The company had previously announced the planned closures, but had not said which locations would be affected.
该公司此前曾宣布关闭的计划，但没有说哪些地点将受到影响。
Therefore, the planned introduction into that region of ant flies, which prey on Loma ants, would benefit public health.
因此，计划引进以洛马蚁为食的蚁蝇进入该地区将有利于公共健康。
Fears are now being voiced that the planned construction of an oil pipeline across the lake's bottom might revive pollution and cause the fish population to decline again.
现在有人担心，计划修建的穿越湖底的输油管道可能会重新造成污染，导致鱼类数量再次下降。
Following the planned time will ensure you have enough sleep to get to those early classes and stay wide awake.
按照计划时间睡觉，将确保你能得到充足睡眠后去上早课，保持清醒。
No specifics on the planned purchases were announced.
报导没有透露购买计划的细节。
Yahoo declined to comment on the planned announcement.
雅虎谢绝对该计划公告的评论。
Ford didn't give details of the planned new models.
但是在报告中并没透露新车型的细节。
Click the Planned items TAB to begin adding backlog items.
点击PlannedItems项以开始添加积压项。
The planned milestones with their corresponding feature set are
计划好的里程碑，及它们相应的特性集如下
NUnit 3.0 is the planned - but not yet released - next generation NUnit.
NUnit 3.0是一个在计划中还没有发布的下一代NUnit。
On the Planned items TAB of the backlog, begin adding backlog items.
在积压的PlannedItems项上，开始添加积压项。
The ASCOD features a Lockheed-designed turret for the planned scout variant.
ASCOD具有由洛克希德设计的计划侦察变种炮塔。
Yet fully 60% of the planned deficit reduction involves higher taxation.
但高达60%的赤字减少需要更高的税负。
The team had done a lot of work, but none of the planned stories was completed.
该团队做了很多工作，但是却没有完成一项计划的描述。
Faced with mounting consumer criticism, BofA abandoned the planned fee Tuesday.
面对日益增长的批评声，美国银行于本周二取消了这一收费计划。
Make sure the business services' QoS is aligned with the planned engineering effort.
确保业务服务的QoS与计划的工程工作一致。
Western demand for them to do so has been the biggest block to the planned peace talks.
西方对他们的这个要求是计划和谈的最大障碍。
A Western demand for them to do so has been the biggest block to the planned peace talks.
西方对他们的这个要求是计划和谈的最大障碍。
Is the task going to be complete if I run all the planned tests against the application?
如果我运行了所有针对应用程序计划的测试以后，则个任务是否就算完成了？
It claimed the capital increase was mostly intended to cover the planned takeover of Postbank.
银行宣称，筹得的资金大部分计划用来收购邮政银行。
The first major step in this direction may come from the planned James Webb Space Telescope.
这个方向上最主要的第一步可能来自于已经计划好的詹姆斯·韦伯空间望远镜。
The planned total height was 360 meters / 1181 ft and was probably unrealistic for its time.
设计的总高度为360米/1181英尺，这在当时是比较不现实的。
Please let us know if the planned visit is convenient for you and what itinerary you would suggest.
请告知我方该访问计划对你方是否方便或您要建议什么行程计划。
“It’s a major industrial facility, ” Dr. Kerr said of the planned Wilmington complex in an interview.
“这是一个重大的工业设施，”克尔博士在接受记者采访时说到计划在威尔明顿建设的核总厂。
Table 2 shows the planned deliverables and the individual software components used in the project.
表2展示了计划交付使用的条目以及工程中个别用到的软件组件。
Overlapping or redundant paths are candidates for removal from the planned test case execution library.
覆盖的或者多余的路径是从计划测试用例执行库中清除的候选者。
For example, you may need to make design changes or change the planned test sequence as the software evolves.
比如，在软件进化的过程中你可能需要对设计或是计划的测试序列做出更改。
Although the planned changes were previously known, some details have caught the attention of the fund industry.
尽管人们此前已知晓了拟议中的变化，但一些细节还是引起了基金行业的注意。
Once again, do not file if you do not plan to price, and this includes all prices in the planned offering range.
我重申一次，如果没有计划好定价，就不要提交申请，这里所说的价格涵盖计划发行价区间中的任何水平。
Once again, do not file if you do not plan to price, and this includes all prices in the planned offering range.
我重申一次，如果没有计划好定价，就不要提交申请，这里所说的价格涵盖计划发行价区间中的任何水平。
应用推荐