play proceeds as a series of sort of up and down moments.
在这些秘密被透露给主要角色之前，该戏剧的情节是一系列跌宕起伏的片段。
They also took turns in watering, weeding and maintaining the plot.
他们还轮流负责浇水、除草和修整土地。
Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
京剧通过非写实的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
京剧通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
You just keep watching it. If you understand what's happening with the plot and you are enjoying the plot.
你只要坚持看。如果你看懂了剧情，你就会享受剧情。
The plot connects us with nostalgia.
故事情节跟乡愁联系起来。
The plot is foiled by heroic and kindly Soviet officers.
该阴谋被英勇善良的苏联军官挫败了。
One of the astronauts, discovering the plot, attempts to stop Hal.
其中的一个宇航员,发现了它的阴谋,试图阻止哈尔
Nina tells him that Jamey has confessed to her participation in the plot.
尼娜告诉他，杰克已经招认了有份参与这个阴谋。
Next, the graph is actually plotted or generated using the plot command.
接下来，使用plot命令实际绘制或生成图形。
Looking that way she beheld a form springing from the coping to the plot.
她向那个方向看去，看见一个人影从墙头上跳到了地上。
That movie is really boring. The plot is dull and I don't like the characters.
那部电影很无聊，情节枯燥，我不喜欢其中的角色。
While the plot of a lucid dream may not be as dramatic, the process is similar.
虽然清醒梦的情节可能不像电影中那么戏剧化，但其过程是相似的。
Each has been called Save the Cat, which refers to a crucial point in the plot.
这两本书都叫《救猫》，代表剧情中的一个关键情节。
An iron chain encircled the plot and fresh flowers sprouted from concrete vases.
一个铁链条绕着这小块地，鲜花从水泥的花座中盛开。
The plot is set in the beginning of the 19th century when Napoleon invades Russia.
故事的背景设在19世纪拿破仑开始入侵俄罗斯时。
The plot defines the sequence of events that lead the protagonist to her objective.
故事情节规定了事件发生的顺序，引导故事主人公达到目的。
His snoring was like the plot of a good action movie, with plenty of rising action.
他的鼾声堪比一部动作大片，充满精彩情节。
With the plot command, gnuplot can operate in rectangular or polar coordinates.
使用plot命令，gnuplot可以在直角二维坐标系中进行操作。
The plot and characterisation are underpinned by Thackeray's acute eye for social detail.
情节和人物塑造都要归功于萨克雷对社会细节敏锐的捕捉。
The plot, the language and the characters appear to come straight out of the cold-war period.
这种情节，官方言论和人物看起来就跟冷战时期一样。
One challenge is that part of the plot for the US and Clinton is being written by others.
挑战之一在于，美国和希拉里的部分计划正在由他人书写。
One challenge is that part of the plot for the US and Clinton is being written by others.
挑战之一在于，美国和希拉里的部分计划正在由他人书写。
应用推荐